Cette balise concerne les questions sur la prise en charge des langues pour le système Android et les claviers. Consultez également la balise «localisation» si votre question concerne les applications prenant en charge votre langue maternelle.
J'ai HTC Desire avec la langue norvégienne configurée. Dans Google Play, toutes les descriptions de programmes sont traduites en norvégien. Je trouve cela assez gênant parce que la plupart des traductions sont mauvaises et ont l’air assez ridicules en norvégien. Parfois, j'ai besoin d'imaginer ce...
Veuillez excuser la longueur de cette question. Je dois expliquer tout cela pour aider les autres et éviter aux contributeurs utiles de fournir une réponse sans demander d'explications. Mon exigence en une ligne: "permettre à un téléphone Android d’afficher correctement les caractères tamouls"....
La ROM du marché secondaire que j'utilise semble avoir réduit la liste des langues à quelques sélections, probablement pour économiser de l'espace. Je voudrais rajouter une langue dans le système. Je peux déjà définir les paramètres régionaux à l'aide de programmes tels que MoreLocale 2 afin que...
La prise en charge de l'hébreu est-elle intégrée à Android? Si oui, est-ce dans toutes les
Parfois, je tape en allemand et parfois en anglais. Il me semble que je ne peux activer la saisie semi-automatique que pour une langue et que je dois ajouter les mots de l'autre langue un par un au dictionnaire. Existe-t-il un meilleur moyen pour les personnes
J'ai un téléviseur intelligent (pilote) qui exécute Android 4.0.2. Je l'ai connecté à un clavier externe (via USB). J'ai l'anglais et l'hébreu au clavier. Le problème est que je ne peux pas changer de langue via "alt + shift". Dans le clavier Android, je peux basculer via l'interface graphique du...
J'ai un Galaxy S et ma langue locale est l'anglais (Royaume-Uni). Est-il possible de taper des lettres accentuées, comme é dans un champ de texte à l'aide du clavier? Si oui, comment? edit: je sais que je peux utiliser swype mais s'il vous plaît ne le recommande pas car ma langue maternelle n'est...
Je suis en Allemagne et je souhaite télécharger des films en anglais sur le Google Play Store pour regarder ma tablette Android, mais je ne peux obtenir que des films en allemand. Comment obtenir les versions
Récemment, le clavier Google a activé des suggestions pour les deux langues sélectionnées. C'est une vraie nuisance puisque les suggestions sont un gâchis OMI. Comment puis-je le désactiver et revenir à la commutation des langues
Lorsque je tape du texte et que j'appuie sur un mot qui n'existe pas, une fenêtre contextuelle apparaît proposant des mots alternatifs (ainsi qu'une option "supprimer" et "ajouter au dictionnaire"). Cette fonctionnalité est inutile pour moi, car les suggestions ne prennent pas en compte la langue...
Existe-t-il un moyen de remplacer les paramètres régionaux pour certaines applications? Mon Android est réglé sur l'allemand, mais je veux, par exemple, que toutes les applications qui n'ont pas de traduction appropriée soient en anglais - lire des trucs traduits par Google est horrible. Je sais...
Je voudrais définir différentes langues par utilisateur dans mon Nexus 7 (Android 4.2), mais la seule option que j'ai trouvée pour changer la langue est à l'échelle du système et s'applique à tous les utilisateurs. Est-il possible de le
Je suis italien, donc j'utilise la langue italienne sur ma tablette (note 10.1), mais j'ai aussi un clavier Bluetooth avec une disposition en anglais que j'utilise pour écrire de petits extraits de programmes, le problème est que je ne sais pas comment configurer langue anglaise uniquement pour le...
Je vis à Hong Kong et le Play Store affiche tout dans la langue cantonaise locale. J'ai mis tout ce que je peux (langue Android, langue du compte, même les paramètres régionaux de l'application via le module Xposed "Paramètres de l'application") en anglais, mais je vois toujours toutes les...
J'ai un Nexus 6P et je viens de recevoir une voiture avec Android Auto, j'utilise mon téléphone et la plupart de mes affaires avec la langue anglaise (je suis habitué à l'anglais pour la technologie) même si je vis dans un pays hispanophone. Voici maintenant la question, existe-t-il un moyen de...
Vanilla Android fonctionne dans de nombreuses langues (dont la mienne). Et le cyanogène? Existe-t-il des modules linguistiques? Je n'en ai pas trouvé sur le site officiel, mais peut-être quelque chose de non officiel? Et s'il y en a / il n'y en a pas, alors La traduction est-elle spécifique au...
Comment puis-je définir le clavier et la langue dans Android, et comment ajouter plus de langues à
Une idée de la façon dont nous pouvons le faire dans Android? Pour ceux d'entre vous au travail qui ne peuvent pas regarder la vidéo, il s'agit d'une démo d'une application iPhone sortie aujourd'hui, appelée Word Lens, qui traduit la langue en temps réel à travers la caméra. Si vous le pointez sur...