Utilisation d'un passeport non américain pour voyager au pays pour un citoyen américain, car mon passeport américain a expiré

27

Je suis un double citoyen américain (un autre pays) vivant actuellement aux États-Unis. Les seules pièces d'identité que j'ai en ce moment sont les passeports américains et non américains.

Naturellement, ce dernier n'a pas de visa américain. Je dois renouveler mon passeport américain dès maintenant (de toute urgence), donc je n'aurai pas mon passeport américain pour le mois prochain. J'ai également besoin de voler à l'intérieur du pays pendant cette période. Serais-je en mesure d'utiliser mon passeport non américain comme pièce d'identité à l'aéroport, ou serait-il préoccupé par l'absence de visa à l'intérieur?

Je n'ai pas de permis de conduire américain ni d'ID d'état à utiliser comme alternative.

visas usa passports dual-nationality domestic-travel ni_ni
la source
2
Ne vous donneront-ils pas un reçu indiquant que le renouvellement de votre passeport est en cours? Cela avec votre autre passeport devrait suffire.
Hanky ​​Panky
3
@HankyPanky Cela fait longtemps que je n'ai pas renouvelé mon passeport américain, mais je ne me souviens pas que le reçu du bureau de poste ne dise rien sur le passeport qui a été renouvelé, ni même que le courrier envoyé était une demande de passeport.
phoog
6
Pouvez-vous accéder au DMV et obtenir un ID d'état sans permis de conduire? Cela coûte généralement quelques dizaines de dollars, nécessite quelques documents et prendra probablement la majeure partie d'une après-midi d'attente, mais il serait utile de l'avoir, en particulier dans le climat politique actuel du pays.
R ..
1
@HankyPanky Comment obtenir un reçu pour un renouvellement de passeport américain? Je n'ai jamais entendu parler d'une telle chose.
Azor Ahai
3
Combien de temps devez-vous voyager? Renouveler un passeport est beaucoup plus facile que d'obtenir le premier. J'ai récemment renouvelé mon passeport américain, payé pour le service accéléré et le nouveau est arrivé par la poste exactement sept jours plus tard. Un ami a renouvelé le sien sans payer le supplément et le nouveau est venu en 9 jours.
Flynn

Réponses:

20

Je peux faire un rapport d'expérience personnelle: je le fais tout le temps avec mon passeport non américain, qui n'a pas de visa américain ni même de tampon d'entrée parce que je suis, comme vous, double citoyen. Personne n'a jamais prêté la moindre attention à mon statut d'immigration.

Si quelqu'un ne vous demande votre statut d'immigration (par exemple, si vous rencontrez US Border Patrol ou à McAllen Brownsville, Texas) , vous devez bien sûr de leur dire que vous êtes (aussi) un citoyen américain. Ils peuvent vous détenir pour une enquête plus approfondie, mais vous ne pouvez pas avoir de problèmes avec eux pour n'avoir que votre passeport étranger.

La suggestion de Peter Green de porter une copie de votre passeport est bonne, surtout si vous allez quelque part avec une activité importante de patrouille frontalière. Une photocopie d'un passeport n'est pas un document sûr, bien sûr, mais cela pourrait bien faire pencher la balance pour un agent de la patrouille frontalière qui décide entre croire votre demande de citoyenneté américaine et vous emmener dans la station pour enquêter plus en profondeur.

phoog
la source
30

Remarque: ceci est basé sur ce que j'ai lu en ligne, je n'ai pas d'expérience personnelle.

AIUI

Un passeport étranger figure sur la liste officielle des pièces d'identité acceptables pour le TSA.

TSA n'est pas l'immigration. Ils n'auraient normalement pas de raison de s'intéresser au statut d'immigration et, du fait que le travail du visa américain ne pas avoir de visa en cours n'implique pas qu'un étranger ne dispose pas d'un statut d'immigration valide.

Cependant, ICE peut effectuer des contrôles aléatoires des personnes proches des frontières internationales (y compris les aéroports) même si elles ne franchissent pas la frontière.

Je vous suggère donc de faire une copie de la page d'identification de votre passeport américain avant de l'envoyer pour renouvellement et de l'apporter avec vous.

Peter Green
la source
L'ICE ne fait pas ces vérifications; La patrouille frontalière les fait.
phoog
15
Chose intéressante, cette condition de "proximité des frontières internationales" couvre les deux tiers de la population américaine: aclu.org/know-your-rights-governments-100-mile-border-zone-map
Andrea Lazzarotto
10

Je suis souvent passé par la TSA en ne montrant que mon passeport britannique. Il n'a pas de visa, car je suis un résident permanent américain. De plus, la TSA ne recherche pas de visas. Je leur remets le passeport ouvert sur la page qui a mon nom, ma photo, etc., et c'est tout ce qu'ils regardent.

Patricia Shanahan
la source
3
La plupart des passeports britanniques aux États-Unis n'auraient pas de visa américain, car la plupart des citoyens britanniques aux États-Unis seront entrés avec le VWP.
phoog
Eh bien, sauf si vous vivez là-bas. Mais votre point est vrai. Tous les passeports sur le VWP pour les touristes ne porteraient pas de visa, donc l'OP ressemble à une telle personne.
David Brossard
Les passeports @DavidBrossard pour les voyageurs VWP ont des tampons d'admission avec la notation WT ou WB pour "classe". Les timbres des citoyens américains laissent généralement la classe vierge, bien que j'en ai vu quelques-uns qui disent "USC". Un cachet d'admission de résident permanent (que l'on pourrait trouver dans le passeport de Patricia Shanahan) dirait autre chose, mais il semble varier selon les circonstances. En tout état de cause, un double citoyen américain n'aurait normalement pas de timbre américain dans son passeport étranger, de sorte que le passeport étranger du PO ressemblerait davantage à celui d'un immigrant illégal qu'à celui d'un visiteur du VWP.
phoog
1
@phoog Je pense que le point important est que la TSA ne regarde pas au-delà de la page photo et nom lorsque le passeport est utilisé comme TSA Id.
Patricia Shanahan
C'est bien sûr le point le plus important, mais les personnes en provenance de Brownsville ou de McAllen devraient également tenir compte de la possibilité très réelle d'une inspection de la patrouille frontalière. Ceux-ci pourraient théoriquement se produire dans n'importe quel aéroport à moins de 100 miles de la frontière, mais des preuves anecdotiques suggèrent que ces deux sont les aéroports où cela est le plus susceptible de se produire.
phoog
1

Vous ne devriez avoir besoin que d'une pièce d'identité avec photo délivrée par le gouvernement pour passer par la TSA pour les voyages intérieurs (c.-à-d. Permis de conduire, passeport (n'importe quel pays), etc.). Mais uniquement pour les voyages intérieurs. Si vous essayez d'utiliser un passeport non américain (que ce soit pour sortir ou entrer aux États-Unis), vous courez le risque d'entrer ou de sortir des États-Unis sous un faux prétexte. Cela pourrait entraîner l'impossibilité de voyager lors de ce voyage que vous effectuez ou lors de voyages futurs.

Il est préférable que votre passeport américain soit disponible et à jour en tout temps. La plupart des centres de traitement ont un service accéléré (payant) qui devrait aider. Il y a beaucoup d'agents tiers qui proposent de le faire, mais par expérience personnelle, je les éviterais. J'ai eu des situations où un passeport expiré n'a été découvert que le jour du voyage avec ma famille et j'ai dû les envoyer à l'avance et me rendre à un centre de traitement (Tucson) et le faire. Mais j'ai réussi à l'obtenir le même jour, plaidant mon cas, et bien que cela m'ait coûté cher avec la re-billetterie des compagnies aériennes, j'ai pu embarquer sur mon vol international environ une semaine plus tard et rencontrer ma famille à la destination internationale.

Par expérience personnelle, un passeport américain expiré doit être évité dans la mesure du possible. Ce n'est pas un gros problème à renouveler et vous devriez le faire au moins 6 mois avant tout départ international. Notez que certaines compagnies aériennes ou points de sortie d'aéroport ne vous autoriseront pas à embarquer sur un vol vers les États-Unis ou les États-Unis si votre passeport a moins de 6 mois d'expiration, alors faites-le dans les 12 mois suivant son expiration pour éviter tout problème.

k0d3g3ar
la source
Comme les États-Unis n'ont pas de procédure d'immigration à la sortie, il n'y a pas de concept cohérent de «sortie» avec un passeport non américain.
Alan Munn
2
Les États-Unis ont une loi interdisant à un citoyen américain d'entrer (ou de quitter) les États-Unis "à moins qu'il ne soit muni d'un passeport américain valide". Vous pouvez montrer un passeport non américain à qui vous voulez quand vous partez sans violer la loi tant que vous avez également votre passeport américain valide avec vous. Ce n'est que si vous refusez activement votre citoyenneté américaine que vous courez le risque d'avoir des ennuis à cause de faux prétextes.
phoog
@AlanMunn la loi vous oblige en fait à "porter" le passeport, à ne le montrer à personne, donc un double citoyen qui quitte les États-Unis sans passeport américain viole la loi. Heureusement, il n'y a aucune pénalité pour cela .
phoog