Comment remplir le formulaire I94 des douanes et de la protection des frontières américaines (CBP) lorsque votre séjour est très court

20

Je voyagerai de Lima, Pérou (LIM) à Los Angeles (LAX) avec un visa B1 / B2 puis de Los Angeles (LAX) à Bangkok, Thaïlande (BKK).

Cependant, comme j'ai acheté chaque vol séparément, je serai obligé de traverser la frontière par LAX, de récupérer mes bagages et d'attendre quelques heures pour prendre mon prochain vol.

J'ai posé une question à ce sujet dans le passé, juste au cas où je le partagerais: traverser la frontière américaine juste pour prendre un autre vol et des temps / règles à considérer

Donc, je me demande ce que dois-je remplir le formulaire CBP qui est normalement donné par l'équipage de la compagnie aérienne et sous les «Adresse aux États-Unis», «Ville et État» et «Numéro de téléphone aux États-Unis où vous pouvez être contacté» questions car je pourrais rester aux États-Unis seulement pendant quelques heures.

Est-ce correct si je les laisse en blanc lorsque je remets le formulaire à l'agent d'immigration? Je pose cette question car l'une des instructions du formulaire dit: "Lorsque tous les éléments sont terminés, présentez ce formulaire à l'agent du CBP."

Un exemple de formulaire CBP I94 est disponible à l'adresse suivante:

https://www.cbp.gov/sites/default/files/documents/CBP%20Form%20I-94%20English%20SAMPLE_Watermark.pdf

usa customs-and-immigration transit paperwork lax oscar
la source
6
«Acheté séparément» ne signifie pas que vous ne pouvez pas «connecter» les vols. Présentez simplement tous les billets au premier enregistrement, et vous obtiendrez probablement les bagages directement à la destination finale.Pour le deuxième vol, ils peuvent peut-être déjà faire l'enregistrement, ou vous devriez simplement vous rendre au bureau de transit pour le faire. D'après mon expérience, les douaniers américains vous diront que vous avez oublié de prendre les bagages, dites-leur simplement que vous êtes en transit international .
Giacomo Catenazzi
2
Pour ajouter à ce que @GiacomoCatenazzi a dit, vous devez récupérer vos bagages une fois, peu importe quand vous atterrissez aux États-Unis, avant de passer les douanes. Ceci quelle que soit votre destination finale. Après le dédouanement et l'immigration, si vos sacs sont étiquetés jusqu'à leur prochaine destination, il y a généralement un tapis roulant de l'autre côté sur lequel vous pouvez les mettre. S'ils ne sont pas enregistrés tout au long du processus (par exemple, une autre compagnie aérienne nécessitant un enregistrement aux États-Unis), c'est à ce moment que vous irez au bureau de transfert. Ils vous feront enregistrer et vos bagages seront triés.
lc.
@lc .: non, ce n'est pas mon expérience (j'ai fait quelques voyages en Europe en Amérique du Sud et retour via les aéroports américains). Les bagages dans les transferts internationaux n'ont pas besoin d'être récupérés. Juste pour international à national ou national à international. Mais l'immigration est de toute façon nécessaire. Les comptoirs d'enregistrement vous indiqueront à quel moment vous devez les récupérer ou non. (mais si vous avez le temps, vérifiez simplement la ceinture, juste au cas où).
Giacomo Catenazzi
@GiacomoCatenazzi Vraiment? J'avais l'impression que vous aviez toujours à ramasser vos sacs et à passer la douane avec eux. Cela dépend peut-être de l'aéroport.
lc.
2
@lc. Voir par exemple view.imirus.com/209/document/12603/page/118 : "International to International". Mais il semble que seuls quelques aéroports le soutiennent.
Giacomo Catenazzi

Réponses:

42

Puisque vous êtes en transit, écrivez simplement «en transit» pour l'adresse et montrez le billet de votre vol de correspondance si demandé.

Pour ce que ça vaut, c'est un scénario courant que les agents d'immigration auront déjà vu, car les États-Unis ne reconnaissent pas l'idée de transit stérile: chaque voyageur doit passer par les douanes et l'immigration, même s'il continue directement sur un autre vol. du pays.

lambshaanxy
la source
22
Pour être clair, c'est une question parfaitement valable, je voulais juste dire que les agents d'immigration ont l' habitude!
lambshaanxy
22

Cependant, comme j'ai acheté chaque vol séparément, je ne suis pas en transit à mon arrivée aux États-Unis et cela m'obligera à traverser la frontière par LAX, à récupérer mes bagages et à attendre quelques heures pour prendre mon prochain vol.

En réalité, cela ne fait aucune différence, car aux États-Unis, toute personne se connectant doit franchir la frontière et avoir les visas nécessaires pour le faire. La seule différence est qu'avec les billets séparés, vous ne pouvez pas déposer les bagages à la ceinture dédiée avant de quitter les douanes, mais vous devez utiliser un bureau de dépôt de sacs régulier.

Il vous suffit donc d'écrire "en transit" sur le formulaire

Crazydre
la source