Øresundståg au départ de København H (gare centrale) se terminent à l'aéroport de Kastrup (dernière gare au Danemark avant la frontière) sur la voie 2. Là, vous devez sortir du train, prendre les escaliers ou l'escalator jusqu'au hall des départs et descendre sur la voie 1 , où vous devez passer un contrôle de passeport ou d'identité avant d'être autorisé à monter dans le prochain train pour la Suède. Notez que ce n'est pas le bon contrôle d'immigration, mais un contrôle effectué par l'opérateur ferroviaire pour s'assurer qu'ils ne permettent aux passagers de monter à bord du train, qui sont admissibles à entrer en Suède. Il s'agit du même type de «précontrôle» effectué par les compagnies aériennes, qui vérifient que vous êtes autorisé à entrer dans le pays de destination avant de vous autoriser à embarquer. Le véritable contrôle de l'immigration est ensuite effectué par la police des frontières suédoise au poste de Hyllie, premier arrêt en Suède, où l'Øresundståg a désormais un arrêt programmé de 10 minutes. Suivant le planificateur de voyage depuis Øresundståg ou SJ, ils vous proposent des liaisons de Copenhague à Malmö avec un transfert de 29 minutes à Kastrup. Si les informations sont fiables, au moins pendant les heures de pointe, le temps d'attente au point de contrôle dépasserait souvent une heure ou plus.
Les trains longue distance de København H vers la Suède partent tous de la voie 26, où il y a aussi un contrôle de passeport / carte d'identité avant de pouvoir monter à bord du train. Les trains n'ont pas d'arrêt prévu avant Malmö, mais si je comprends bien, la police des frontières suédoise entre dans le train à Hyllie et effectue des contrôles d'immigration pendant le trajet vers Malmö. Le temps de trajet a augmenté d'environ 20 minutes en raison des contrôles d'immigration, mais cela est pris en compte dans le calendrier. Pour le contrôle des passeports avant l'embarquement, SJ vous recommande d'être à København H au moins 30 minutes avant le départ.
Pour éviter le double contrôle, d'abord d'une société de sécurité privée avant de monter dans le train, puis à nouveau par la police des frontières suédoise après le passage de la frontière, des négociations ont eu lieu entre les autorités suédoises et danoises pour tenter d'établir une possibilité légale de la police des frontières suédoise à effectuer son contrôle d'immigration sur le sol danois avant l'embarquement, mais jusqu'à présent sans succès.
Alors pour répondre à vos questions:
Il y a quelques jours, nous avions déjà entendu que les HAFAS ne considéraient pas toujours les temps de transfert corrects: où puis-je trouver des ressources sur les temps de transfert minimum pour les stations suédoises? Si vous voulez seulement vous assurer que votre billet en cours est toujours valide, vous ne devriez pas avoir à vous soucier du temps passé au contrôle des passeports si vous achetez un billet direct à Øresundståg ou SJ. Le billet sera valable pour le prochain train en cas de retard. Si vous craignez que vous vous connectiez à un train longue distance avec un horaire peu fréquent, vous voudrez peut-être envisager un départ encore plus tôt avec l'Øresundståg pour éviter de longs retards en attendant le prochain train de correspondance.
Si vous achetez votre billet en ligne sur oresundstag.se, le billet est lié à un train spécifique. Si vous achetez deux billets séparés pour imposer un temps de transfert plus court à Kastrup, le billet suivant ne sera pas valable dans les trains suivants. Si vous achetez un billet direct et êtes retardé plus longtemps que prévu par le système de réservation, votre billet sera valable pour le prochain train. Pour répondre à la question de suivi de votre commentaire: Si vous achetez votre billet Øresundståg sur sj.se, le billet n'est également valable que pour un train spécifique. Je ne suis pas sûr des conditions des billets vendus par les chemins de fer allemands.
Oui, si vous avez un billet direct et que vous manquez une correspondance en raison de retards non causés par vous-même, vous serez autorisé à utiliser le prochain train.