Le CBP met en garde contre le fait de voyager aux États-Unis avec le mauvais visa, mais doit y retourner bientôt

50

Je voyage surtout pour le compte de mon organisation. Et avons voyagé en Asie du Sud-Est, en Europe et récemment aux États-Unis.

Je me suis rendu aux États-Unis (NY) pour la première fois avec un visa B1 / B2 au cours de la première semaine de mai pour y revenir environ un mois la première semaine de juin. Aucun problème sur ce voyage. Aucune date de sortie inscrite sur le cachet d'entrée.

J'ai dû voyager à nouveau aux États-Unis (NY) au mois de juillet pour une période d'environ 30 jours. Mais l'agent d'immigration a estimé que je devrais voyager sur une L1 plutôt que sur une B1 car je reste plus longtemps aux États-Unis. Il m'a renvoyé à un contrôle secondaire où l'agent après avoir vérifié le but de ma visite m'a autorisé à entrer et a tamponné mon entrée avec seulement B1 écrit à l'encre rouge sans date de sortie écrite. Il a vérifié avec moi la date à laquelle je reviendrais mais n’a pas inscrit la durée sur mon timbre. Cependant, il m'a prévenu que si j'effectuais un voyage similaire, ils me déporteraient et annuleraient mon visa. Quand j'ai demandé ce qu'il voulait dire par un voyage similaire, je n'ai pas reçu de réponse.

Maintenant, je suis obligé de voyager à nouveau aux États-Unis pendant une semaine dans la deuxième semaine de septembre et je ne suis pas sûr si cela peut être qualifié de voyage similaire. Je voyage au nom de la même organisation pour rendre visite à un client différent dans une ville différente et cette fois-ci, je ne reste que pour une semaine maximum.

J'ai un visa à entrées multiples B1 / B2 valide jusqu'en 2027 Port d'entrée pour la 1ère visite: JFK (BA battant via Londres via) Port d'entrée pour la 2e visite: Abu Dhabi (Vol Etihad via Abu Dhabi)

Apprécierait des suggestions éclairées quant à ce que je peux voyager. Je suis resté environ 63 jours cette année aux États-Unis. Aucun de mes timbres d’entrée ne mentionne une durée de séjour. Je suis resté fidèle à mes projets de voyage lorsqu’il a été interrogé par le CBP.

BizTraveller
la source
18
En avez-vous discuté avec votre employeur? S'ils peuvent envoyer quelqu'un d'autre lors de ce voyage, le problème devient sans objet. (Et, dans tous les cas, ils ont absolument besoin de connaître vos problèmes de visa.)
David Richerby
27
La durée peut les amener à vous soupçonner de travailler plutôt que par exemple d'assister à des réunions. Je suggère de passer en revue les activités autorisées B-1 . Pouvez-vous expliquer pourquoi vous devez passer 30 jours aux États-Unis uniquement pour des activités autorisées par la classe B-1?
Patricia Shanahan
43
Nous avons d’ autres exemples d’employeurs de personnes qui jouent vite et mal avec leur statut d’immigrant. N'oubliez pas que votre emploi actuel est probablement temporaire, mais que votre dossier d'immigration vous reste à vie; il ne vaut pas la peine d'endommager le dernier pour faire plaisir au premier. Si l'immigration américaine vous avertit que vous ne devriez pas le faire, ignorez toutes les tentatives de votre employeur pour vous persuader du contraire et insistez pour que des conseils juridiques appropriés (coûteux) soient pris et suivis.
MadHatter soutient Monica
19
Comment pouvez-vous ne rester que 33 jours cette année si vous avez passé à peu près tout le mois de mai et tout le mois de juillet aux États-Unis?
Henning Makholm
13
Pourriez-vous modifier votre question afin d'indiquer votre nationalité et au moins une description approximative de ce que vous faisiez aux États-Unis? Comme Patricia l'a mentionné, seules certaines activités commerciales sont autorisées pour B-1. En outre, vous dites que vous avez passé deux mois différents aux États-Unis cette année, puis que vous n’avez passé que 33 jours aux États-Unis. Pourriez-vous modifier le texte pour préciser lequel de ces cas est le cas?
Reirab

Réponses:

72

Prenez cet avertissement au sérieux, cela se trouve dans leurs archives (et dans votre intérêt).

Mais l'agent d'immigration a estimé que je devrais voyager avec une L1 plutôt qu'une B1, car je reste plus longtemps aux États-Unis.

C’est le meilleur conseil que vous puissiez vous donner. Malheureusement, nous ne pourrons pas améliorer celui-ci. Après avoir évalué vos voyages et vous avoir interviewé, ils vous ont conseillé de choisir la catégorie L1, puis discutez-en avec votre employeur et demandez une licence L1.

Il ne sert à rien d'essayer d'interpréter les choses différemment après avoir reçu un avis clair des autorités les plus pertinentes.

Je peux passer un peu de temps à trouver des ressources faisant autorité pour étayer ma réponse, mais toutes ces ressources indiquent que le pouvoir discrétionnaire final de vous laisser aux États-Unis appartient à l'agent qui vous interroge au point d'entrée. Le conseil que vous avez reçu provenait exactement de cet officier.

Maintenant, je suis obligé de voyager à nouveau aux États-Unis pendant une semaine dans la deuxième semaine de septembre et je ne suis pas sûr si cela peut être qualifié de voyage similaire. Je voyage au nom de la même organisation pour rendre visite à un client différent dans une ville différente et cette fois-ci, je ne reste que pour une semaine maximum.

C'est le même cas, je ne risquerais pas de penser qu'il pensait que je resterais trop longtemps.

Suivez leurs conseils sans aucun grain de sel .

Mes 2 cents sans valeur?

Je suis resté environ 63 jours cette année aux États-Unis.

Ils ont raison. Une activité commerciale de 63 jours en seulement 2 voyages en seulement 8 mois semble aller au-delà de ce que B-1 donne à un étranger. Je pense que les superviseurs vont dire la même chose.

Hanky ​​Panky
la source
10
Excellent point. Les avis les plus pertinents ont déjà été fournis par les autorités compétentes.
Burhan Khalid
7
Pour être plus explicite: "voyage similaire" signifie probablement d'essayer à nouveau d'utiliser un B1, où utiliser un L1 ne poserait pas de problème. Bien que je ne sache absolument pas quelle est la différence entre les deux, et quand vous devez faire une demande pour laquelle (ils ne disaient sûrement pas "ne jamais utiliser un B1 à nouveau en aucune circonstance", car alors quel serait le point d'avoir même ça?) - il pourrait être utile de clarifier cela.
NotThatGuy
8
@NotThatGuy B1 est une visite d’affaires, avec des restrictions strictes sur le travail, par opposition aux réunions. L1 est un visa de transfert intra-entreprise qui permet à une entreprise américaine d'inviter un employé d'une filiale non américaine de l'entreprise américaine pour travailler aux États-Unis.
Patricia Shanahan
4
@HankyPanky Un agent local du CBP peut parfois se tromper (je sais que cela se produit), et j'appellerais le centre de contact du CBP si j'étais OP et que je demandais à parler à un superviseur, puis de lui demander de confirmer par courrier électronique ce qui a été dit
Crazydre
9
On dirait que vous auriez dû avoir un visa L1 depuis le début, et ils se sont bien avisés lors du voyage 2, mais ont décidé de le laisser glisser pour ne pas vous gâcher injustement, car ils savent que vous comptez sur votre employeur. Maintenant, ils vous ont signifié avis, tout est sur vous - n'attendez pas un quart.
Harper
46

Vous devez appeler immédiatement le CBP au +1 202 325 8000, demander à un superviseur (dites-leur que c'est une affaire compliquée et sérieuse et que vous devez être sûr à 100% de recevoir la bonne réponse).

Dites-leur votre numéro de passeport et votre dernier numéro d'admission (vous pouvez les rechercher ici ), et dites-leur exactement ce que les agents de New York vous ont dit.

Demandez-leur de vérifier leurs dossiers (si possible) et demandez si vous devez demander un L-1 ou si vous pouvez continuer à utiliser votre B-1 / B-2. (Bien sûr, décris exactement ce que tu vas faire.)

Ensuite, insistez pour qu'ils vous écrivent un e-mail clair et détaillé confirmant ce que vous avez dit au téléphone, soit pour que vous puissiez montrer à votre employeur (s'il dit que vous devriez obtenir un L-1) ou pour montrer aux agents locaux du CBP (s’ils disent que vous pouvez continuer à utiliser votre visa B1 / B2).

Crazydre
la source
3
@HankyPanky C'est le CBP qui décide si vous voulez entrer, pas l'ambassade
Crazydre
16
L'agent du CBP au port peut avoir tort, comme l'a dit une autre réponse, mais vous pouvez faire appel. Cependant, un appel, s'il est accepté, ne sera pas une grande consolation après que vous ayez déjà été expulsé et raté ce que vous étiez censé faire. Donc, recevoir un e-mail est un bon conseil, et montrez-le à votre employeur, qui ne veut pas que vous manquiez quoi que ce soit.
WGroleau
4
Avez-vous de bonnes raisons de penser que poser cette question à la CBP donnera une réponse utile, et si oui, pour quels motifs? Parce que je peux facilement imaginer que CBP se contente de dire "ce n’est pas à nous de vous dire comment vous conformer à la loi, allez engager un avocat".
Nate Eldredge
3
@NateEldredge Mon expérience aussi, jusqu'à ce que j'insiste pour être connecté à un supérieur.
Crazydre
6
Et rappelez-vous également que la copie écrite / par courrier électronique de la description du type de visa dont vous avez besoin ne vaut absolument rien en termes de protection juridique si les conseils qu’ils vous donnent sont erronés. Cela ne fait que mieux convaincre les sous-traitants de vérifier les règles. Les "agents" du CBP ne sont pas des agents du gouvernement américain au sens juridique du terme et, en tant que tels, aucun accord ni explication que vous obtenez de leur part n'est contraignant. S'ils vous disent à tort que tout ira bien pour un visa B1 / B2, il est de votre responsabilité de savoir qu'ils ont commis une erreur et vous serez puni pour tout manquement à la correction de leur erreur.
Perkins
16

Comme vous le savez probablement, il y a eu beaucoup de fraudes concernant les visas H1-B, et le gouvernement des États-Unis est en train de le réprimer.

En conséquence, diverses entreprises de sous-traitance ont recruté des travailleurs étrangers à moitié prix sous le visa B-1. Comme on pouvait s'y attendre, cela a poussé les gens qui arrivent ici avec un visa B-1 à faire l'objet d'un examen plus approfondi.

Ce qui se passe ensuite dépend beaucoup de ce que vous faites exactement. S'il s'agit de réunions de vente ou de formation, vous devez alors emporter avec vous une documentation indiquant le but exact de votre visite.

Si vous allez écrire du code pour une base de données ou une interface utilisateur, vous devrez alors obtenir un visa L-1.

Mon opinion personnelle est que vous devez parler à un avocat spécialisé en immigration. Si un agent frontalier a l’idée que vous voyagez avec des papiers amusants, il vous mettra sur la liste, probablement pour le restant de vos jours.

Dave D'Rave
la source
Il y a toujours eu beaucoup d'abus commis contre B-1. Ils deviennent juste plus sérieux à ce sujet maintenant.
Loren Pechtel