Cette question a déjà une réponse ici:
J'ai un vol de Katmandou, au Népal, pour Lubbock, Texas, USA sur Qatar Airways avec le vol DFW vers LBB sur American Airlines. Est-ce que mes bagages seront enregistrés à Lubbock ou dois-je venir me chercher à Dallas?
Réponses:
Les bagages internationaux ne sont jamais enregistrés jusqu'à leur destination finale lors du transit aux États-Unis * et doivent être récupérés à votre port d'entrée pour que vous puissiez passer la douane.
Lorsque vous arriverez à DFW, vous pourrez dédouaner l’immigration, récupérer vos bagages de passage, puis passer la douane. Après les douanes, mais avant d'entrer dans la zone publique de l'aéroport, vous trouverez le comptoir de réenregistrement des bagages AA. Vous leur donnerez votre bagage de soute, puis entrez dans la zone publique du terminal. Vous pouvez ensuite marcher ou prendre un bus pour vous rendre au terminal d'où part votre vol de correspondance et passer la sécurité. Si vous manquez le comptoir d'enregistrement des bagages, vous pouvez laisser vos bagages de soute au comptoir d'enregistrement approprié.
Lorsque vous faites le voyage de retour, en supposant que la réservation est un seul billet, votre bagage volonté être vérifié, et vous ne devrez effacer la sécurité une fois, à Lubbock.
* À moins que l'aéroport de départ ne soit doté d'une autorisation préalable, ce qui n'est pas le cas dans ce cas.
la source