Transfert de la peine de conduire des États-Unis au permis britannique - cela se produit-il?

D'accord, excuses si cette question a été posée mais chercher toute la nuit ne m'a rien révélé du tout!

Autrement dit, les excès de vitesse en provenance des États-Unis mettent-ils des points sur un permis de conduire britannique?

J'ai été arrêté pour avoir fait 75 dans une zone de 65 au Texas et on m'a donné un billet standard à payer. D'après ce que j'ai appris (et la façon dont le flic a géré le problème), il s'agit d'un délit et d'une infraction moindre. Je suis content de payer l'amende. Plus important pour moi cependant, c'est que sur le ticket, il est indiqué que le paiement est une renonciation à votre droit de plaider contre la condamnation et «entraînera une condamnation sur votre dossier de conduite».

Cette condamnation est-elle transférée à 3 points sur ma licence britannique? Ou est-ce que cela s'applique uniquement à une licence de l'État du Texas?

Non. Il n'y a pas de transfert vers le Royaume-Uni (bien que notez que certaines informations semblent être partagées avec le Mexique et le Canada).

Le Royaume-Uni SEULEMENT a une reconnaissance mutuelle des points de conduite / disqualifications avec l'Irlande .

Ils abordent cette question en ce qui concerne l'avenir, avec un peu de chance dans un premier temps avec d'autres États membres de l'UE, avec lesquels ils ne l'ont même pas actuellement:

Nous convenons en principe qu'une coopération sur les déchéances entre États membres autres que l'Irlande est souhaitable. Tout État membre de l'UE pourrait souhaiter conclure des accords similaires avec nous à l'avenir. À ce stade, nous n’attendons aucun autre État membre de le faire. S'ils le faisaient, nous aurions besoin de nouvelles réglementations au Royaume-Uni et, si des modifications des dispositions étaient envisagées, une consultation publique supplémentaire serait nécessaire. Les accords avec l'Irlande nous permettront d'acquérir une expérience pratique avant d'éventuelles approches futures d'autres États membres.

tl; dr - vos points ne sont pas transférés hors des États-Unis. Cependant, aux États-Unis, si vous demandez une nouvelle licence d'État (différente), ils vérifieront avec votre État d'origine (Texas) et vous renseigneront sur ces points ( source - avocat au Texas ).

Vous pouvez trouver votre dossier de conduite sur le site Web Texas DPS Driving Record (payant).

Crimal.lawyers.com a également fait des recherches à ce sujet et a découvert qu'il existe 3 bases de données nationales, dont le NDR (National Driver Register) pour les conducteurs essentiellement sur liste noire.

Si et quand les États-Unis partagent des enregistrements, vous ne voulez pas que votre nom figure sur celui-ci. Mais à partir de la même page, pour l'instant:

Alors que notre planète semble devenir plus petite, la portée du DLA s'étend à son père. L'AAMVA fait maintenant pression pour que le DLA couvre les pays au-delà des États-Unis, du Canada et du Mexique

Le mien ne l'a jamais fait.

Le Texas coopère à peine avec d'autres États, certainement pas avec les États yankees du Nord et certainement pas avec les Britanniques.

ps il vaut peut-être la peine de s'assurer que vous payez l'amende. Si vous étiez en visite / permis de travail plutôt que d'y vivre en permanence. Les défauts de paiement des amendes sont généralement enregistrés sur ordinateur et signalés par l'immigration. Il y a eu des cas où des personnes ont été traînées en état d'arrestation pour des violations mineures de nombreuses années auparavant parce que le système informatique n'a pas fait de distinction entre le terroriste recherché et le livre de bibliothèque en souffrance.

Si vous prenez la conduite défensive, vous pouvez également éviter d'avoir des points sur votre permis de Texas en supposant que le tribunal l'autorise.

http://www.dmv.org/tx-texas/traffic-ticket-faq.php#Can-I-take-a-driving-safety-or-defensive-driving-course-to-reduce-the-number- of-TX-drivers-license-points-on-my-driving-record