Est-il normal de se promener dans un hôtel (américain) en pyjama?

J'ai récemment passé un week-end dans un hôtel avec un groupe d'amis et de collègues. Pour aider à réduire les coûts, certains d’entre nous ont partagé des chambres.

J'aime lire avant d'aller me coucher, mais mon colocataire était fatigué et s'est couché tôt. Puisque je ne voulais pas le déranger avec les lumières, je suis donc allé chercher un endroit différent pour lire. J'ai découvert que mon hôtel avait une " grande salle " avec beaucoup de tables et de chaises, disposées autour d'une cheminée.

J'aurais été très à l'aise à lire dans cette pièce, comme dans mon propre salon, mais je n'avais pas vraiment envie de le faire car je ne savais pas si l'étiquette exigeait d'être entièrement habillé dans cet espace quasi public.

Est-il acceptable de se promener dans un hôtel en pyjama / vêtement de nuit?

Si cela fait une différence, cet hôtel était en Amérique. Mais je suis également intéressé par des réponses plus globales, si les informations sont disponibles.

Aux États-Unis, cela dépend vraiment de votre lieu de séjour.

Dans un grand hôtel de ville, on s'attend à ce que vous portiez des vêtements de ville ou même des vêtements de travail décontractés dans les espaces publics. Certes, vous pourriez vous en sortir en allant chercher de la glace ou un soda dans le distributeur automatique de votre pyjama, mais flâner dans le hall ou dans une salle de lecture ou dans un pyjama serait mal vu. (bien que non exécutoire à moins d'avoir un code vestimentaire posté)

Dans une petite maison d'hôtes, bed & breakfast, auberge, etc., se prélasser en pyjama ne serait probablement pas un problème, car ils essaient de présenter une atmosphère plus chaleureuse et non pas une atmosphère de grande entreprise.

Globalement, le type de colocation que le logement se présente, moins les pyjamas seront acceptables. Plus ils sont décontractés, plus ils se présentent comme à la maison, plus il est probable que ce soit OK.

La seule réponse réaliste à cette question est qu'il n'y a pas de réponse. Aux États-Unis, les tenues vestimentaires ne sont pas normalisées, sauf dans certains contextes tels que les prisons, l'armée, certains types d'entreprises, les écoles catholiques et les restaurants chics. Aux alentours de 1960, c’était la dernière fois aux États-Unis qu’il y avait une sorte de consensus général sur ce qui était la tenue vestimentaire appropriée en public. C’était l’époque où, par exemple, les gens comprenaient qu’un homme de la classe moyenne devait saluer une femme de la classe moyenne dans la rue, et un manifestant des droits civils de sexe masculin s’asseyait devant un comptoir-repas réservé aux Blancs et se faire arrêter - vêtu d'un costume et d'une cravate.

Fondamentalement, si vous n'êtes pas sûr, ne le faites pas. Mais si vous vous trompez, aucun taliban ne viendra vous chercher pour vous faire fouetter. Les personnes qui désapprouvent vont probablement vous ignorer ou vous ridiculiser plus tard.

Si vous passez suffisamment de temps aux États-Unis pour vous familiariser avec la culture, vous commencerez à comprendre un million et une subtile attente culturelle en matière de tenue vestimentaire. Mais transgresser contre ces attentes n'est pas une erreur culturelle énorme. Comme exemple aléatoire de la complexité et de la fragmentation des choses, il peut être considéré comme acceptable que le PDG d’une entreprise technologique se présente à une importante réunion d’affaires avec un sweat-shirt à capuche; cela dépend du sous-secteur spécifique du secteur de la technologie.

En tant que réceptionniste de nuit dans un hôtel 2 étoiles aux États-Unis, je peux dire que cela dépend, principalement si vous êtes à l'aise avec cela. La plupart des gens portent des vêtements qui ne sont pas faits pour dormir sans être dans leur chambre. Cependant, il y a des gens qui vont se promener en pyjama. À de très rares occasions, j'ai même vu des gens venir déjeuner en pyjama.

Les hôtels étoilés peuvent être plus rigides, et je dirais que tout le monde autour de vous va porter des vêtements qui ne dorment pas. Cependant, si vous vous sentez un peu à l'aise, alors je vous prierais d'y aller. Je doute fort que quiconque dira quoi que ce soit.

Réponse courte: non.

En Amérique du Nord, les espaces publics exigent une tenue vestimentaire publique. Vous ne voudriez pas, par exemple, porter un maillot de bain au restaurant.

L'Asie est un peu plus détendue - vous pouvez vous promener dans une station balnéaire japonaise dans ce qui s'apparente à une robe d'intérieur.

En Amérique, vous pouvez pratiquement porter ce que vous voulez dans n'importe quelle situation ... Surtout que vous payez dans un hôtel, il serait TRÈS rare que vous obteniez quoi que ce soit, mais au pire un look bizarre. (Tant que vous n'exposez pas vos organes génitaux. Si vous le faites, une exposition indécente vous placera probablement sur la liste des délinquants sexuels pendant des années.)

C'est l'Amérique. Portez ce que vous préférez. Il est plus courant pour les femmes ici de porter un pyjama si elles ne veulent pas aller n'importe où, peut-être moins pour les hommes mais qui s'en soucie? J'ai parfois porté un pyjama au supermarché.

Edit: Ce n'est pas normal, d'après mon expérience, de porter un pyjama dans un hôtel, mais cela ne serait pas mal vu.

La ligne entre vêtements de nuit et vêtements de jour très décontractés est assez floue; les voyageurs fréquents trouveront peut-être pratique de porter des vêtements de nuit pouvant se transformer en vêtements de loisirs. (Par exemple, alors que je (la femme) dors normalement avec un T-shirt comme un haut, lors de mes voyages, je dors dans une chemise de nuit plus longue qui ressemble beaucoup à une robe ample et confortable.)

Pour les hommes et les femmes, porter une chemise et un pantalon de jogging serait à la fois confortable pour dormir et irréprochable dans tous les domaines, sauf les hôtels officiels.

Remarque, cependant: je suis blanc. J'ai entendu trop d'histoires de non-Blancs harcelés et harcelés au cours de la dernière année pour recommander aux personnes de couleur de faire tout ce qui dépasse les limites de la bienséance.