Les instruments médicaux sont-ils considérés comme des bagages de cabine ou des articles personnels?

14

Lorsque vous voyagez avec un appareil médical nécessaire tel qu'un appareil CPAP, les compagnies aériennes le considèrent-elles comme un bagage à main ou un article personnel? Bien que l'un d'entre eux puisse tenir dans un bagage à main, il n'y aurait pas de place pour beaucoup d'autre.

Existe-t-il alors des règles ou réglementations générales à ce sujet? Ou les compagnies aériennes ont-elles des règles différentes, si oui, quelles sont les règles les plus répandues?

Itai
la source
4
La plupart des transporteurs commerciaux ont une clause spéciale pour permettre aux appareils médicaux de dépasser les limites de bagages de cabine, mais il ne s'agit pas simplement de demander l'exemption; British Air, par exemple, veut voir une note du NHS.
Gayot Fow
Bien que je m'attende à ce qu'il soit facile d'obtenir une ordonnance certifiée de l'autorité locale écrite dans la langue locale, un résident non britannique passant par le Royaume-Uni aurait probablement du mal à obtenir une note du NHS (qui, je suppose, est le National Health Service) . Existe-t-il des accords internationaux pour reconnaître mutuellement les prescriptions?
Itai
Pour la partie «règles les plus courantes» de votre question, le numéro d'avril 2015 de «Aviation Adviser» contient un très bon article répertoriant les politiques les plus courantes. Il ne répertorie aucun traité international.
Gayot Fow

Réponses:

10

Le ministère américain des Transports a une décision générale pour les compagnies aériennes soumises aux règles du DOT.

La limite d'un bagage à main et d'un sac personnel (par exemple, sac à main ou mallette) pour chaque voyageur ne s'applique pas aux fournitures médicales et / ou aux appareils et accessoires fonctionnels (y compris les animaux d'assistance et leur équipement). Les passagers handicapés peuvent généralement transporter du matériel médical, des médicaments et des appareils et accessoires fonctionnels à bord de l'avion.

Une enquête sur une sélection aléatoire d'autres compagnies aériennes montre des résultats similaires, bien que dans la plupart des cas, la compagnie aérienne doit être notifiée à l'avance et faire approuver l'appareil.

http://www.britishairways.com/en-it/information/travel-assistance/medical-conditions-and-pregnancy Voyager avec des médicaments ou du matériel médical

Si vous devez utiliser votre appareil CPAP à bord, vous pouvez l'emporter avec vous comme article supplémentaire à votre franchise de bagages à main. Cependant, si vous n'avez pas besoin de l'utiliser à bord, cela compte pour votre franchise de bagages à main. Vous pouvez également vous enregistrer sans frais supplémentaires. Il vous suffit de contacter PMCU pour l'autoriser en tant qu'article supplémentaire de «bagage enregistré».

https://www.aa.com/i18n/travelInformation/specialAssistance/mobility-and-medical.jsp

Voyager avec de la mobilité et des appareils médicaux

Un avis de 48 heures est requis pour approuver les appareils médicaux électroniques à utiliser pendant un vol Tous les appareils médicaux approuvés doivent être alimentés par batterie (le type de batterie devra également être approuvé pour une utilisation en vol)

Si vous apportez un appareil fonctionnel comme bagage à main, il ne comptera pas dans les limites de bagage à main

https://www.airberlin.com/site/affiliate/unternehmen/agb/ABB_en.pdf

Les équipements médicaux suivants peuvent être transportés gratuitement en tant que bagage supplémentaire (poids maximum 23 kg), à condition que le passager les enregistre par écrit bien avant le départ auprès du Service Center (par courrier, e-mail, fax, ou, pour les passagers en possession d'une carte d'invalidité grave, par téléphone) aux coordonnées indiquées au point 3.1, et dans certains cas, un certificat médical confirmant la nécessité du matériel est produit avant le départ: - ventilateurs, matériel d'asthme, inhalateurs - cathéters - matériaux pour pansements (des conditions spéciales s'appliquent aux moulages en plâtre - selon la section 6.4.3) - aides à la marche (béquilles, cadres de marche) - produits sanitaires (couches), stomie - siège de douche / WC, planche de transfert pour les utilisateurs de fauteuil roulant - prothèses - appareils de dialyse, défibrillateurs,appareils de drainage lymphatique, appareils d'électrothérapie - appareils d'aspiration, irrigateurs - médicaments et injections - vélo pour personnes handicapées, vélo thérapeutique, vélo pour fauteuil roulant

http://corporate.wizzair.com/en-GB/useful_information/Special_needs

Vous êtes autorisé à emporter votre appareil CPAP (Continuous Positive Air Pressure Device) sous réserve de fournir des preuves de la nature de l'équipement. Cet appareil peut être transporté comme article supplémentaire. Si vous voyagez avec un tel appareil, veuillez contacter notre centre d'appels au moins 48 heures avant le départ prévu du vol.

https://www.etihadregional.com/en-us/terms-of-use/

En plus des bagages à main, les articles suivants sont également autorisés:

béquilles ou autre équipement médical à condition que le passager en dépende;

http://www.canjet.com/en/home/travel-policies/baggage.aspx

Des exceptions peuvent être faites pour l'équipement médical requis pendant le vol. S'il dépasse la franchise de bagages de cabine, veuillez en informer votre agent de voyages au moment de la réservation.

https://www.ryanair.com/gb/en/useful-info/help-centre/terms-and-conditions

Les clients souhaitant apporter du matériel médical comme bagage de cabine supplémentaire doivent contacter la ligne d'assistance spéciale de Ryanair pour recevoir une lettre de renonciation aux bagages de cabine à présenter à la porte d'embarquement.

En général, il semble prudent d'avertir votre compagnie aérienne à l'avance, mais je m'attends à ce que l'utilisation nécessaire d'un appareil médical en vol ne soit pas prise en compte dans les limites de bagages à main.

Berwyn
la source
Grande réponse merci! Je pense que je sais comment les rechercher maintenant, alors j'essaierai de publier des informations pour quelques autres grandes compagnies aériennes pour être complet. Au moins, si je peux trouver Air Canada, Delta, United, LAN et Cathay Pacific, cela couvrirait la plupart de mes voyages.
Itai
2

J'ai toujours été autorisé à porter mon sac CPAP comme franchise de bagages supplémentaire; cependant, ma préoccupation après avoir lu ceci est une partie du libellé qui dit "seulement si vous devez l'utiliser pendant le vol". Le rythme auquel les compagnies aériennes semblent perdre leurs bagages ces jours-ci, je détesterais arriver à destination sans dispositif médical nécessaire même si je n'en avais pas besoin sur le vol lui-même. Devoir vérifier cet article - même s'il est gratuit - me concernerait.

Gerald Blodgett
la source