J'ai vécu une expérience intéressante aux États-Unis en vitesse. Je mettrai le scénario complet entre guillemets, car je ne sais pas si toute l'histoire ajoute vraiment à la question.
Nous ne savons pas quoi faire avec le billet. L'officier n'a rien expliqué (il était très impoli et menaçant, comme vous pouvez le lire dans le scénario), le journal que nous avons reçu dit très peu autre chose que «se présenter au tribunal dans un délai de 15 jours sinon un mandat d'arrêt sera lancé» '. Nous avons quitté le pays des heures après avoir reçu le contravention pour excès de vitesse. Qu'est-ce qu'on fait maintenant? Nous souhaitons visiter les USA / Texas encore.
Et serait-il possible pour nous de lutter contre le billet? Nous croyons que c'était injuste et inutile.
Nous venons de passer sur un autre état. L'intérieur précédent était à 75 mph, nous ne pouvions trouver aucun signe mais les gens allaient plus vite que 75 mph. Nous avons donc décidé de suivre le courant et de rouler à peu près à 74/75. Après seulement quelques minutes sur l'autoroute, nous nous sommes arrêtés. L'agent est arrivé à la voiture avec son arme à feu (oui, vraiment!) Nous criant de ne pas bouger. Il ne nous laissait pas parler, il ne nous laissait pas bouger. Il a posé des questions mais ne nous a pas laissé finir les réponses. Nous avons clairement indiqué que nous étions des touristes dans une voiture de location, mais il a ensuite demandé si nous étions citoyens californiens (la voiture avait une licence Cali) à plusieurs reprises. Après la troisième fois, nous avons expliqué que nous avions expliqué d'où nous venions. Il a finalement rangé le pistolet. Il nous a dit ce que nous avions mal fait et lorsque nous avons essayé d'expliquer que nous étions des touristes et que nous essayions simplement de faire la bonne chose, il nous a dit d'arrêter de parler. Il nous a dit de nous présenter au tribunal dans les 15 jours et lorsque nous avons essayé d'expliquer que nous quittions le pays sans savoir quoi faire, il nous a dit d'une manière très menaçante que nous ferions mieux de faire rapport au tribunal dans les 15 jours ou avec un mandat serait éteint '.
Tout cela s'est passé le soir de l'élection, j'espère que le policier passait une mauvaise journée et que ce n'est PAS une expérience normale de la loi aux États-Unis. Franchement, j'ai très peur et je ne souhaite plus conduire aux États-Unis.
Réponses:
Une ressource pertinente serait
Texas DMV payment tickets (Avertissement - ceci est un site Web tiers, qui ne soit pas lié au gouvernement. Nous avons vraiment besoin de la juridiction de votre tribunal pour pouvoir établir un lien officiel. D'un autre côté, c'est un bon début)
À mon humble avis, payer le billet coûtera moins cher que de faire appel à un avocat pour vous représenter et combattre le billet - surtout si vous n'êtes pas dans le pays, sans parler de l'État. Je ne pense pas que cela puisse affecter votre licence / assurance en Europe. Par contre, s’ils émettent un mandat d’arrestation, il restera très longtemps et pourrait vous causer beaucoup de chagrin à l’avenir si vous revenez aux États-Unis.
Dans les deux cas, il vaudrait la peine d'appeler le tribunal compétent pour parler au greffier et obtenir son opinion à ce sujet. Je ne suis pas sûr que vous puissiez le faire ainsi, mais ça vaut le coup d'essayer.
Mais quoi que vous décidiez, assurez-vous de le faire avant la date d'audience.
Enfin, en tant qu’étranger vivant aux États-Unis, je suis toujours étonné par les caprices des flics qui poussent les gens à la vitesse supérieure et les dépassent de plus de 10 milles par heure la limite sur une autoroute ignorée.
De mon point de vue, si la limite de vitesse affichée est de 60 et que tout le monde en a 75 et que les flics ne l'entraînent pas, la limite de vitesse de facto est de 75. Je n'ai pas le courage de plaider ce point devant les tribunaux!
Mais de temps en temps, ils font un blitz à grande vitesse et commencent à entraîner les gens pour seulement quelques mi / h au-dessus de la limite affichée. Puis un jour plus tard, tout est revenu à la normale.
la source
Je réside au TX depuis plus de 10 ans. La visite avec le flic que vous avez eu est typique de TOUS les policiers. Ils sont toujours impolis - c'est la norme pour une raison ou une autre, je ne sais pas pourquoi et je m'en fiche.
Tu n'as besoin de t'inquiéter de rien. Il vous suffit d'appeler le numéro figurant sur le billet qui correspond au tribunal et de leur dire que vous souhaitez payer par téléphone. Vous aurez besoin d'une carte de crédit. Si vous voulez vous opposer au billet, vous pouvez le faire, mais vous devrez APPARAÎTRE PHYSIQUEMENT devant un tribunal, ce qui signifie que vous devrez revenir à TX pour faire la queue en attendant que votre affaire soit appelée - ce n'est pas amusant ni une bonne décision. Les juges se rangent TOUJOURS avec l'officier - ne laissez personne vous le dire différemment.
Personnellement, je le paierais et en finirais - pour les visites futures, obtenez une voiture de location avec une plaque d'immatriculation TX. La police du TX arrête tout le temps les plaques d'immatriculation "hors de l'état" car le TX est un important moyen de transport pour les drogues illicites, les cartels, etc.
En outre, des statistiques ont montré que les flics arrêtaient généralement les voitures rouges plus souvent que toute autre couleur (je ne sais pas pourquoi, alors ne demandez pas, lol), alors prenez une voiture de location argentée ou noire. Je te souhaite le meilleur. Peu importe ce qui se passe, ne vous inquiétez pas. Ce n'est pas la peine de sacrifier le bonheur personnel pour une telle affaire.
À votre santé!
la source
D'abord, IANAL, mettons cela au clair.
Ensuite, que pouvez-vous faire pour corriger la situation? Cela devient un peu plus compliqué. Avant de gaspiller une tonne d'argent dans cette situation, vous devez vous attaquer à la question.
Les contraventions pour excès de vitesse sont considérées comme une affaire civile et relèvent donc d'un ensemble de règles différent (en TX, elles sont apparemment criminelles). Plus important encore, vous êtes considéré comme coupable, à moins que vous ne puissiez prouver votre non-respect. Maintenant, pour être honnête, ce n'est pas tout à fait vrai, mais les tribunaux vont prendre sans hésitation le billet comme preuve de votre vitesse. Votre seul véritable moyen de défense dans cette affaire est d'essayer de prouver que le flic avait tort. Les tribunaux n'aimeront pas ça. C'est perdre leur temps.
Ensuite, vous avez été rapide !!! Je ne saurais trop insister là-dessus. L'ignorance de la loi ne signifie pas que vous ne devez pas la respecter. Ni le fait que vous "alliez avec le courant". 700 personnes enfreignent la loi et vous vous faites avoir, vous enfreigniez toujours la loi. Les lois de la circulation sont encore pires comme ça.
Malheureusement, la grossièreté de l'officier n'a pas d'importance. Je dirai que l'expérience n'est pas typique (du moins où j'habite), mais encore une fois, vous ne savez pas pourquoi il a dégainé son arme. Je dirai que tous les policiers que j'ai vus s'approcheront d'une voiture avec une extrême prudence. Souvent, cela signifie les mains sur leur arme. Ils sont même formés pour toucher votre voiture à certains endroits pour s’assurer qu’ils laissent des empreintes digitales au cas où vous les tueriez. C'est un moment très dangereux pour un policier (qui approche d'une voiture). Pour référence future, la meilleure chose à faire est d’éteindre votre radio, de placer vos mains sur le volant et de rester immobile, dans l’attente de l’approche du flic. NE RIEN ATTEINDRE JUSQU'À ce qu'on te le demande. Rappelez-vous ici aux États-Unis, nous pouvons tous porter des armes à feu et les flics sont formés pour réagir à cela. Principalement s’ils voient que vous atteignez un endroit qu’ils ne peuvent pas voir,
La considération finale est le coût. C'est souvent bien moins cher de simplement payer le billet. 9/10 fois c'est moins cher. Spécialement dans votre cas où vous étiez en train d'accélérer.
Conseil final
Visitez le site Web http://www.dmv.org/tx-texas/paying-traffic-tickets.php Payez le billet en ligne, par téléphone ou par courrier. Plaidez "Pas de concours" ce qui signifie que vous n'allez pas admettre votre culpabilité, mais que vous n'allez pas le combattre non plus, alors payez l'amende.
Si vous devez comparaître devant le tribunal, vous pouvez généralement le faire par téléphone, mais avec quelque chose d'aussi simple qu'une contravention pour excès de vitesse, ils ne voudront probablement pas que vous passiez un temps précieux à la salle d'audience.
Comme pour le flic
Je dirais que c'est de la malchance. Je suis sûr que vous avez fait certaines choses pour placer le policier dans une position plus défensive qu'il ne le fallait vraiment, mais en même temps, il n'y a aucune raison pour laquelle il aurait dû être grossier non plus. La plupart des flics ici (je n'habite pas à TX, par exemple) sont sympathiques et serviables, même s'ils s'approchent encore d'une voiture avec une extrême prudence.
la source
Désolé d'entendre parler de votre malchance. Je m'excuse pour votre traitement, mais n'oubliez pas qu'une fois la citation publiée, le véritable problème est de nature économique - et non de savoir qui a raison ou qui a tort!
Même si vous payez l'amende, vous pouvez toujours déposer une plainte auprès du département de l'officier et du département d'État de votre pays - mais il s'agit d'une question distincte de la citation / du ticket. Par exemple, même si vous êtes «speeder», vous méritez d'être traité avec un certain niveau de respect et de politesse.
Vous pouvez également appeler l'équivalent de votre pays auprès du département d'État américain pour obtenir des conseils, mais si vous voulez seulement que cela disparaisse le plus rapidement possible:
Notez que vous pouvez appeler plusieurs fois ... et que le greffier sera votre principale ressource pour vous aider à résoudre ce problème ... soyez donc particulièrement gentil et il sera potentiellement un allié.
C'est le moyen facile. Avoir raison est généralement plus onéreux et prend beaucoup de temps, et n'implique pas vraiment l'agent, car le trafic est une machine bien huilée.
Il est important de noter que si vous ne comparaissez pas devant le tribunal de la circulation à la date indiquée par le greffier du comté (même si vous n'êtes pas informé de la date parce que vous n'appelez pas), un mandat d'arrêt sera émis. Ce mandat ne s’appliquera qu’aux frontières du TX ... Mais une fois que les choses avancent aussi loin, les amendes et les frais sont généralement beaucoup plus élevés ... Mais vous pouvez généralement demander le report de la date selon vos besoins, assurez-vous simplement de confirmer la date et les heures. avec le greffier.
À moins que votre amende ne dépasse plusieurs centaines de dollars, à mon humble avis, engager un avocat ne sera probablement pas économique. (Si vous étiez en voyage d'affaires, votre entreprise pourrait avoir une "assurance juridique" qui pourrait compenser les coûts et vous faire représenter rapidement cependant)
Au téléphone avec le greffier, vous voudrez peut-être demander si vous pouvez obtenir un procès avec jury… ils pourront peut-être clore l'affaire là-bas. Mais régler les problèmes en cour vous prendra beaucoup de temps, alors que le simple fait de payer mettra un terme à l'affaire.
Je sais que vous vous sentez fâché et contrarié à ce sujet. Cependant, il est parfois plus facile de simplement payer la taxe de conduite supplémentaire et de passer à autre chose. Juste pas de chance vraiment.
la source
Je contacterais un avocat de la juridiction où l'infraction a eu lieu. Vous n'avez pas besoin d'un très bon, juste un qui tiendra compte de vos intérêts. Si vous avez des amis dans la région, ils peuvent peut-être recommander quelqu'un ou poster du côté légal de l'échange de piles.
Pour probablement moins de quelques centaines de dollars, vous pouvez obtenir le billet rejeté. Peut-être que non, mais le pire des cas est que vous montriez que vous aviez quitté le pays peu de temps après l’émission du billet et que vous payiez l’amende. De cette façon, vous pouvez retourner aux États-Unis sans crainte.
Comme dans toute profession, il y a de bonnes et de mauvaises personnes dans les forces de l'ordre. Même les gentils gars, quand ils découvrent que vous avez un mandat, vont probablement tirer un revolver. Donc, vous voulez vous assurer qu'il n'en existe pas pour vous.
Mon fils est dans les forces de l'ordre et je pense qu'il est assez juste, mais il peut devenir grincheux. Une fois, il a tiré son arme sur un sourd. Pourquoi? Il a tiré le sourd, et le sourd est sorti de la voiture dès qu'il est arrêté. Selon la politique, un officier doit sortir son arme dans ces circonstances. En fin de compte, ce fut un échange cordial et effrayant pour les deux parties. Imaginez-le, un gars sourd agitant ses bras essayant de communiquer. Quand il voit le pistolet, sa réaction naturelle est de bouger davantage les bras. En tant que policier, tout ce que vous voyez, c'est un type qui agite les bras devant vous! Tendu pour les deux parties.
Ajoutez à cela la rancoeur de cette élection. Ce flic a probablement imaginé des hippies hollywoodiens en train de commettre une fraude électorale dans son comté. De votre récit de l'histoire, je parierais que c'était dans le fond de son esprit.
Je suis désolé que vous ayez eu une expérience négative, mais malgré la presse, ce genre de choses ne représente qu'une minorité des interactions de la police.
la source
Si vous décidez de vous battre contre cela (je ne le conseille pas, je ne fais que penser à la possibilité que vous voudriez le faire), votre défense pourrait dépendre du fait que vous n'avez pas vu de panneau indiquant une limite de vitesse inférieure. La question est alors de savoir s'il y avait un signe et vous ne l'avez pas remarqué, ou il n'y en avait vraiment pas.
S'il n'y avait pas vraiment de signe, la "loi" pertinente est contenue dans le manuel du DOT américain sur les dispositifs de contrôle de la circulation uniforme . La loi fédérale stipule que les normes spécifiées dans le MUTCD s'appliquent: "... à tous les dispositifs de contrôle de la circulation installés dans une rue, une autoroute, une piste cyclable ou un chemin privé ouvert aux déplacements publics ...". Pour être complet, vous voudrez probablement citer les lois spécifiques des États et des comtés (et, s’il s’agissait d’une ville, de leurs lois également) déclarant qu’elles se conformeront à la loi fédérale imposant la conformité au MUTCD.
L’exigence qui vous tient à cœur figure à la section 2B.13, paragraphe 03 du MUTCD:
Donc, si la limite de vitesse a changé et qu'il n'y avait vraiment pas d' indication de limite de vitesse pour vous informer du changement, alors l'État (ou le comté, ou autre) est celui qui viole la loi.
La seule fois de ma vie où j'ai reçu une contravention pour excès de vitesse, je suis allé devant les tribunaux et j'ai invoqué cette exigence et j'ai proposé que la contravention soit jetée pour cette seule raison.
Comme le juge ne voulait vraiment pas dire que la ville enfreignait la loi fédérale, il a décidé de tenir le procès et de ne statuer que sur ma requête si j'étais déclaré coupable. Bien que j’aie eu des preuves assez solides que je n’étais pas coupable, je suis presque certaine que si j’avais fait tout ce que j’avais fait, c’est de dire: "Votre honneur, je suis certain que je n’allais pas si vite", aurait-il quand même décidé c'était une preuve suffisante et m'a trouvé non coupable.
Tout dépend de la question fondamentale de savoir s’il n’y avait pas vraiment de panneau indiquant le changement de limite de vitesse. Dans mon cas, il n'y en avait certainement pas. Dans votre cas ... Je ne sais pas avec certitude, mais si vous souhaitez adopter cette approche, vous devrez vérifier d'une manière ou d'une autre.
la source
Dans certains États, le paiement d’une amende pour trafic est structuré de manière assez étrange: vous allez déposer une caution pour votre comparution devant un tribunal puis la renoncer en ne vous présentant pas. C'est la fin, sauf quelles que soient les répercussions sur l'assurance et les privilèges de conduite de votre pays d'origine. (À moins que vous ne soyez canadien, ils sont presque certainement égaux à zéro.)
La Californie vous permet également de verser une caution et de demander un procès par déclaration écrite. Je ne sais pas si le Texas le permet. Si vous deviez contester le billet, je ne pense pas qu'une défense selon laquelle "tout le monde avait 75 ans" est susceptible de vous aider. Cependant, une défense selon laquelle il n'y a pas de panneau de limitation de vitesse entre le lieu où vous êtes entré sur l'autoroute et le lieu où vous avez reçu un ticket pourrait fonctionner, d'autant plus que 60 est inférieur à la limite standard d'un autoroute du Texas.
la source
Il y a beaucoup de suggestions ici sur la façon de payer ou de combattre le billet. Ce serait la bonne chose à faire si vous voulez être absolument certain que ce billet ne reviendra jamais pour vous déranger.
Vous pourrez peut-être simplement l'ignorer si vous vous sentez courageux ou chanceux. (Notez que je ne suis pas avocat et que je ne suis clairement pas responsable des problèmes que vous rencontrez si vous choisissez de les ignorer.)
Ils ne vont pas contacter votre gouvernement à propos d'une contravention pour excès de vitesse, ni envoyer quelqu'un pour vous retrouver, alors il n'y a aucun moyen que ce soit un problème avant que vous ne reveniez aux États-Unis.
Les États ne s’inquiètent généralement pas des contraventions dans d’autres États. Ce n'est donc pas un problème tant que vous ne revenez pas au Texas.
Même si vous revenez au Texas, ce n'est pas un problème, sauf si vous êtes de nouveau arrêté.
Même dans ce cas, le flic doit remarquer le billet et en prendre soin. Vous pouvez toujours vous battre à ce stade, si nécessaire.
Sachez que je vis au Texas depuis plus d’un an et qu’une grande partie de ma famille vit au Texas. Bien que je ne pense pas avoir jamais ignoré un contravention pour excès de vitesse, j'ai ignoré de nombreux péages automatisés que je ne connaissais pas avant de prendre la route, ou des contraventions de stationnement douteuses, et je n'ai jamais eu de problème.
Bien entendu, selon le montant de l’amende associée au ticket, ils seront peut-être plus intéressés à le poursuivre que pour un simple ticket de stationnement.
Quant à savoir si votre expérience était typique, je dirais que non. Les flics sont des gens. Tout comme les autres, certains sont des connards, la plupart ne le sont pas. Notez que certains policiers sont un peu biaisés et peuvent devenir tendus et réagir différemment si vous apparaissez d'une certaine manière. Cela est particulièrement vrai si vous avez la peau plus sombre ou tout ce qui vous fait ressembler à un criminel stéréotypé, ce qui peut inclure des choses telles que les cheveux longs ou les tatouages.
la source
Aux États-Unis, les armes à feu sont normales, ce n'est pas quelque chose que l'on ne voit que dans les films. J'ai été arrêté pour excès de vitesse une fois dans le Colorado et j'ai vécu une expérience similaire (sauf que le gars était un peu plus rapide à comprendre que j'étais un étranger et que je ne connaissais pas les coutumes locales). Mais aussi étrange que cela puisse paraître pour les Européens, les Américains sont autorisés à porter des armes à feu et la police doit présumer qu'un conducteur de voiture arrêté pour excès de vitesse peut en utiliser une si elle en avait l'occasion. Donc, tout contact avec la police va sembler conflictuel.
la source
Prévoyez-vous revenir aux États-Unis? Si non, alors ne vous inquiétez pas. Le Texas ne demandera pas à votre pays de vous renvoyer aux États-Unis pour obtenir une citation de trafic. Sauf si vous prévoyez de revenir, ignorez-le. Si vous avez l'intention de revenir, payez l'amende pour éviter des tracas à l'avenir lors de votre retour. Les mandats d'arrêt ne disparaissent pas et toute interaction future avec la police aux États-Unis entraînera probablement votre incarcération pendant que vous récupérerez votre ancien billet / mandat. Ça va coûter un joli centime aussi.
En ce qui concerne l'impolitesse du flic, bienvenue aux États-Unis. Les flics ont la trouille et adorent sortir leurs armes et crier sur les gens. Ils s'en tirent. La seule chose qu'ils préfèrent, c'est de tirer sur votre chien, ou vous s'ils pensent pouvoir s'en tirer à bon compte. Il y a beaucoup de maladie réelle dans la police de ce pays. Et ils se demandent pourquoi on ne les aime pas ...
la source
C'est ce que je ferais. La plupart des tribunaux vous permettent de leur demander de renoncer aux choses par courrier. Utilisez Google Maps Street View pour indiquer qu’il n’y avait pas de panneau de limitation de vitesse entre l’offram et l’endroit où vous avez été arrêté. Expliquez également que vous êtes à l’étranger et que vous souhaitez déplacer l’affaire dans un autre pays, car se rendre physiquement dans un palais de justice du Texas serait très coûteux en temps et argent (cela devrait faire comprendre que vous n’êtes pas en mesure de saisir un tribunal local). . Vous voudriez qu'ils vous donnent une vidéo de la voiture de l'officier et de toutes les caméras qu'il a eues en raison de sa menace et de sa discrimination à votre encontre afin que vous puissiez constituer un dossier contre le service de police.
Vous pouvez obtenir le billet rejeté, surtout s'ils pensent qu'ils vont perdre. Ajouter le peu de la caméra de bord et du corps avec l'arme dégainée et se sentir menacé peut être suffisant pour les amener à la laisser tomber.
Malheureusement, c'est assez typique partout dans les comtés républicains. s'il vous plaît ne laissez pas votre argent là-bas à nouveau et venez plutôt en Californie. Nos flics sont beaucoup plus civils;)
S'ils ne la lâchent pas, assurez-vous de bien filmer votre corps et construisez un boîtier, cela peut vous rapporter plus de 20 000 $, en fonction de votre niveau de bruit. Publiez-les en ligne, demandez du financement en allant me chercher des sites, etc.
ok donc certains sont confus par mes suggestions. S'il vous plaît, notez que si vous ne voulez pas le combattre, il vous suffit de le payer, sans tracas. mais si vous voulez vous battre alors:
Dans la lettre, il n'y avait pas de panneau de limitation de vitesse entre la bretelle de sortie et l'endroit où vous avez été arrêté à l'aide de Google Street View. Demandez-leur la vidéo sur l'incident indiquant que vous avez été pris pour cible en tant qu'étranger et que l'agent a brandi son arme et criait si vous étiez originaire de Californie pour une raison quelconque. Vous voudriez également savoir quand son canon radar a été calibré pour la dernière fois et comment il a déterminé que vous conduisiez à la vitesse que vous aviez. Demandez un changement de lieu dans votre pays (cela sera refusé, bien sûr, mais cela attirera également leur attention).
Vous pouvez également envoyer une lettre à tous les consulats étrangers à propos de cet incident et éventuellement au gouvernement local.
vous pouvez également mentionner que vous envisagez de poursuivre le service de police pour son comportement non professionnel. et une fois que vous avez les vidéos, vous pouvez prendre quelques appels téléphoniques, vous pouvez ensuite les poster sur des sites de voyages.
Apparemment, je suis horrible à expliquer les choses alors voici une autre tentative.
Utilisez Google Maps pour ne montrer aucun signe. Attirez leur attention en demandant un changement de lieu. Montrez-leur que vous êtes prêt à vous battre en demandant des vidéos et d'autres données pour construire votre dossier. Faites pression sur eux en contactant le consulat et les bureaux du gouvernement local. Cela montre un mélange de choses principalement votre coché et va essayer de les poursuivre, vous ne prévoyez pas de payer et ils ne peuvent pas vous faire, et enfin vous pouvez finir par les embarrasser, causant un problème international mineur, ou une réduction des vacances revenu.
Plus important encore, montrez-leur que vous pouvez avoir un procès contre eux à cause du braquage du pistolet, de votre menace et de vous prendre pour cible parce que vous êtes un étranger. Vous pourrez peut-être également ajouter le biais inné contre la Californie.
la source