Oui, ce sont des recommandations d'échange. La règle la plus simple et la plus importante est que si la ligne n'entre pas dans le cercle, elle ne s'arrête pas là (par exemple l'Airport Express à Sunny Bay).
Le symbole en forme de parenthèse dans Yau Tong indique qu'il existe un même échange de plate-forme entre Tseung Kwan O (violet) en direction est et Kwun Tong (vert) en direction ouest, et entre Tseung Kwan O en direction ouest et Kwun Tong en direction est. C'est donc un bon endroit pour changer en allant de Lam Tin à North Point ou vice versa.
À Tiu Keng Leng , l'échange sur la même plate-forme se situe entre les directions ouest ou est des deux lignes, c'est donc un bon endroit pour changer en allant de Tseung Kwan O à Lam Tin ou North Point ou vice versa.
À Tsing Yi , il n'y a pas d'échange de même plateforme.
À Sunny Bay , les trains Disneyland Resort Line s'arrêtent sur une seule plate-forme, avec la ligne Tung Chung en direction ouest du côté opposé. Vous devez changer de plate-forme pour atteindre la ligne Tung Chung en direction est. Comme c'est de toute façon le seul moyen de basculer entre ces deux lignes, la carte contient un symbole symétrique.
«Lorsque vous vivez à Hong Kong (…) cela devient une connaissance commune» .
Gilles 'SO- arrête d'être méchant'
la source