Si un citoyen britannique a été arrêté pour suspicion d'une infraction grave contre des biens il y a 30 ans, jugé et acquitté, il doit répondre "oui" lorsqu'il demande un visa américain et il lui est demandé s'il a été arrêté ou condamné. Mais comment peuvent-ils confirmer leur casier judiciaire...