L'anglais est-il largement parlé en Irlande?

Ma fiancée et moi allons voyager dans divers endroits en Irlande pour notre lune de miel. Principalement du sud de l'Irlande (Dublin, Galway, Limerick, etc.).

Y a-t-il une raison d'apprendre des phrases de base en irlandais au cas où, ou l'anglais est-il la langue largement utilisée dans ces domaines?

Vous vous entendrez bien avec seulement l'anglais. Selon Wikipedia :

Il existe un certain nombre de langues utilisées en Irlande. Depuis la fin du XIXe siècle, l'anglais a été la première langue prédominante, remplaçant l'irlandais.

Selon l'encadré de droite, 99% de la population parle anglais. En tant que touriste, vous ne rencontrerez probablement pas les 1% restants.

Comme d'autres l'ont dit, n'appelez pas la langue gaélique, appelez-la irlandaise. Si vous devez dire gaélique, notez que les Irlandais et les Écossais le prononcent différemment.

Si vous voulez vous référer spécifiquement à la partie de l'île qui n'est pas l'Irlande du Nord, dites la République (d'Irlande) plutôt que le Sud (Irlande). Mieux encore, non.

Apprendre l'irlandais est difficile, beaucoup plus difficile que le français, l'espagnol ou l'allemand. Pour commencer, l'orthographe est très complexe.

Si vous n'avez pas de chance, vous pouvez rencontrer le signe irlandais occasionnel uniquement. Je me suis retrouvé coincé dans une petite route une fois parce que le panneau qui disait: "Route ne convenant qu'aux chevaux", était en irlandais seulement. Cependant, vous serez un linguiste remarquable si vous apprenez assez bien l'irlandais pour comprendre cela pendant de courtes vacances.

Comme le dit Todd, vous entendrez quelques mots irlandais, par exemple Taoiseach, bien que je pense que le choc du thé soit une approximation plus proche. Gardaí est un policier et vous les entendrez généralement appeler "The Guards".

Détendez-vous, prenez une Guinness ou trois et quelques whiskies (notez l'orthographe) et concentrez-vous sur le plaisir.

Lors d'un récent voyage, les langues que j'ai entendues, par ordre de fréquence, étaient: l'anglais, le tagalog (philippin), le polonais et l'irlandais. À part la télé, la seule Irlandaise était ma mère qui parlait au groupe dans le pub après quelques verres de Jameson.

Comme d'autres réponses le disent, l'anglais est de loin la langue dominante, mais l'une des utilisations du gaélique est la lecture de panneaux dans les régions de Gaeltacht, qui parlent officiellement le gaélique. Alors que les gens parlent anglais comme première ou deuxième langue, la plupart des panneaux sont en gaélique, y compris les panneaux de signalisation.

Les régions de Gaeltacht sont dispersées sur l'Irlande. Une grande partie de la zone rurale autour de Galway, y compris le Connemara et les îles d'Aran, est Gaeltacht.

J'ai vécu en Irlande toute ma vie (maintenant dans ma quarantaine). Je n'ai jamais rencontré d'irlandais qui ne parlait pas couramment l'anglais. Cela inclut plusieurs vacances dans le Gaeltacht (région irlandaise).

En tant que résident de l'Irlande, la seule fois où j'entends l'irlandais parlé dans une conversation, c'est sur l'une des petites îles de la côte ouest, et même là, c'est rare.

99,5% des médias (TV, journaux, cinéma, livres, etc.) sont en anglais.