Questions marquées «subtitles»

Utilisez cette balise lorsque vous faites référence aux sous-titres sur des vidéos / films, etc.

11
Comment coder en dur un film avec des sous-titres?

J'ai déchiré mes DVD de Kill Bill mais les parties japonaises ne sont pas sous-titrées en anglais ... J'ai trouvé quelques sous-titres en ligne mais les seuls qui semblent fonctionner sont ceux de tout le film. Je souhaite modifier le fichier srt afin que les seules parties restantes soient celles...