Je visite un ami en Norvège, et dans l'appartement où je séjourne, il y a un seul balcon, qui est utilisé pour l'accès par tous les appartements de l'étage.
En Norvège, vous n'êtes pas autorisé à fumer à l'intérieur, j'ai donc utilisé ce balcon pour fumer.
Plusieurs voisins m'ont vu fumer là-bas ces derniers jours et n'ont rien commenté. Mais hier soir, alors que je fumais sur ce balcon, une personne d'un appartement voisin m'a demandé si je pouvais fumer ailleurs. J'ai été très surpris de sa demande, je ne l'ai donc pas interrogé pour justifier les raisons pour lesquelles il le demande.
Ma question est quels sont les droits des personnes sur leur balcon en Norvège? Est-il légal de fumer sur votre balcon? Y a-t-il des motifs pour cette demande du voisin? Ou puis-je ignorer sa demande en toute sécurité et continuer à fumer sur le balcon?
Notez que c'est le seul espace extérieur que vous pouvez fumer dans cet appartement, car la seule alternative est de descendre trois étages pour sortir de l'immeuble, ce qui est plutôt gênant à faire plusieurs fois par jour.
Réponses:
Pour autant que je sache, il n'y a pas de loi générale interdisant de fumer sur un balcon en Norvège. Cependant, fumer sur les balcons semble être une source de gêne courante chez les voisins (voir par exemple ici ) et une association de logement peut légalement interdire de fumer sur les balcons de ses propriétés (voir ici et ici ). Vous devez vérifier les termes de votre contrat de location et les règles de la maison. La plupart des discussions en ligne que j'ai trouvées se concentrent spécifiquement sur les balcons privés et la fumée qui dérive dans les appartements des voisins ou les systèmes de ventilation depuis le balcon d'un seul appartement. Dans votre cas, il semble que le balcon soit partagé entre tous les appartements, donc je suppose qu'il y a plus de chances qu'il soit interdit de fumer là-bas.
Je pense qu'il est raisonnable de deviner qu'il vous demandait parce qu'il trouve l'odeur désagréable. Si le tabagisme est officiellement interdit sur le balcon, il peut aussi demander parce qu'il s'oppose à ce que les gens enfreignent les règles.
Sur un plan pragmatique, il convient de noter que la Norvège a certains des taux de tabagisme les plus bas d'Europe, et le tabagisme n'est pas une norme culturelle dans la mesure où il se trouve, par exemple, en Grèce ou en Allemagne. Même s'il s'avère que vous avez légalement le droit de fumer sur le balcon, vous pouvez vous demander si l'inconvénient de quitter le bâtiment pour fumer est un prix à payer pour maintenir de bonnes relations avec vos voisins.
la source
Bien qu'il ne soit généralement pas illégal de fumer à l'extérieur en Norvège (sauf lorsque les enfants sont impliqués, ils bénéficient d'une protection spéciale dans la loi), en tant que Norvégien moi-même, je noterai que fumer sur les balcons partagés est considéré comme assez impoli par la plupart des gens, sauf si vous l'avez d'abord effacé avec les autres utilisateurs. La plupart des Norvégiens n'apprécient pas d'être soumis à la fumée ou à son odeur.
Une association de logement peut également interdire de fumer dans les espaces communs dans ses propres règlements. Ils ne sont pas autorisés à le faire sur les balcons privés, bien que vos voisins soient toujours très ennuyés s'ils se sentent trop exposés à votre fumée.
En général, comme cela a été souligné dans d'autres réponses et commentaires ici, la plupart des Norvégiens ne réagissent pas favorablement à l'exposition à la fumée, et le pays a des lois strictes en place pour empêcher une exposition indésirable.
la source