Carte d'identité pour les étrangers dans les trains en Allemagne

20

Je veux aller à Berlin à Göttingen en train. J'ai constaté que pour me prévaloir du «tarif réduit», je dois réserver un billet au moins un jour à l'avance. Et j'ai vu une exigence sur le site Web de Bahn d'avoir une carte d'identité pour les billets en ligne.

Je suis un étranger en Allemagne, mon passeport compte-t-il donc comme pièce d'identité valide dans les trains allemands?

trains germany paperwork identity-cards Dib
la source

Réponses:

28

Les passeports ne sont (exceptionnellement!) Pas suffisants . Depuis le site DB :

Pour réserver des billets en ligne, vous avez besoin de:

Une carte d'identité (BahnCard, bahn.bonus Card, cartes de crédit *, ec-card / Maestro ou carte d'identité **) pour la réservation via Internet et comme pièce d'identité lors des contrôles tarifaires dans le train.

  • Les cartes d'identité des pays suivants peuvent être utilisées comme pièce d'identité dans le train: Allemagne, Autriche, Suisse, France, Pays-Bas, Belgique, Luxembourg, Italie et République tchèque.
  • Les passeports ne sont pas acceptés comme pièces d'identité.

Alors réservez avec une carte de crédit, apportez la carte de crédit avec vous et tout ira bien.

lambshaanxy
la source
2
Si vous achetez un billet auprès du principal opérateur ferroviaire autrichien (ÖBB), différentes règles s'appliquent, ce qui peut le permettre. En outre, de nombreux conducteurs de train DB (chemins de fer allemands) sont des personnes raisonnables et vous permettront de vous en tirer, bien que les règles de la DB excluent l'utilisation des passeports. Cependant, dans ce dernier cas, ne comptez pas dessus! J'ai vu des conducteurs de train suivre les règles de manière stricte et vous demander d'acheter un nouveau billet à bord. L'utilisation d'une carte de crédit est en fait la voie à suivre en toute sécurité.
DCTLib
2
En fait, je viens de vérifier mes e-mails à l'époque, j'ai fini par payer 20 euros de plus pour acheter exactement les mêmes billets sur le site autrichien qui n'avait pas cette limitation. Je devrais peut-être supprimer mon commentaire ci-dessus, il pourrait être trompeur.
coup droit
2
Je suis surpris qu'ils puissent légalement avoir ce genre de limitation, comme décider arbitrairement que les cartes d'identité de certains pays sont correctes et d'autres non: je m'attendrais à ce que Shengen ne permette pas cela…
o0 '.
4
@Lohoris Schengen n'a absolument rien à voir avec cela. D'autres règles de l'UE le pourraient généralement, mais il ne s'agit pas d'ID, il s'agit d'avoir un jeton lisible par machine afin que la restriction ne soit pas arbitraire et que des cartes de crédit étrangères puissent être utilisées (+1 c'est la solution au problème du PO).
Détendu
4
Vous n'avez même pas à payer avec la même carte de crédit, vous pouvez entrer le numéro de carte de crédit pour vérification indépendamment du mode de paiement. (Cela pourrait être utile si vous achetez un billet pour quelqu'un d'autre.)
Paŭlo Ebermann
11

En plus de la bonne réponse de jpatokal, il convient d'ajouter qu'il existe également la possibilité d'acheter un tarif réduit par téléphone.

http://www.bahn.com/i/view/USA/en/home/contact/international_service_hotline.shtml

Normalement, lorsque vous commandez un billet par téléphone, vous recevez un code que vous pouvez taper dans un distributeur de billets avant le départ pour recevoir un billet papier. Aucune pièce d'identité n'est requise dans ce cas. Cependant, le code ne peut être utilisé qu'une seule fois, il doit donc être gardé secret et vous ne devez pas perdre le ticket papier. Le site Web particulier lié à ce qui précède indique toutefois que les documents de voyage seront mis à disposition dans les guichets, qui peuvent être trouvés dans les gares des principales plaques tournantes. Le site Web suivant indique cependant que le ramassage des distributeurs automatiques peut être utilisé:

http://www.bahn.de/i/view/USA/en/prices/onlineticket/how-to-buy-a-ticket.shtml

Il convient de noter que le numéro de téléphone indiqué sur les deux sites n'est pas un numéro de téléphone fixe standard et peut coûter cher pour être appelé de l'étranger.

Certains agents de voyages à l'étranger ont également une licence DB et devraient pouvoir vous vendre un billet à tarif réduit.

DCTLib
la source
Pour appeler depuis l'étranger, vous pouvez économiser de l'argent en appelant avec Skypeout ou un service similaire.
gerrit
7

la carte d'identité doit être glissable et les passeports ne répondent pas à ces critères.

La carte d'identité est glissée en même temps que le ticket en ligne est scanné par le conducteur, et ces données sont enregistrées par DB. Cela permet de garantir que le ticket est utilisé par la personne à laquelle il était destiné.

Personnellement, je n'ai jamais vu un chef d'orchestre laisser cette diapositive. Ce n'est pas une question d'être raisonnable, c'est leur travail de faire respecter ces règles pour se prémunir contre la fraude et le vol, et ils prennent cela au sérieux. Tu devrais aussi.

Lisa
la source
Les commentaires ne sont pas pour une discussion approfondie; cette conversation a été déplacée vers le chat .
RoflcoptrException
2

Je pensais que c'était assez clair dans leurs termes et conditions. La carte de débit ou de crédit que vous avez utilisée pour payer les billets est une forme d'identité, et la plus simple pour toute personne qui n'est pas allemande ou qui ne vit pas en Allemagne. (Ils ne veulent pas vraiment savoir qui vous êtes, ils veulent s'assurer que vous n'achetez pas de billets bon marché et ne les vendez pas, et une carte de crédit ou de débit fonctionne très bien à cette fin. Aucun passeport accepté / requis. Aucune pièce d'identité ou nom / adresse requis pour les autres personnes voyageant sur le même billet, seule pièce d'identité pour l'acheteur).

gnasher729
la source
"ils veulent s'assurer que vous n'achetez pas de billets bon marché et ne les vendez pas" - ce n'est pas le seul point, car cela n'aurait aucun sens que vous deviez choisir la carte d'identité exacte avant le voyage. Un autre objectif principal est que vous devez choisir une carte d'identité unique - les billets en ligne eux-mêmes sont de simples fichiers PDF, et à moins qu'ils ne soient liés à un jeton garanti unique, rien n'empêcherait un groupe de passagers d'imprimer le même ticket plusieurs fois et voyageant dans différentes voitures du train.
OR Mapper du