Quelle documentation est nécessaire pour qu'un touriste conduise la voiture d'un citoyen américain?

14

Une conclusion commune sur Travel.SE dit que l'achat d'une voiture en tant que touriste aux États-Unis est difficile en raison de l'enregistrement et du temps nécessaire pour faire la paperasse. Cependant, j'ai un ami à New York qui peut acheter n'importe quelle voiture que je veux en son nom. Une fois mon voyage aux États-Unis terminé, il le vendait et me filait l'argent.

La question est donc la suivante: de quels documents (assurances, etc.) ai-je besoin pour conduire la voiture de mon ami aux États-Unis en tant que touriste?

usa paperwork automobiles JonathanReez
la source
Je suppose que la réponse est "juste votre licence". Vous devrez être assuré de manière appropriée (aucune idée si vous avez besoin de documents pour le prouver ou non - probablement une de ces choses ennuyeuses qui varie selon le comté aux États-Unis), et une sorte de preuve que vous êtes autorisé à conduire. la voiture d'un ami peut seulement aider.
CMaster
@CMaster Je peux penser à trois choses: une assurance (laquelle cependant?), Un affidavit de l'ami (doit-il être légalement certifié?), Et un papier garantissant que je suis responsable des dommages causés par des tiers (afin que mon ami ne s'inquiète pas que je m'écrase sur quelqu'un).
JonathanReez
Les exigences en matière d'assurance @CMaster varient selon l'État et non le comté. Je suis assez sûr que tous ont des exigences en matière de documentation, mais les exigences de l'état d'immatriculation prévalent, peu importe où se trouve la voiture. JonathanReez: Je ne sais pas exactement ce que vous entendez par «dommages causés par des tiers», mais les exigences de l'État en matière d'assurance de l'IIRC concernent spécifiquement la couverture en cas de collision avec quelqu'un.
phoog
1
@JonathanReez La raison pour laquelle une assurance est légalement requise est normalement de s'assurer que vous pouvez couvrir les coûts pour des tiers. Le gouvernement s'en fiche si vous vous ruinez en vous écrasant. Je n'aurais donc pas pensé que vous ayez besoin d'un document séparé pour cela. L'affadavit dont je doute est légalement requis (les gens conduisent tout le temps les véhicules d'autrui) mais peut faciliter votre chemin ...
CMaster
1
Voici ce que le Département des véhicules à moteur de NYS a à dire à ce sujet: dmv.ny.gov/insurance/insurance-requirements . Votre ami voudra probablement déterminer si son assurance sera valide si vous conduisez la voiture; il peut être nécessaire de vous ajouter explicitement à la stratégie en tant que pilote supplémentaire.
phoog

Réponses:

7

Normalement, si vous êtes arrêté ou impliqué dans un accident, les policiers demandent 3 choses:

  1. Licence
  2. enregistrement
  3. Preuve d'assurance.

Normalement, dans le cas de la location d'un particulier ou d'une société de location de voitures, vous n'avez pas d'enregistrement de voiture disponible, mais vous avez un contrat de location signé par vous et un représentant autorisé vous permettant de conduire la voiture. Turo anciennement connu sous le nom de RelayRides fournit ce service pour vous, ils doivent donc avoir formalisé le processus mais je n'ai pas leur contrat disponible mais j'en ai trouvé quelques autres en ligne

etc.

Une des choses qui pourrait poser problème est en fait l'assurance. Je n'ai trouvé aucune entreprise aux États-Unis dans un État qui vendrait une police à un résident non américain pour une durée limitée, mais un titulaire de police aux États-Unis (et votre ami devra en avoir une pour enregistrer la voiture) sera autorisé à vous ajouter en tant que conducteur étranger à son assurance, éliminant ainsi le dernier obstacle (cela peut varier d'un État à l'autre et d'une entreprise à l'autre).

PS Il y a des preuves anecdotiques selon lesquelles la possession d'un enregistrement de voiture vous permet de conduire légalement la voiture de quelqu'un d'autre, mais je ne trouve aucune preuve de cela, alors ne le prenez pas au pied de la lettre.

Karlson
la source
New York autorise-t-il les conducteurs étrangers sur leur assurance?
JonathanReez
1
À ma connaissance, oui. Mais votre ami devrait vérifier auprès de sa compagnie d'assurance. J'habite en Pennsylvanie et j'ai pu le faire ici.
Karlson
1
La plupart des assurances responsabilité des États-Unis incluent toute personne que vous laissez conduire «occasionnellement» votre voiture.
WGroleau
S'ils sont répertoriés comme pilotes, oui. Arbitrairement pas à ma connaissance.
Karlson
1
Il convient également de noter que même si New York exige une assurance souscrite par un assureur new-yorkais, rien n'interdit une assurance supplémentaire souscrite par quiconque. Ainsi, un conducteur étranger peut également être couvert par sa propre assurance; c'est simplement qu'une telle assurance ne satisferait pas à l'exigence de couverture minimale.
phoog
0

Vous devez essentiellement être sûr de posséder une assurance tout le temps un permis de conduire actuel et c'est tout. Si vous allez y rester quelques jours, vous pouvez également louer une voiture et oublier tout cela ou demander un service de transport privé comme ShuttleWizard ou Lyft qui fournit des services dans toutes les villes américaines.

Bon voyage!

Erick Clifford
la source
Lyft / Uber / ShuttleWizard peut être problématique si vous devez conduire hors de la ville.
Karlson