Voyager aux États-Unis pour le travail rémunéré (citoyens britanniques) - Un visa est-il nécessaire ou un visa ESTA est-il suffisant?

6

Certains consultants se rendent aux États-Unis pour effectuer une visite sur place pour l'un de nos clients (les deux consultants sont des citoyens britanniques) en novembre et ils seront rémunérés pour ce travail. Un visa sera-t-il nécessaire pour leur voyage? Ils ne visiteront les États-Unis qu’une seule fois et leur séjour ne durera pas plus de quelques semaines.

Si un visa est requis, pouvez-vous indiquer le type de visa requis?

Jane Dennis
la source
4
Bien que ce ne soit pas un doublon direct, je pense que cette question a un contenu pertinent. Travel.stackexchange.com/q/9245/1820
Phil
Leur source de revenu est-elle basée au Royaume-Uni ou aux États-Unis?
Crazydre
Cela semble correspondre exactement à la partie "voyage d'affaires" du VWP.
Martha
@ JaneDennis Je ne peux que vous recommander d'appeler le CBP au 1-202-325-8000 (ouvert du lundi au vendredi de 14h à 21h, heure du Royaume-Uni) et de demander à parler à un superviseur. Ils pourront répondre
Crazydre

Réponses:

4

Le type d'objet autorisé pour une visite VWP est exactement le même que celui autorisé par un visa B-1 / B-2, il n'y a donc que deux possibilités:

  • Soit utiliser le VWP est bien,
  • ou les consultants doivent obtenir des visas de travail , en pratique un visa H-1B ou L. Celles-ci exigent généralement qu'un employeur américain sponsorise la demande.

Selon votre description, il ne sera pas facile de dire si le travail que les consultants effectueront ou non est une activité autorisée. En gros, la distinction est de savoir si ce qu'ils font sert à soutenir l'activité économique de la société étrangère en dehors des États-Unis (vente, participation à des réunions pour coordonner une activité commune, aide à l'installation d'équipements achetés à une société étrangère ou formation de personnel local dans son utilisation), ou il est séparément productiftravailler aux États-Unis (gagner de l'argent indépendamment de tout ce qui se passe au Royaume-Uni). Ce dernier n'est pas autorisé. Mais il n'y a pas de règles précises pour vous dire de quel côté de la ligne vous êtes - il y a plutôt plusieurs décennies de précédent des tribunaux et des conseils d'administration, ce qui n'est pas facile à résumer.

Dans tous les cas, si vous êtes l'employeur et que l'entrée est refusée aurait de graves conséquences économiques pour votre entreprise (comme la perte de gros clients ou le non-respect d'un contrat), vous devriez demander conseil à un avocat spécialisé dans le droit de l'immigration , que ce que les gens au hasard sur Internet disent.

Henning Makholm
la source
1

Je suis un citoyen américain et je me suis rendu dans un rôle similaire, pas au Royaume-Uni. Mon scénario peut donc être légèrement différent du vôtre, mais après avoir travaillé / payé pour un scénario similaire, je peux fournir des faits pertinents. Je voyageais comme consultant.

Premièrement, je vous recommanderais de passer par le VWP (programme d’exemption de visa) pour le Royaume-Uni. Lien: https://uk.usembassy.gov/visas/visa-waiver-program/

Le rôle des consultants se rendant aux États-Unis entre dans la catégorie des entreprises pour autant que les conditions suivantes soient remplies

  • La durée du séjour est inférieure à 90 jours
  • Doit avoir un passeport électronique valide. Le passeport lisible par machine ne fonctionnera pas avec le VWP
  • N'aurait pas dû rester trop longtemps sur le VWP
  • Doit avoir un billet de retour au Royaume-Uni ou une preuve de résidence permanente légale s'ils se rendent ensuite dans un autre pays
  • Doit avoir reçu l'autorisation de l'ESTA

Tout cela suppose que les consultants ne sont pas des employés du client ou de toute autre société américaine, ils ne seront pas payés par la société américaine. Ils seront payés par leur employeur au Royaume-Uni pour cette visite d’affaires. Ils doivent déclarer de l'argent au-dessus de 10 000 $ lorsqu'ils voyagent.

Newton
la source