Assurance automobile étrangère pour le Canada et / ou les États-Unis

Je travaille toujours sur mon projet d' expédier ma voiture d'Europe au Canada ou aux États-Unis. Nous prévoyons de partir début janvier.

L'expédition n'est pas le problème. Cependant, le prochain obstacle est: l'assurance automobile. Mon assurance responsabilité civile européenne n'est pas valable aux États-Unis ni au Canada. Je vais donc devoir souscrire une assurance automobile pour ces deux pays.

J'ai cherché sur Internet, mais je n'arrive pas à trouver les réponses que je cherche.

Donc, ma question est:

Quelles sont les options d'assurance disponibles aux étrangers (nous sommes néerlandais) pour assurer une voiture privée étrangère * afin que nous puissions la conduire aux États-Unis et au Canada.

Les options les moins chères seront clairement gagnantes ici:)
Ce serait bien si une assurance couvrait les deux pays, mais si deux assurances distinctes sont moins chères, j'opterai pour cela.

_{*) une Lada Niva de 2007}

Il est simple d'obtenir une assurance automobile si vous arrivez aux États-Unis ou au Canada avec un visa de travail ou d'étudiant. Les choses sont plus délicates si vous voulez souscrire une assurance automobile en tant que touriste. Ici, vous rechercherez une "assurance auto temporaire".

Il existe des sites d'assurance qui mentionnent spécifiquement l'assurance pour les étrangers , donc je suppose qu'ils peuvent vous assurer, et il y a ce formulaire (pdf) qui vous semblerait parfait, mais vous pouvez d'abord contacter la société.

D'après la FAQ Lonely Planet , il semble que vous puissiez visiter les courtiers en personne pour obtenir une assurance. Quoi qu'il en soit, assurez-vous que votre licence, ainsi que tout autre document utile (historique sans accident) sont traduits et accompagnés d'un cachet officiel attestant que la traduction a été approuvée.

Vous pouvez obtenir une assurance sans problème, mais ce sera au taux le plus élevé car vous n'avez pas d'antécédents de conduite aux États-Unis, c'est-à-dire que vous n'avez pas de permis de conduire américain.

Ils veulent une adresse, personne ne vous vendra d'assurance sans une.

Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un ami ou d'une personne prête à vous laisser utiliser son adresse, cela n'a vraiment pas d'importance.

Il s'agit plus d'un cas où ils souhaitent un code postal (code postal) pour calculer les frais et un endroit où publier toute correspondance.

Comment puis-je savoir?

Je l'ai fait.