Pouvez-vous voyager au Canada par la route avec un passeport américain expiré?

25

Est-il possible de quitter et de rentrer aux États-Unis par la frontière terrestre avec le Canada avec un passeport (américain) expiré? Mon passeport a expiré en décembre et je ne m'en rendais pas compte jusqu'à présent. En plus du passeport expiré, j'ai mon certificat de naturalisation et un permis de conduire délivré par le Tennessee pour prouver la citoyenneté et la résidence. La rentrée se fera par la route du Canada.

MISE À JOUR: J'ai passé quelques appels et on m'a dit que j'avais besoin d'un passeport - on m'a dit de contacter l'agence régionale des passeports à la Nouvelle-Orléans (environ 6 heures de route pour moi) pour obtenir un rendez-vous et me présenter en personne avec une preuve de voyage imminent hors du pays. Après avoir recherché sur le Web, j'ai trouvé quelques agences qui ont affirmé qu'elles pouvaient aider avec cela pour un montant d'environ 199 $. J'ai choisi celui qui avait de bonnes critiques et ils ont aidé à résoudre le problème. Lundi, ils m'ont présenté les différents documents dont ils avaient besoin, m'ont demandé d'aller chez un agent de "vérification des passeports" dans un bureau de poste pour que tout soit vérifié et scellé dans une enveloppe. Mardi, ils l'ont obtenu, ont traité le passeport et me l'ont renvoyé. Je l'ai eu mercredi. En tout, cela m'a coûté 170 $ (frais de passeport du gouvernement) + 25 $ (frais de vérification au bureau de poste) + 199 $ (frais d'agence) + 90 $ (expédition). Heureux d'avoir pris soin de ça. Merci à tous ceux qui ont contribué aux réponses.

Soleil
la source
Quand avez-vous besoin de voyager? Vous pourriez avoir le temps de renouveler votre passeport avant votre voyage.
Nate Eldredge
1
Si vous voulez une réponse définitive, vous pouvez appeler l'ambassade des États-Unis et demander conseil. Ils pourraient peut-être vous obtenir un passeport temporaire d'ici là. En tout cas, j'espère qu'après votre voyage, vous posterez une réponse et nous ferez savoir ce qui s'est passé.
Nate Eldredge
1
Attendez .. Vous êtes aux États-Unis en ce moment, pas au Canada?
Doc
1
@Sun: Plutôt que d'ajouter votre réponse en tant que mise à jour, vous devriez vraiment la publier comme réponse. Il est encouragé de répondre à vos propres questions ici!
hippietrail
2
Vous voudrez peut-être modifier la question - cela ressemble à ce que vous voulez faire, c'est sortir puis rentrer avec un passeport expiré, ce qui est assez différent de ce que vous aviez demandé à l'origine!
Gagravarr

Réponses:

12

En tant que citoyen américain, vous ne pouvez pas vous voir refuser l'entrée aux États-Unis. Il est possible que vous fassiez l'objet d'un examen supplémentaire lors de votre entrée et de vérifications supplémentaires pour confirmer que votre passeport est légitime, mais sinon tout ira bien.

Si vous pénétriez aux États-Unis par avion, la réponse serait probablement différente. Bien que techniquement, vous puissiez toujours entrer avec un passeport expiré, il est très possible que la compagnie aérienne refuse de vous autoriser à voler. Lorsque vous entrez en voiture, cela ne sera évidemment pas un problème.

Mise à jour: le blog Across the Border contient une citation d'un porte-parole nommé du US CBP qui déclare:

"Les officiers fédéraux ne refuseront l'entrée à aucun citoyen américain valide. Les voyageurs peuvent subir des retards tandis que les agents du CBP peuvent les renvoyer à une inspection secondaire afin que leur identité et leur admissibilité puissent être déterminées positivement."

Doc
la source
Avez-vous une source pour cette réponse? J'ai essayé de trouver une déclaration officielle à cet effet, mais je n'ai pas réussi.
Nate Eldredge
1
La Constitution américaine. Si ce n'est pas l'original, alors le 14e amendement.
Doc
1
Pour autant que je sache, ni la constitution ni le quatorzième amendement ne contiennent de langage spécifique concernant l'entrée des citoyens dans le pays. Je conviens qu'en principe, les citoyens américains ont généralement le droit d'entrer aux États-Unis, mais je ne pense pas que cela restreindrait nécessairement ce droit si les gardes-frontières insistaient pour que vous vous rendiez d'abord dans une ambassade et que votre passeport soit renouvelé.
Nate Eldredge
4
@hagubear: Il est probablement vrai pour la plupart des pays, qu'ils ne peuvent pas refuser l'entrée à leurs propres citoyens. Le problème est cependant qu'il n'est pas déraisonnable d'exiger une preuve de citoyenneté, même de la part de ses propres citoyens - soit sous la forme d'un passeport valide, soit en présentant une autre forme de carte d'identité.
Tor-Einar Jarnbjo
2
Ceci est une réponse trompeuse. La réponse de Tol-Einar jambo est la bonne.
DJClayworth
7

Veuillez consulter la section "Mise à jour" dans la question concernant ce que j'ai fini par faire. Quoi qu'il en soit, j'avais également posté une question dans le centre d'information des douanes et de la protection des frontières (CBP) le 21/07/13, qui a été répondue aujourd'hui (8/7/13). J'ai demandé si quelqu'un pouvait rentrer aux États-Unis à partir du Canada avec les documents suivants -

  • Certificat de naturalisation original prouvant qu'elle est citoyenne américaine
  • Tennessee State a délivré un permis de conduire
  • Passeport américain expiré (expiré en décembre 2012)

Dans leur réponse arrivée aujourd'hui (18 jours après mon enquête), elle déclare

Sur la base de votre demande, votre fille est autorisée à voyager par voie terrestre avec les documents mentionnés. Merci encore d'avoir contacté le CBP INFO Center.

Tant pis

Soleil
la source
6

Comme vous n'avez pas de permis de conduire amélioré, vos documents ne suffisent pas pour entrer aux États-Unis.

Les exigences de base sont régies par la loi sur l' immigration et la nationalité, section 215 (b) :

«Sauf disposition contraire du président et sous réserve des limitations et exceptions que le président peut autoriser et prescrire, il est illégal pour tout citoyen des États-Unis de quitter ou d'entrer, ou de tenter de quitter ou d'entrer, aux États-Unis. À moins qu'il ne soit titulaire d'un passeport américain valide. »

Selon le US Customs and Border Protection , les documents conformes WHTI suivants sont acceptés si vous entrez par voie terrestre ou maritime:

  • Passeports américains
  • Cartes de passeport américain
  • Permis de conduire améliorés
  • Cartes de voyage fiables (NEXUS, SENTRI ou FAST)
  • Cartes d'identité militaires (pour les membres des forces armées américaines sur ordre officiel)
  • US Merchant Mariner Document (pour les citoyens américains en activité maritime officielle)
Tor-Einar Jarnbjo
la source
2
Ces deux déclarations ne sont-elles pas contradictoires? Le premier dit que vous DEVEZ avoir un "passeport américain valide". Le second dit qu'un EDL est suffisant. Il est clair que les deux ne peuvent pas être corrects, à moins que le président n'ait adopté les exceptions décrites dans la première citation, sans lesquelles cette réponse est incomplète.
Doc
On peut supposer que le président a en fait autorisé ces exceptions.
DJClayworth
Je ne suis pas un expert en droit américain, mais des expressions comme «sauf si elles sont fournies par le chef de l'État» ou «lorsqu'elles sont fournies par le chef de l'État» sont utilisées dans de nombreux pays pour permettre des modifications moins lourdes de la loi en incorporant d'autres lois ou règlements au lieu de réellement adopter une nouvelle loi (dans ce cas) du Congrès. L'initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidental est en vigueur pour les entrées terrestres depuis le 1er juin 2009 et permet aux citoyens américains d'utiliser n'importe lequel des documents répertoriés sur la page du CBP américain à laquelle je renvoie.
Tor-Einar Jarnbjo
6
Cela ne répond pas à la question. Il dit que ce sera illégal pour le citoyen. Il ne dit pas qu'il peut se voir refuser l'entrée.
user102008
@ user102008 est correct: il y a une différence entre être autorisé à entrer dans le pays et si vous le faites illégalement. Il ne fait aucun doute qu'un citoyen américain a le droit d'être aux États-Unis.
Andrew Lazarus
2

C'est une vieille question, mais je viens de voyager au Canada avec un ami qui avait un passeport expiré, et nous n'avons eu aucun problème. Le passeport de mon ami a expiré en janvier 2018 et notre voyage a eu lieu en mars 2018. Nous avons fait un voyage de 2 jours de Détroit à Toronto.

En entrant au Canada, nous avons dit au garde-frontière que l'un de nos passeports était expiré et il a répondu "peu importe".

De retour aux États-Unis, nous avons dit la même chose aux gardes-frontières américains, et il a dit "ça n'a pas d'importance". Le garde-frontière était plus intéressé par les détails aléatoires de nos voyages (c.-à-d. Pourquoi nous avons fait le voyage, pourquoi mon ami me rendait visite, etc.)

Aucune identification supplémentaire n'était nécessaire dans les deux cas. Nous avons remis le permis de conduire de mon ami au cas où cela serait nécessaire, mais, aux deux passages, le garde-frontière nous l'a rendu sans même le regarder.

Bien sûr, c'est une expérience personnelle, et il est possible que les gardes-frontières aient été amicaux ce jour-là. Néanmoins, d'après ce que je peux dire:

(1) Le Canada ne se soucie pas de l'expiration de votre passeport.

(2) Je pense que le garde-frontière américain a juste besoin d'établir la citoyenneté. Lorsque vous demandez le renouvellement de votre passeport, votre ancien passeport sert de preuve de citoyenneté suffisante, donc j'imagine qu'il fonctionne également pour rentrer aux États-Unis.

nukeguy
la source
1
Je ne pense pas qu'il soit sûr de supposer que cela se produira toujours, mais si l'un est proche de la frontière, et ce n'est pas un engagement de plusieurs heures pour le tester, je l'essayerais certainement si les circonstances l'exigeaient. Si l'agent des frontières est satisfait de votre situation, il a la possibilité de vous admettre.
Jim MacKenzie
1
Cela nous a beaucoup aidés et cela nous a coûté très peu pour l'essayer. Nous n'aurions probablement pas osé l'essayer si la frontière était beaucoup plus éloignée de Détroit. Cependant, ils ne nous ont pas beaucoup posé de questions sur notre situation. Dans les deux cas, le garde-frontière ne nous a rien demandé concernant le passeport expiré. Ce n'était certainement pas une situation d'urgence ou quoi que ce soit; notre voyage était purement pour les loisirs.
nukeguy
Si l'agent est convaincu que vous êtes des citoyens américains sans problème :) ou des citoyens canadiens qui ont le droit d'entrer, c'est tout ce dont vous avez besoin. Heureux que vous ayez essayé et heureux de nous avoir fait part de votre succès.
Jim MacKenzie