Résumé: un casque qui répond à la nouvelle norme va mieux protéger votre tête qu'un casque qui répond à peine à l'ancienne norme.
Résumé des différences par rapport à la préface du nouveau règlement:
- Quelque chose au sujet des «exigences de projection» du règlement sur le casque d'équitation ajouté. Il s'agit probablement de choses qui dépassent de l'extérieur du casque (comme une visière / visière).
- Mise à jour de la tête factice utilisée pour les tests pour correspondre à une norme internationale
- Réduction de la force maximale autorisée pour la tête factice lors du test de 300 g à 250 g . À titre de comparaison, 300 g est l'exigence américaine pour les adultes, mais 250 g est l'exigence américaine pour les enfants. Je pense que c'est un test d'impact similaire.
- Mise à jour pour tester le système de rétention (sangles)
- Un nouveau test de "déflexion maximale" a été ajouté, qui, je crois, est un autre test du système de rétention (sangles), mais mesuré différemment.
De plus, d'après ce que j'ai vu, un casque répondant à l'ancienne norme sera toujours parfaitement légal de posséder ou de porter, sera toujours autorisé dans les courses organisées pendant un certain temps, etc.
Je pense que le changement de 300g à 250g est le grand. Les forces g transmises à votre tête lors d'une collision se traduisent directement par les dommages que votre cerveau va subir. Ils prennent un poids en forme de tête humaine, l'attachent au casque, le déposent sur diverses «enclumes» et mesurent l'impact. Il s'agit d'un test en laboratoire de ce qui arriverait à votre tête lors d'une collision avec ce casque.
Notez que les tests sont simplement réussis ou échoués. Il est tout à fait possible qu'il existe des casques certifiés selon l'ancienne norme qui passeraient la nouvelle norme (ou des parties de la nouvelle norme), mais ces modèles n'ont pas été testés.
Personnellement, je serais susceptible de prendre l'un des anciens casques standard et de ne pas m'en inquiéter. Peut-être obtenir quelque chose d'un peu plus agréable que ce que je choisirais normalement. Si je prévoyais une conduite plus risquée, je choisirais probablement quelque chose de certifié selon la nouvelle norme. Cependant, je suis opposé aux lois sur le port du casque obligatoire pour les adultes, donc mon opinion personnelle doit être prise avec un grain de sel. Mon opinion personnelle est que c'est 90% de bureaucratie idiote et 10% qui rendent votre tête plus sûre.