La localisation est l'adaptation d'un logiciel informatique aux différentes langues, aux différences régionales et aux exigences techniques d'un marché cible.
Quelqu'un peut-il me dire comment changer le pays de préférence pour Google Play? J'ai cherché haut et bas, mais dans la plupart des forums, les gens vous demandent d'aller dans les paramètres Gmail -> modifier le profil et changer le pays. Mais il n'y a pas de place pour changer de pays dans...
J'ai HTC Desire avec la langue norvégienne configurée. Dans Google Play, toutes les descriptions de programmes sont traduites en norvégien. Je trouve cela assez gênant parce que la plupart des traductions sont mauvaises et ont l’air assez ridicules en norvégien. Parfois, j'ai besoin d'imaginer ce...
Je voyage dans le pays X. Je souhaite installer une application qui n'est pas disponible dans mon pays, mais qui est disponible dans le pays X; mais je préfère le télécharger et l'installer à l'avance, alors que la connexion de données est encore bon marché. Malheureusement, le Play Store ne me...
Veuillez excuser la longueur de cette question. Je dois expliquer tout cela pour aider les autres et éviter aux contributeurs utiles de fournir une réponse sans demander d'explications. Mon exigence en une ligne: "permettre à un téléphone Android d’afficher correctement les caractères tamouls"....
La ROM du marché secondaire que j'utilise semble avoir réduit la liste des langues à quelques sélections, probablement pour économiser de l'espace. Je voudrais rajouter une langue dans le système. Je peux déjà définir les paramètres régionaux à l'aide de programmes tels que MoreLocale 2 afin que...
Actuellement, l'App Store d'Amazon semble être uniquement aux États-Unis. Semblable à Comment utiliser le Android Market américain depuis l'Europe? , Je veux savoir: comment utiliser l'Amazon Appstore américain? Market Enabler ne semble pas fonctionner, et il n'est pas basé sur IP comme je le...
La prise en charge de l'hébreu est-elle intégrée à Android? Si oui, est-ce dans toutes les
Je veux avoir à la fois des prédictions anglaises et allemandes et une correction automatique pour le clavier d'origine (Jelly Bean ici). Mon cas d'utilisation: multitâche entre les domaines anglais et allemand sur ma tablette où j'ai tous les deux besoin du clavier (par exemple, Google Talk avec...
Google Maps me montre toujours les valeurs de distance pour les résultats de la direction / navigation en miles, bien qu'il me montre une échelle sur la carte elle-même en unités métriques. Je préfère plutôt obtenir mes distances de direction en mètres / kilomètres. Existe-t-il un moyen d'y...
La plupart des traductions sont absurdes dans Google Playstore. Semble stupide, amateur et surtout ils sont ennuyeux. Les mots par les mots ne veulent rien dire! Ma langue maternelle est le finnois et j'utilise la configuration du clavier finlandais / les paramètres de langue sur mes appareils et...
Parfois, je tape en allemand et parfois en anglais. Il me semble que je ne peux activer la saisie semi-automatique que pour une langue et que je dois ajouter les mots de l'autre langue un par un au dictionnaire. Existe-t-il un meilleur moyen pour les personnes
J'ai un Galaxy S et ma langue locale est l'anglais (Royaume-Uni). Est-il possible de taper des lettres accentuées, comme é dans un champ de texte à l'aide du clavier? Si oui, comment? edit: je sais que je peux utiliser swype mais s'il vous plaît ne le recommande pas car ma langue maternelle n'est...
Je fais normalement fonctionner mon téléphone en français. Mais malheureusement, Google Now ne prend en charge les commandes vocales que si je définis la langue du téléphone sur l'anglais américain. J'ai essayé de régler Google Now> Paramètres> Voix> Langue sur anglias . Cela m'a permis...
Je suis en Allemagne et je souhaite télécharger des films en anglais sur le Google Play Store pour regarder ma tablette Android, mais je ne peux obtenir que des films en allemand. Comment obtenir les versions
J'ai un Samsung Galaxy S GT-i9000 et je veux y installer une police hindi. Comment puis-je faire
Comment changer la disposition du clavier pour un clavier USB externe sur Android 2.1? J'ai connecté un clavier USB allemand à ma tablette Android (Easypix 1000). Bien que la langue soit définie sur l'allemand, le clavier externe est lu à tort comme un clavier anglais.
Je viens d'acquérir un HTC Desire avec une interface MIUI. Je parle anglais et je souhaite que le téléphone reste en anglais. Mais je vis en France et tous mes claviers (ordinateurs, etc.) sont en français AZERTY standard, pas QWERTY. Le téléphone affiche un clavier QWERTY. Avoir le téléphone dans...
Sur mon téléphone Samsung Galaxy S, un numéro de téléphone local est affiché au format 999-999-999. Est-il possible de changer ce format? Nos numéros locaux sont normalement affichés comme 99-999-99-99, certainement les deux premiers chiffres sont l'indicatif régional. C'est peut-être lié à mes...
J'ai acheté mon HTC Desire (2.2 FroYo) au Royaume-Uni et par défaut, je suppose que l'application Recherche Google utilise Google.co.uk chaque fois que je lance une recherche via l'application. C'est assez ennuyeux comme vous pouvez l'imaginer car aucun des services / emplacements locaux n'est...
Comment puis-je définir le clavier et la langue dans Android, et comment ajouter plus de langues à