Comment enseigner à un enfant une langue étrangère à la maison lorsque les deux parents ne sont pas des locuteurs natifs d'une langue différente?

L'âge de l'enfant est actuellement de 6 mois. Pays: Inde

Je sais bien écrire en anglais mais je ne parle pas couramment la langue. Je n'ai pas de locuteurs natifs anglais autour de moi.

Quelles sont mes autres options pour que l'enfant apprenne l'anglais à la maison ?

J'étais exactement dans la même situation il y a quelques années. Je l'ai pris comme un défi. Aujourd'hui, mon fils a 4 ans et nous parlons tous les deux anglais.

Quand les gens demandent:

Alors, tu lui apprends l'anglais?

Ma réponse est:

Nan. Nous apprenons en fait ensemble.

Voici quelques conseils sur le dessus de ma tête:

• utiliser le dictionnaire de l'apprenant; avoir toujours avec toi
• regarder des vidéos, écouter des podcasts, lire des livres
• utilisez Wikipédia aussi souvent que possible
• être cohérent jour et nuit, sans exception

Jusqu'à présent, ce fut un voyage incroyable!

La meilleure façon d'enseigner l'anglais à votre enfant est de ne pas le parler à la maison.

J'ai un ami qui travaille avec des enfants non autochtones dans une école, les aidant à rattraper leur retard. Elle dit que le profil typique des enfants qui viennent à elle sont des enfants dont les parents ont essayé de parler la langue locale avec eux ... mal. Les parents ont de bonnes intentions, mais au moment où les enfants entrent à l'école, la seule langue qu'ils connaissent est une variante non grammaticale, non courante et cassée de la langue locale. Les enfants dont les parents utilisent leur langue maternelle à la maison sont dans une bien meilleure position: ce sont des locuteurs compétents d'au moins une langue, ils ont la maîtrise naturelle de bien parler et leur cerveau est habitué à utiliser automatiquement une grammaire appropriée. Pour eux, apprendre une nouvelle langue est un processus simple d'apprentissage de nouveaux mots et de nouvelles règles. Ces enfants restent généralement plus courts dans la classe de rattrapage de mon ami,

A la naissance de mon fils, dans un pays qui nous est étranger, plusieurs pédiatres nous ont donné le même conseil: utilisez uniquement votre langue maternelle. Et comme mon fils apprend deux langues différentes à la maison à la fois, j'en suis venu à constater qu'apprendre qu'un concept peut avoir un nom est très différent (et beaucoup plus difficile) que d'apprendre que le concept a un autre nom dans une autre langue . Par exemple, il peut ne pas comprendre du tout les couleurs, mais une fois que quelque chose cliquera et qu'il apprendra le nom d'une couleur pour la première fois, il pourra l'apprendre dans ses deux autres langues en un rien de temps.

Donc, la meilleure façon d'enseigner l'anglais à votre enfant à la maison est d'obtenir une baby-sitter anglophone. :) Vous pouvez également allumer la radio, passer du temps avec des personnes de langue maternelle ou inscrire votre enfant à la garderie. Au fil du temps, votre enfant apprendra très probablement l'anglais bien mieux que votre langue maternelle.

Ma situation est la suivante: je suis anglais, mais j'ai travaillé plusieurs années pour une grande entreprise d'ingénierie en Thaïlande. Ici, il y avait quelques familles anglaises et japonaises ainsi que la population thaïlandaise locale.

En vivant en Thaïlande, j'ai épousé une fille du coin et nous avons eu notre fille. À l'époque, ma femme parlait peu anglais et mon thaï était loin d'être idéal, mais j'ai pu converser sur la plupart des sujets sans trop de difficulté.

Au début, au moins, nous avons décidé que je devais parler anglais à la maison à notre fille, mais comme l'anglais de ma femme était pauvre, j'ai dû avoir la majorité des conversations avec elle en thaï. Nous avons rapidement décidé que c'était une mauvaise idée car elle confondait les deux langues.

Les enfants ne semblent pas avoir beaucoup de mal à apprendre plus d'une langue en même temps, le contexte étant clair, nous ne parlions que le thaï à la maison et quand avec des amis thaï mais l'anglais avec nos amis anglais et japonais. Ma fille était alors plus en mesure de garder ces éléments séparés dans sa tête et parle maintenant tous les deux couramment.

Depuis, nous sommes retournés en Angleterre et je suis divorcé même si je reste en contact avec mon ex-femme et j'ai la garde de ma fille. Aujourd'hui, ma fille ne parle que l'anglais avec moi et avec ses amis ici, mais est heureuse de continuer à parler thaï à sa famille élargie et à ses amis en Thaïlande, au téléphone et lorsque je l'emmène en vacances.

Il est essentiel d'apprendre une langue de personnes qui la parlent couramment, sinon vous apprendrez à votre enfant à parler mal la langue.

Cherchez de l'aide chez les parents plus âgés de l'enfant. Peut-être un cours privé?

Sinon, vous devez apprendre cette langue, faire équipe avec d'autres parents et essayer d'enseigner par vous-même.

Pour compléter ma réponse, c'est ce que mes parents ont fait. Ils ont investi ce qu'ils pouvaient (temps, argent dans des livres, des logiciels, des cours particuliers, me présentant aux autochtones) en moi pour me rendre plus tard responsable de l'enseignement du frère et de la sœur; J'étais (suis) en charge de la traduction et de la révision des choses en langue seconde pour la famille maintenant.

Si vous voulez simplement que votre enfant passe une classe, faites équipe avec d'autres parents pour faire leurs devoirs et partager des leçons - cela suffit généralement.

Un autre aspect est que les enfants apprennent des choses rapidement. Mais s'ils ne sont pas stimulés par le besoin d'utiliser réellement leurs nouvelles compétences, ils l'oublieront rapidement au profit d'autres questions plus nécessaires.