Étiquette pour parler aux autres sur les transports publics en Turquie

20

Au-delà de demander des directions et de sauter des sujets sensibles comme la religion, la politique, les conflits régionaux, est-il impoli de parler à des étrangers dans les transports publics turcs (trains, bus)?

Est-ce plus ou moins applicable à travers le pays ou y a-t-il une différence significative entre les villes et les campagnes?

merle
la source
1
Ce n'est peut-être pas impoli, mais si vous êtes une jeune femme seule, ne vous adressez pas aux hommes. Il est mal pris. Je suppose que si vous êtes un homme seul, il n'est probablement pas intelligent d'approcher les femmes - je ne peux pas en juger.
RedSonja
1
@RedSonja que les conseils sur la prudence lors de l'interaction avec des natifs du sexe opposé sont bons au Moyen-Orient et dans d'autres pays à prédominance islamique. Montre du respect pour leurs coutumes. Un voyageur à Dubaï a été arrêté pour avoir tapé sur l'épaule d'une policière ( express.co.uk/news/world/572274/… ).
Mindwin
@RedSonja Je suis conscient que tout contact physique (serrer la main, etc.) est irrespectueux (je suis un homme), mais cela s'étend-il également aux conversations informelles?
blackbird
3
La presse en Turquie et dans les pays similaires véhicule une étrange notion de la vie en "Occident". Une femme occidentale seule sera regardée attentivement au cas où elle commencerait à se comporter comme quelqu'un de "Sex in the City", non, "Emmanuelle". Pour certains hommes - pas tous, bien sûr - si elle demande à un hôtelier de lui montrer une chambre d'hôtel, cela sera interprété comme une invitation. Cela m'est arrivé, ugh. Un sourire fera l'affaire, ils pensent que leurs rêves les plus fous se réalisent. J'ai trouvé que porter une alliance était très utile.
RedSonja
Contre cela, les Turcs sont vraiment gentils et serviables. En voyageant en couple (célibataire, mais avec des anneaux), nous avons été accueillis partout, avec de la nourriture et des boissons, en nous assurant de monter dans le bon bus, etc.
RedSonja

Réponses:

16

Je suis un non-musulman vécu et travaillé pendant 9 mois à Istanbul. Alors, voici mon expérience. Les Turcs sont vraiment très sympathiques et très gentils. Ils sont connus comme l'hospitalité turque qui, en tant qu'hôte, prendra bien soin de vous en tant qu'invité. Pendant que je vivais à Istanbul, j'ai parlé et posé de nombreuses questions à des étrangers. Je n'ai jamais eu de problèmes, même si je ne parlais pas turc. Ils feront de leur mieux pour vous aider.

Je voyageais également en Turquie. Je peux dire que la différence est qu'à la campagne, les gens sont beaucoup plus amicaux que les gens des villes. J'étais une fois perdu à Antalya et un vieil homme qui ne parlait pas du tout anglais a tout essayé pour m'aider à retrouver le chemin de l'hôtel. J'ai été une fois perdu dans les bois avec mes amis lors de notre randonnée et les villageois nous ont offert à manger et à boire.

Je dirais que vous devriez bien demander des instructions ou parler à des étrangers en Turquie tant que vous êtes poli et honnête.

jouet
la source
10

La Turquie est un beau pays et les citoyens turcs sont très instruits et bien élevés un peu partout.

Si vous prenez les transports publics ou privés en Turquie, il est très courant que les gens vous aident, ils sont généralement très gentils avec les étrangers.

Si vous n'êtes pas musulman, faites attention aux sensibilités qui l'entourent, évitez les sujets qui pourraient apparaître comme nuisibles à la religion musulmane.

Les citoyens turcs sont généralement très gentils avec les étrangers, en particulier lorsqu'ils sont plus âgés, ainsi que lorsqu'ils sont enceintes, dans les deux cas, dans les transports en commun, donnant généralement leurs sièges.

De plus, soyez prudent lorsque vous buvez de la bière devant des étrangers.

aitazaz
la source
1
J'ai demandé une fois des directions au Patriarcat orthodoxe dans un bus d'Istanbul. Au moins, j'ai essayé, car la personne à qui je parlais parlait italien et je ne connaissais que le français. Comment est-ce pour le sujet sensible religieux :)
IMil
7

Eh bien, je suis une femme turque qui a grandi à Istanbul. J'ai visité plusieurs endroits en Europe, en Asie, en Skandinavie et en Amérique du Nord. Permettez-moi de partager mes expériences sur les stéréotypes des personnes vivant à l'étranger.

Premièrement, la plupart des gens qui ne savent rien du peuple turc pensent que nous n'interagissons pas avec le sexe croisé, nous sommes dangereux parce que nous sommes musulmans (chose terroriste), nous sommes extrêmement religieux et nous portons tous ce foulard pour cacher notre cheveux.

J'ai été vraiment surpris qu'ici, les gens disent toujours que nous sommes «sauvages», interprètent les mots des autres comme «invitation / harcèlement sexuel» et que nous n'interagissons pas avec les deux sexes. Probablement des gens qui saisissent ce genre d '«expériences» ont visité la Turquie dans les temps anciens. Et ce n'est pas l'étiquette telle qu'elle est écrite sur la question principale mais les stéréotypes.

En tant que touriste, vous pouvez parler sans hésiter aux Turcs et ils vous aideront volontiers à trouver un itinéraire ou tout autre problème. Comme la plupart des régions du monde, les jeunes générations parlent mieux l'anglais, donc les communiquer sera mieux pour vous.

Quand j'étais à l'étranger, beaucoup de problèmes que j'ai rencontrés comme des gens essaient de profiter de vous, etc., mais je ne pensais pas que «tout le pays» était idiot à cause de 2 ou 3 personnes. Alors peut-être que certains d'entre nous ici devraient reconsidérer avant de partager leurs expériences et éviter la généralisation.

Permettez-moi de terminer mon partage avec l'un des meilleurs proverbes et j'espère que tous ces types de personnes qui pensent que les Turcs sont «sauvages» obtiendront le point et s'éclaireront un peu :) » d'apprendre."

lyciens
la source
3

J'ai voyagé avec des bus entre la plupart des grandes villes du nord-ouest et du sud, aucune expérience avec l'est "sauvage".

Beaucoup de gens sont curieux et vous demanderont d'où vous venez de ce que vous faites en Turquie, où vous allez et si vous aimez la Turquie. Même si vous ne l'avez pas demandé, ils vous donneront des conseils de voyage. Ils vont tester leurs connaissances en langues étrangères, même si elles existent à peine. S'ils ont voyagé dans le monde occidental, ils partageront leur expérience. Ils aiment partager leur nourriture avec vous ou vous inviter à prendre un thé aux pauses.

Alors oui, les conversations avec des inconnus dans le bus sont assez normales.

Je suis d'accord avec le commentaire de RedSonja à propos de ce softporn-fantasmes, mon plus grand wtf: une fois m'a offert une fellation par un vieil homme dans un bus de nuit.

arved
la source