Est-il possible de créer un fichier .srt de sous-titres à partir d'un fichier audio? Si c'est ... comment? Je pensais qu'il pourrait y avoir un programme qui reconnaît les mots que les gens disent en audio et qu'il pourrait ensuite les convertir en texte. Je ne sais pas s'il existe encore un tel programme.
14
Réponses:
Il pourrait être possible d'utiliser un outil de dictée comme Dragon NaturallySpeaking pour essayer de capturer les mots en texte, mais ce serait au mieux inégal. Tout bruit de fond dans une scène ou intonation / accent peut le faire disparaître. Il y aurait beaucoup de correction
De plus, cela ne générerait pas de code temporel pour le SRT, uniquement le texte. Vous auriez besoin d'ajouter les temps en vous en quelque sorte
la source
Vous pouvez créer un fichier vidéo vierge avec celui-ci et le télécharger sur votre compte Youtube, puis vous pourrez télécharger le sous-titre .srt généré automatiquement depuis le gestionnaire de vidéo de votre chaîne.
la source
Il n'y a aucun outil dans la technologie actuelle pour convertir directement des fichiers audio à l'
.srt
exception de quelqu'un qui lit les sous-titres à haute voix et les enregistre sur un.mp3
..une façon de le faire consiste à transcrire l' audio en texte, puis vous pouvez utiliser n'importe quel convertisseur texte-srt pour le convertir en
.srt
fichiers.Vous pouvez également modifier manuellement les
.srt
fichiers en les renommant.txt
, vous pouvez modifier le fichier texte et renommer lessrt
fichiers afin d'obtenir les modifications.la source
En gros NON. Les outils que vous trouvez là-bas ne sont pas si exacts et il y a toujours un peu de malentendu dans les systèmes de reconnaissance vocale (si la vitesse augmente ou la hauteur change, etc.).
S'il s'agit d'un fichier musical, je peux vous dire "Cant".
Rien ne fonctionnera comme notre cerveau ...;)
la source