Un ESTA est-il valable 90 jours au total ou 90 jours à la fois?

13

Un ESTA me permet de rester aux États-Unis jusqu'à 90 jours et il est valable pendant deux ans. Je vois deux façons d'interpréter cela:

  1. L'ESTA expire lorsque 90 jours au total aux États-Unis ou deux ans après l'approbation se sont écoulés. Si j'ai effectué quatre visites de 20 jours au cours de la première année, je dois demander un nouvel ESTA pour faire la même chose l'année prochaine.
  2. L'ESTA est valable pour les deux années entières. Il n'y a pas de limite stricte au temps que je peux passer aux États-Unis, juste que chaque visite dure 90 jours ou moins. (Bien sûr, le nombre de voyages doit être raisonnable; je fais des voyages d'affaires, mais je n'y vis pas.)

Laquelle est correcte? Ou si ce n'est pas le cas, quelle est exactement la limite? Plus important encore, où sur les pages ESTA (ou une autre source tout aussi officielle) le dit-on? Je n'ai pas réussi à trouver d'informations fiables à ce sujet.

Par souci de simplicité, supposons que mon passeport soit valable plus de deux ans, donc cela ne joue aucun rôle.

Contexte

Quand j'ai découvert ESTA pour la première fois, j'avais l'impression que c'était évidemment l'option 1. L'option 2 ne m'a jamais traversé l'esprit. Bien sûr, il est sûr de jouer en supposant l'option 1, mais je préfère ne pas réappliquer inutilement.

Je me souviens avoir reçu un avis d'expiration au sujet d'un ESTA dans le passé, mais avoir obtenu près de 90 jours sur un seul ESTA ne semble pas l'avoir déclenché. Cela me fait penser que l'option 2 pourrait être le cas. Je préfère me fier à la documentation officielle plutôt qu'à la conjecture.

Il suffit apparemment que j'entre aux États-Unis avant l'expiration de mon ESTA, mais cela ne répond pas encore à ma question.

AI-JE BESOIN DE DEMANDER UNE NOUVELLE ESTA SI MON AUTORISATION DE VOYAGE ACTUELLE EXPIRERA PENDANT QUE JE SUIS AUX ÉTATS-UNIS?

Non. L'autorisation de voyage ESTA doit uniquement être valide à l'arrivée aux États-Unis.

Les questions les plus pertinentes sur la page FAQ ESTA ne semblent pas toucher à ma question. C'est le plus proche d'une réponse que j'ai trouvée, mais ce n'est pas tout à fait explicite:

QUAND DOIS-JE RÉAPPLIQUER POUR UNE ESTA?

(…)

Les approbations d'autorisation de voyage seront généralement accordées pour une période de deux ans ou jusqu'à l'expiration du passeport du demandeur, selon la première éventualité. (…)

Joonas Ilmavirta
la source

Réponses:

22

C'est # 2. Il est à espérer qu'une explication des concepts impliqués clarifiera cela.

ESTA signifie «Système électronique d'autorisation de voyage». Ce n'est pas un visa, mais plutôt un système qui vérifie les personnes qui cherchent à voyager dans le cadre du programme d'exemption de visa pour s'assurer qu'elles sont éligibles. Le programme réel dans le cadre duquel vous entrez aux États-Unis après avoir reçu un ESTA est le Visa Waiver Program (VWP), qui permet aux citoyens éligibles de certains pays de rester aux États-Unis jusqu'à 90 jours pour affaires ou par plaisir sans visa.

Alors que se passe-t-il? Le programme d'exemption de visa est venu en premier, et c'est l'ensemble réel de règles selon lesquelles vous entrez aux États-Unis. Il permet des séjours jusqu'à 90 jours (avec l'importante mise en garde que les voyages au Canada, au Mexique et dans les «îles adjacentes» ne remettent pas à zéro l'horloge). Comme nous en discutons dans Combien de temps puis-je rentrer aux États-Unis après avoir séjourné pendant 90 jours dans le cadre du programme d'exemption de visa? , vous pouvez effectuer autant de voyages que vous le souhaitez, tant qu'ils sont conformes à un objectif autorisé et que vous ne faites pas croire à l'agent que vous essayez de vivre ici (en passant plus de temps aux États-Unis qu'à l'extérieur). serait un grand drapeau rouge qui vous poserait plus de questions, par exemple). C'est une règle VWP et n'a rien à voir avec ESTA.

ESTA est une couche supplémentaire en plus de cela, qui a été ajoutée beaucoup plus tard. Il vous faut remplir le formulaire en ligne, payer les frais et être approuvé avant de pouvoir voyager aux États-Unis par voie aérienne ou maritime dans le cadre du VWP. Considérez-le comme un contrôle de sécurité qui garantit que vous n'êtes sur aucune liste de surveillance et que vous n'avez rien fait qui pourrait vous renvoyer si vous essayez d'entrer aux États-Unis. Les règles ESTA stipulent que cette approbation est valable pour deux ans (sauf si l'une des circonstances ci-dessous se produit, auquel cas vous devez présenter une nouvelle demande plus tôt). Il est toujours valable pendant deux ans, peu importe le temps que vous passez aux États-Unis pendant cette période. ESTA n'a pas été ajouté pour limiter le temps que vous pouvez passer aux États-Unis, mais plutôt pour vous assurer que vous êtes examiné plus en détail avant votre arrivée.

Donc, en résumé, vous avez ESTA, qui dure deux ans, et le programme d'exemption de visa, qui permet des visites jusqu'à 90 jours à la fois (sous réserve d'être "raisonnable"). Passer plus de temps aux États-Unis ne fait pas expirer votre ESTA plus rapidement.

Les informations sur la page d'aide ESTA sous "Qu'est-ce que le système électronique d'autorisation de voyage (ESTA)?" aide à rendre cela plus clair:

Les demandes ESTA approuvées sont valables pour une période de deux ans, ou jusqu'à l'expiration du passeport, selon la première éventualité, et plusieurs voyages aux États-Unis sans que le voyageur ait à refaire une demande pour un autre ESTA. Lorsque vous voyagez aux États-Unis avec l'ESTA approuvé, vous ne pouvez rester que jusqu'à 90 jours à la fois - et il devrait y avoir un délai raisonnable entre les visites afin que l'agent du CBP ne pense pas que vous essayez de vivre ici. Il n'y a pas d'exigence fixe pour combien de temps vous devez attendre entre les visites.

Les voyageurs dont les demandes ESTA sont approuvées, mais dont les passeports expireront dans moins de deux ans, recevront un ESTA valable jusqu'à la date d'expiration du passeport.

Une nouvelle autorisation ESTA est requise si:

  • Vous recevez un nouveau passeport,
  • Vous changez de nom (premier et / ou dernier)
  • Vous changez de sexe (ESTA n'a actuellement pas de sexe X à choisir sur la demande. Il est suggéré que le voyageur choisisse le choix avec lequel il se sent le plus à l'aise. ESTA ne sera pas refusé uniquement sur le sexe choisi sur la demande.)
  • Votre pays de citoyenneté change
  • Votre situation change, par exemple, vous êtes reconnu coupable d'un crime de turpitude morale ou vous développez une maladie contagieuse. Un tel changement peut vous obliger à obtenir un visa pour voyager aux États-Unis. Vous devez présenter une nouvelle demande et votre demande doit refléter le changement de votre situation ou vous pouvez être refusé à votre arrivée aux États-Unis. Pour plus d'informations sur les autres inéligibilités, consultez le site Web du Département d'État américain.

Le DHS vous recommande de demander une autorisation ESTA dès que vous savez que vous voyagerez aux États-Unis dans le cadre du VWP. Si votre ESTA expire pendant votre séjour aux États-Unis, cela n'affectera pas votre départ.

Voir également cette page de US Customs and Border Protection, qui dit à peu près la même chose, bien qu'il soit plus facile de créer un lien direct.

Si vous n'êtes pas sûr, vous pouvez toujours choisir "Vérifier le statut ESTA" sur le site officiel ESTA (soyez à l'affût des arnaques et des imposteurs) pour vérifier que votre ESTA est toujours valide.

Zach Lipton
la source
3
@JoonasIlmavirta La distinction confond beaucoup de gens. Il est courant d'entendre quelqu'un dire «Je suis venu aux États-Unis avec un ESTA», ce qui est faux, mais logique, car le formulaire ESTA est la chose qu'ils ont remplie pour voyager et le nom que les gens voient généralement. Cela a plus de sens si vous savez que le VWP est arrivé en premier et que l'ESTA est une étape supplémentaire plus récente, mais ce n'est pas quelque chose qui est évident pour la plupart des visiteurs. Il serait également plus logique que les règles soient moins déroutantes, mais je m'égare.
Zach Lipton
3
Et cette distinction - plutôt le manque de connaissances sur cette distinction - a conduit un collègue à réserver un vol de Vancouver à Seattle l'année dernière, car pour "entrer aux États-Unis avec un ESTA", il devait voyager en avion ou en bateau, pas en voiture. Seulement maintenant, je comprends qu'il aurait pu se présenter à la frontière dans la voiture et chercher à entrer aux États-Unis sous le VWP ...
Sabine
3
@ Dorothy à quelle fin?
phoog
1
La confusion n'est pas aidée par le personnel des compagnies aériennes. Chaque fois que je prends un vol vers les États-Unis, on me demande si je voyage avec un visa ou ESTA. Dans les douanes et l'immigration américaines, ils parlent également d'ESTA au lieu de VWP. Peut-être essaient-ils de garder les choses simples en appelant l'ensemble du système par un seul nom (ESTA). Ou peut-être qu'ils sont aussi confus ...
Joonas Ilmavirta
1
@JoonasIlmavirta Je conviens que ce n'est pas utile, mais du point de vue de l'employé de la compagnie aérienne, un voyageur d'un pays VWP doit avoir l'une des deux conditions préalables: un visa ou ESTA.
phoog
3

C'est votre deuxième point. L'ESTA remplace les formulaires papier qui étaient auparavant distribués à bord des avions aux passagers éligibles à l'exemption de visa.

Ce n'est donc pas la même chose qu'un visa. L'ESTA durera 2 ans et vous pourrez obtenir plusieurs visas (dérogations) pendant cette période.

Conail Stewart
la source
1
Merci! Je soupçonnais que cela pourrait être le cas, mais je n'étais pas sûr. Avez-vous une source officielle pour confirmer cette affirmation?
Joonas Ilmavirta