Il existe généralement deux types différents de voyages «de secours».
Le premier est lorsque vous avez une réservation confirmée sur un vol ultérieur et que vous êtes "en attente" sur un vol précédent afin d'arriver plus tôt à destination. De nombreuses compagnies aériennes le permettent (parfois gratuitement, parfois moyennant des frais) - mais je soupçonne que ce n'est pas de cela dont vous parlez.
Le deuxième type de standby est celui où vous avez un ticket "standby" spécifique - ce qui signifie que vous n'avez pas de réservation confirmée sur aucun vol. S'il y a des sièges disponibles sur le vol peu avant le départ, les passagers en attente recevront ces sièges. Je suppose que c'est le type de veille auquel vous faites référence!
Historiquement, un certain nombre de compagnies aériennes autorisaient ce dernier type de billets de secours, souvent à un prix inférieur au prix normal, mais avec la capture que vous pourriez ne pas obtenir sur un vol pendant des jours, voire des semaines, selon le taux de remplissage des vols.
Au fil des ans, la plupart des compagnies aériennes ont abandonné les billets de réserve - du moins pour le public - et je ne connais pas une seule compagnie aérienne qui les propose sur les vols US <-> Europe. La plupart des compagnies aériennes autorisent toujours les billets de réserve à leur propre personnel, et parfois à d'autres groupes tels que les membres de la famille du personnel, le personnel d'autres compagnies aériennes, les agents de voyage, etc. - mais pas au grand public.