Législation américaine et voyage à Cuba pour les citoyens de pays tiers
7
Je suis française et je vais bientôt aux États-Unis et je veux visiter Cuba lors du même voyage. Est-il possible de le faire depuis les États-Unis? J'ai un passeport français et je vis en France.
Après tout, il n'y a pas de vols directs entre Cuba et les États-Unis, je pense que cela devrait être votre principale préoccupation Vous devez voler par le Canada ou le Mexique. Légal? Je ne pense pas qu'il y ait un problème, mais je ne sais pas.
Bernhard
@ Bernhard Il existe de nombreux vols directs MIA-HAV, mais pour autant que je sache, il s'agit de vols charters.
Michael Hampton
Cela devrait être clos comme un doublon de cette nouvelle question , une fois que la nouvelle question a des réponses, car la situation a changé, et les réponses à cette question sont maintenant probablement obsolètes.
Flimzy
Réponses:
5
La plupart des formes de commerce avec Cuba sont limitées aux États-Unis. Les voyages sont donc de facto interdits aux citoyens américains et aux résidents permanents, car ils ne sont pas autorisés à dépenser de l'argent à Cuba. Toutefois, les voyages à Cuba ne sont pas interdits en tant que tels et il existe un système de licence et même un certain nombre de vols charters et de circuits organisés de Cuba basés aux États-Unis. En tout cas, si je comprends bien, en tant que citoyen français résidant hors des États-Unis, ces règles ne vous concernent pas.
En outre, il est également interdit d'importer des marchandises en provenance de Cuba (sauf les «supports d'information» tels que les livres ou les CD), quel que soit le lieu où vous les avez achetés. Donc, si vous avez des cigares ou des souvenirs cubains avec vous lorsque vous entrez aux États-Unis, ils peuvent être confisqués et détruits et vous pourriez également être condamné à une amende ou même (théoriquement) emprisonné. Formellement, cette restriction s’applique aux visiteurs et aux citoyens de pays étrangers , même s’ils ne font que transiter .
Il n'y a pas de vols directs des États-Unis à Cuba. Cependant, il y a des vols directs depuis les pays voisins. Il y a des vols fréquents depuis les principaux aéroports canadiens, ainsi que depuis Mexico et Cancun au Mexique (et probablement d’autres aéroports mexicains), ainsi qu’en Jamaïque et dans de nombreux pays d’Amérique centrale et des Caraïbes (et non, bien entendu, aux États-Unis, comme Porto Rico). Pour vous rendre à Cuba, vous achetez un billet pour l'un de ces endroits, puis un autre billet pour Cuba. Vous devez utiliser un agent ou un site Web non américain pour acheter le billet Cuba. Beaucoup de gens le font, y compris les citoyens américains.
Cela n’a rien d’illégal si vous n’êtes pas citoyen américain. Même les États-Unis ne croient pas qu'ils peuvent réglementer ce que les citoyens non américains font en dehors des États-Unis. Veillez à ne rien faire qui puisse être considéré comme un commerce avec Cuba, par exemple en apportant aux États-Unis des objets personnels achetés à Cuba. Il serait probablement préférable de ne pas annoncer quoi que ce soit que vous avez acheté à Cuba à votre retour aux États-Unis.
EDIT: L'importation de petites quantités de produits d'origine cubaine se fait tout le temps, même par les citoyens américains. Les villes frontalières canadiennes regorgent de magasins vendant des cigares cubains, destinés aux américains. Amener aux États-Unis des objets personnels provenant de Cuba et importés n'est pas en soi illégal, il ne s'agit que d' échanges commerciaux avec Cuba. Si vous importiez assez de marchandises cubaines aux États-Unis pour que cela soit considéré comme du commerce, ce serait un problème. Apporter des choses pour votre propre usage n'est pas un problème.
(+1) L’utilisation de produits cubains était autorisée (jusqu’à 100 USD), mais elle est désormais explicitement interdite (voir le lien dans ma réponse). C'est toujours fait et apparemment toléré mais c'est autre chose. Il est illégal en soi.
Réponses:
La plupart des formes de commerce avec Cuba sont limitées aux États-Unis. Les voyages sont donc de facto interdits aux citoyens américains et aux résidents permanents, car ils ne sont pas autorisés à dépenser de l'argent à Cuba. Toutefois, les voyages à Cuba ne sont pas interdits en tant que tels et il existe un système de licence et même un certain nombre de vols charters et de circuits organisés de Cuba basés aux États-Unis. En tout cas, si je comprends bien, en tant que citoyen français résidant hors des États-Unis, ces règles ne vous concernent pas.
En outre, il est également interdit d'importer des marchandises en provenance de Cuba (sauf les «supports d'information» tels que les livres ou les CD), quel que soit le lieu où vous les avez achetés. Donc, si vous avez des cigares ou des souvenirs cubains avec vous lorsque vous entrez aux États-Unis, ils peuvent être confisqués et détruits et vous pourriez également être condamné à une amende ou même (théoriquement) emprisonné. Formellement, cette restriction s’applique aux visiteurs et aux citoyens de pays étrangers , même s’ils ne font que transiter .
la source
Il n'y a pas de vols directs des États-Unis à Cuba. Cependant, il y a des vols directs depuis les pays voisins. Il y a des vols fréquents depuis les principaux aéroports canadiens, ainsi que depuis Mexico et Cancun au Mexique (et probablement d’autres aéroports mexicains), ainsi qu’en Jamaïque et dans de nombreux pays d’Amérique centrale et des Caraïbes (et non, bien entendu, aux États-Unis, comme Porto Rico). Pour vous rendre à Cuba, vous achetez un billet pour l'un de ces endroits, puis un autre billet pour Cuba. Vous devez utiliser un agent ou un site Web non américain pour acheter le billet Cuba. Beaucoup de gens le font, y compris les citoyens américains.
Cela n’a rien d’illégal si vous n’êtes pas citoyen américain. Même les États-Unis ne croient pas qu'ils peuvent réglementer ce que les citoyens non américains font en dehors des États-Unis. Veillez à ne rien faire qui puisse être considéré comme un commerce avec Cuba, par exemple en apportant aux États-Unis des objets personnels achetés à Cuba. Il serait probablement préférable de ne pas annoncer quoi que ce soit que vous avez acheté à Cuba à votre retour aux États-Unis.
EDIT: L'importation de petites quantités de produits d'origine cubaine se fait tout le temps, même par les citoyens américains. Les villes frontalières canadiennes regorgent de magasins vendant des cigares cubains, destinés aux américains. Amener aux États-Unis des objets personnels provenant de Cuba et importés n'est pas en soi illégal, il ne s'agit que d' échanges commerciaux avec Cuba. Si vous importiez assez de marchandises cubaines aux États-Unis pour que cela soit considéré comme du commerce, ce serait un problème. Apporter des choses pour votre propre usage n'est pas un problème.
la source