Utiliser un clavier Bluetooth avec une disposition différente?

9

Je suis italien, donc j'utilise la langue italienne sur ma tablette (note 10.1), mais j'ai aussi un clavier Bluetooth avec une disposition en anglais que j'utilise pour écrire de petits extraits de programmes, le problème est que je ne sais pas comment configurer langue anglaise uniquement pour le clavier. Quelqu'un peut-il m'aider à résoudre ce problème?

Mitro
la source

Réponses:

7

Vous devez installer des dispositions de clavier physiques. L'une des meilleures extensions pour ce faire est la suivante:

RS - Disposition du clavier matériel

Il est gratuit et ne fait rien d'autre. Vous utilisez la page des paramètres standard pour sélectionner la disposition du clavier matériel.

(Il est difficile de savoir pourquoi Google ne fournit pas les fichiers de mise en page par défaut.)

Tero Niemi
la source
1
De quoi a-t-on besoin pour le faire fonctionner? N'affiche pas l'option de `` clavier physique '' dans Input \ Language sur Android 4.2.2 avec Logitech Unifying K270. Merci!
puslet88
1
La réponse n'est plus pertinente sans lien approprié.
Hellreaver
4

La meilleure façon d'utiliser deux langues différentes sur un smartphone ou sur une tablette est à partir des paramètres standard de l'appareil, avec le clavier de l'appareil et également avec un clavier USB et Bluetooth externe. Pour utiliser plusieurs langues, suivez les images: [Je ne peux pas encore publier d'images]

General Settings -> Language and input -> Option of Samsung keyboard -> Input languages

Ici, vous pouvez choisir entre plusieurs langues. Vous avez donc réglé correctement. Maintenant, pour utiliser l'une ou l'autre langue lorsque vous écrivez est très facile, vous devez glisser avec le doigt sur la barre d'espace du clavier de l'appareil.

Mitro
la source
1
AlessioMTX, c'est sympa. Mais le clavier mis au point est externe et bluetooth . Ce que vous avez décrit est le clavier d'un périphérique virtuel.
Non, cela fonctionne également pour un clavier physique.
relt
3

Vous souhaiterez peut-être essayer le clavier externe . Jetez un oeil à cette capture d'écran (cliquez pour une grande variante):

Assistant clavier externe Disposition de l'aide au clavier externe
Assistant clavier externe (source: Google Play ; cliquez sur les images pour une variante plus grande)

Ce ne sont que deux de ses écrans de réglage. Voir la deuxième entrée dans la première? Choisissez la disposition du clavier . Voilà ce que vous recherchez. Et cela ne devrait s'appliquer qu'au clavier externe, sans toucher à votre "clavier logiciel".

Izzy
la source
Je vais essayer cette application;) cependant j'ai fait presque comme asgeffchang l'a écrit dans sa réponse, et presque tout va bien, je n'ai de problème qu'avec # et le caractère au dessus des N ° 2 et 3, pour basculer entre les langues Je dois faire glisser le doigt sur la barre d'espace
Mitro
Je dirais que vous voulez vraiment essayer cette application. La démo est un peu ... euh, eh bien, démo, restreinte (la barre d'espace ne fonctionne pas; le développeur l'appelle même "paralysée"). Les notes semblent plus que prometteuses! // N'oubliez pas de faire rapport à l'époque :)
Izzy
2

Shift-Space fonctionne avec un clavier Bluetooth Apple et un Samsung Tab 2 7.0. J'ai inclus les langues que j'utilise de la façon dont Mitro l'a montré.

jirsay
la source
1

Utilisez-vous un clavier standard / par défaut? Ouvrez les paramètres du clavier (dans le clavier, c'est l'icône de la roue dentée / engrenage à gauche de la barre d'espace). Accédez à General settings > Input languageset sélectionnez Anglais.

geffchang
la source
1
Cela changerait-il la langue de saisie pour le clavier externe uniquement (comme demandé)? Pour moi, cela semble s'appliquer à l' échelle mondiale , c'est-à-dire également au clavier interne dont Alession veut rester italien.
Izzy
1
@Izzy Hmmm. J'ai raté le mot "seulement". Cela dit, je ne sais pas s'il est possible d'avoir des paramètres de langue différents pour le clavier interne et externe.
geffchang
AFAIK ce n'est pas possible sans aide extérieure . Je me souviens vaguement qu'il y avait une application qui offrait ça ... Yepp, je l'ai trouvée :)
Izzy
1

Permettez-moi de vous suggérer l' application Clavier russe . Il vous permet de choisir différentes dispositions pour les claviers matériels et logiciels (un ou plusieurs). Il prend en charge n'importe quelle mise en page (y compris la vôtre). Et c'est gratuit.

La seule chose que vous devez savoir est que les mises en page sélectionnées fonctionnent tant que l'application est sélectionnée comme méthode de saisie actuelle.

Lu55
la source
0

Shift + Control fonctionne sur mon clavier Bluetooth Apple avec mon Asus Zenfone 5

Chen Lewen
la source