Voyager aux États-Unis avec un casier judiciaire

J'ai un passeport valide jusqu'en 2015. Il y a 2 ans, j'ai été accusé et j'ai maintenant un casier judiciaire. Nous avons un voyage en famille prévu de voyager du Canada à Walt Disney World la semaine prochaine et je viens de penser à mon record! Mon passeport sera-t-il toujours bon? Pourrai-je prendre l'avion pour Orlando? Qui dois-je contacter pour le savoir?

Cela dépend de ce dont vous avez été accusé. Par exemple, les Américains avec un DUI ne sont pas admissibles au Canada, mais les Canadiens avec un DUI sont admissibles aux États-Unis. Une condamnation pour voies de fait ne vous exclura pas, mais une aggravation de la batterie le sera, etc. L'étape 1 consiste donc à voir si vous avez quelque chose à craindre. Le lien dans la réponse d'Annoyed est un bon début.

Ensuite, ils ne recherchent pas automatiquement le dossier de tout le monde, donc dans la pratique, cela ne sera pertinent que si vous allez au secondaire. La plupart des gens ne vont pas au secondaire, vous pouvez donc tenter votre chance, mais pas moi. Si vous volez, vous allez précontrôler au Canada et ensuite vous y rendre. Mais si on vous refuse, vous perdrez probablement le coût de vos vols et de la première nuit de l'hôtel, ainsi que tout ce que vous avez payé d'avance.

Troisièmement, si votre condamnation vous exclut et que vous sentez sagement que le risquer à un poste frontalier est trop, vous pouvez dépenser environ 600 $ pour une renonciation temporaire. Comme l'explique le même lien, vous devez le faire bien à l'avance. "La semaine prochaine" est probablement trop tôt. Dans votre cas particulier, un appel au consulat américain ou au CBP est définitivement recommandé.

Vous pouvez demander au consulat ou à l'ambassade des États-Unis (au risque de les informer de votre situation) ou à un avocat. Votre passeport devrait être bon et les autorités américaines n'auraient généralement pas accès aux casiers judiciaires de tous les autres pays du monde (mais pourraient avoir un accord avec le Canada, je ne sais vraiment pas). Certaines (mais pas toutes) condamnations doivent également être divulguées lors de la demande d'ESTA, mais les Canadiens n'en ont pas besoin pour autant que je sache.

Cependant, il existe une myriade d'autres problèmes potentiels qui seront difficiles à résoudre sur ce site et une réponse fiable dépendra de votre situation exacte, par exemple de votre nationalité, si vous avez besoin d'un visa / ESTA pour entrer aux États-Unis, avec quel crime spécifique vous a été inculpé, où vous avez été accusé de ce crime, si des procédures judiciaires sont toujours en cours, des restrictions de voyage potentielles dans le cadre de votre peine / libération conditionnelle, etc. Pour ce type de conseil personnalisé aux conséquences graves, vous devriez vraiment consulter un avocat.

Cette page Web pourrait être utile

Ce que les autres n'ont pas encore touché, c'est que vous pourriez ne pas être autorisé à quitter le Canada! De nombreux pays imposent des restrictions de voyage à leurs citoyens qui ont un casier judiciaire, en particulier bien sûr ceux qui n'ont pas encore (entièrement) purgé leur peine.

Si vous quittez le pays et que de telles mesures sont en place contre vous, vous pourriez être marqué comme un fugitif et vous retrouver en prison à votre retour, cela n'en vaut pas la peine. Consultez votre agent de probation (ou d'autres autorités compétentes), qui peut probablement également vous aider avec la question d'entrée aux États-Unis (je suis sûr qu'ils en trouvent beaucoup au Canada) ou au moins vous transmettre à quelqu'un qui le peut.