Puis-je entrer aux États-Unis? J'ai la double nationalité (Japon et États-Unis), mais je suis allé en Iran avec mon passeport japonais

33

J'ai la double citoyenneté (Japon et États-Unis). Je suis allé en Iran avec mon passeport japonais.

J'aimerais savoir si un citoyen américain ayant la double nationalité doit présenter ses deux passeports lors de son entrée aux États-Unis et, si l'autre passeport est muni d'un visa d'arrivée de l'Iran, le gouvernement des États-Unis peut-il me refuser l'entrée aux États-Unis?

usa customs-and-immigration us-citizens dual-nationality Margaret Benjamine
la source
71
Un ressortissant des États-Unis peut toujours entrer aux États-Unis, quoi qu’il en soit.
ugoren
11
Pendant la seconde guerre mondiale, non?
Margaret Benjamine
5
@PatrickT, il semble plutôt qu'un ressortissant américain d'origine japonaise (indépendamment des autres nationalités) qui souhaitait entrer aux États-Unis par un point d'entrée aurait peut-être été arrêté à l'entrée, et sans doute interné, sans se voir refuser l'entrée dans le pays.
Phoog
19
Je pensais que le Japon n'autorisait pas la double citoyenneté.
JoL
12
@JoL Japan autorise la double citoyenneté pour les enfants ayant un parent japonais et un parent étranger. Une fois que vous avez 18 ans, vous devez choisir l'une des nationalités (source: épouse japonaise)
Konamiman le

Réponses:

67

J'aimerais savoir si un citoyen américain de nationalité double doit présenter ses deux passeports lors de son entrée aux États-Unis

Rien n'oblige un citoyen américain à présenter ses passeports étrangers lors de son entrée aux États-Unis, ni même à mentionner d'autres nationalités. Comme mentionné dans d'autres réponses, il existe une loi américaine qui vous oblige à "porter" un passeport américain lorsque vous entrez aux États-Unis, ce qui implique fortement que vous devez également l' utiliser pour le faire.

En ce qui concerne l'entretien d'immigration, une fois que vous avez établi que vous êtes citoyen américain, l'entretien est terminé et vous devez être admis. (Cependant, vous pouvez continuer à être détenu pour des raisons liées à l'inspection des douanes ou à des enquêtes sur d'autres crimes.)

Je n'ai jamais montré mon passeport étranger à un inspecteur de l'immigration des États-Unis, car j'ai entendu quelques anecdotes de personnes qui l'ont fait et qui ont eu un certain degré de difficulté. Je suis toujours tenté de le montrer pour voir quelle sorte de réaction je reçois, mais jusqu'à présent, mon désir de rentrer chez moi et de dormir un peu a toujours vaincu ma curiosité.

Extrait du Manuel de terrain de l'inspecteur du CBP, disponible en au moins deux versions éditées en ligne (caractères gras ajoutés):

Lorsque vous êtes convaincu qu'un candidat à l'admission est un citoyen des États-Unis, l'examen est terminé. Cela ne veut pas dire que votre rôle d'inspecteur est toujours terminé à ce moment-là. L'inscription du sujet dans un système de surveillance peut imposer d'autres mesures, telles que la notification à la douane ou à un autre organisme de l'entrée de la personne.

Il convient de souligner que les motifs d'irrecevabilité énoncés à l'alinéa 212 a) de l'INA ne s'appliquent qu'aux étrangers. Par conséquent, l’examen d’une personne qui prétend être un citoyen américain se limite aux éléments nécessaires à l’établissement de la citoyenneté actuelle. Une fois que vous êtes convaincu que la personne examinée est un citoyen américain et que toutes les questions de surveillance requises ont été complétées, l'examen est terminé.

phoog
la source
5
Avoir un ours faciliterait certainement le passage de la frontière!
chx
4
@chx Customs pourrait avoir un problème avec cela, mais tant que vous pouvez les effrayer suffisamment longtemps pour pouvoir partir avant l'arrivée des sauvegardes, tout devrait bien se passer. Les futurs passages frontaliers pourraient toutefois devenir difficiles.
Reirab
51

  • Ne montrez pas votre passeport japonais aux États-Unis. Aucune de leurs affaires.

  • Ne montrez pas votre passeport américain au Japon. Vous perdriez votre citoyenneté japonaise.

Comme d'autres l'ont dit, vous ne pouvez pas vous refuser l'entrée aux États-Unis. De plus, vous devez entrer aux États-Unis avec votre passeport américain.

TheGrouch HK
la source
Les commentaires ne sont pas pour une discussion prolongée; cette conversation a été déplacée pour discuter .
JonathanReez soutient Monica
25

En tant que citoyen américain, vous ne pouvez pas vous refuser l'entrée aux États-Unis.

Ils peuvent (théoriquement) vous donner un enfer si ils en ont envie, vous suspecter de vous associer à des terroristes, etc. Mais ils ne peuvent jamais vous refuser l'entrée dans votre propre pays.

Crazydre
la source
20
Et il n'y a aucune raison de leur montrer votre autre passeport ou de mentionner qu'il existe.
WGroleau
2
Merci pour vos commentaires. Je ne savais pas qu'il n'y avait aucune raison de montrer mon autre passeport. C'est une information importante pour moi. Je peux bien dormir aujourd'hui. Merci beaucoup.
Margaret Benjamine
1
@MargaretBenjamine Oui, lorsque vous atterrirez, vous analyserez votre passeport américain dans un kiosque (dans la plupart des aéroports) et vous obtiendrez un reçu. Présenter le passeport américain et le reçu à l'officier
Crazydre le
1
En effet, ils peuvent vous donner du fil à retordre et vous retenir aussi longtemps qu'ils le souhaitent avant de vous admettre. Mais ils doivent éventuellement vous admettre si vous avez un passeport américain valide. Ne leur montrez aucun document que vous n'avez pas besoin de leur montrer. Répondez à toutes les questions qu'ils posent succinctement et respectueusement, sans élaborer ni faire du bénévolat sur quoi que ce soit qu'ils ne demandent pas. Toujours les aborder comme "monsieur" ou "madame" comme vous le feriez de tout agent de police.
O. Jones
2
@ O.Jones "tant qu'ils veulent": pas vraiment. Ils doivent avoir une raison pour détenir un citoyen américain à la frontière.
Phoog
7

Selon le site Web de l'ambassade et des consulats des États-Unis au Japon:

Quel passeport utiliser

L’article 215 de la loi sur l’immigration et la naturalisation (8 USC 1185) oblige les citoyens américains à utiliser leur passeport américain lorsqu’ils entrent ou sortent des États-Unis, à moins que l’une des exceptions énumérées à l’article 53.2 du titre 22 du Code of Federal Regulations ne s’applique. L’autre pays dont ils sont citoyens peut exiger que les doubles nationaux entrent et sortent de ce pays en utilisant son passeport, mais ne mettent pas en danger leur citoyenneté américaine en se conformant à une telle exigence.


la source
5
La source que vous avez citée déforme réellement la loi, qui exige seulement que les citoyens américains «soient munis» d'un passeport américain valide; cela ne les oblige pas réellement à "l'utiliser". C'est important pour ceux qui quittent les États-Unis, qui souhaitent enregistrer un vol avec un passeport étranger s'ils l'utilisent à leur arrivée à l'étranger.
Phoog