Est-il vrai que vous pouvez recevoir des soins d'urgence au Royaume-Uni gratuitement?

21

Dans une question connexe, @GayotFow mentionne que:

Je sais que les visiteurs peuvent recevoir gratuitement des soins d'urgence du National Health Service (NHS).

Cela semble un peu suspect mais d'autres commentaires semblent le confirmer. Les questions suivantes se posent alors:

  1. La réclamation est-elle vraie? L'hôpital vous délivrera-t-il sans présenter de facture?
  2. Si la réclamation est vraie, cela signifie-t-il que l'assurance voyage n'est pas vraiment nécessaire au Royaume-Uni?
  3. Est-ce que rester dans un hôpital pour des problèmes de cause gratuite lors de la demande de futurs visas britanniques?
uk health insurance price JonathanReez soutient Monica
la source
J'avais l'impression que la loi était en train de changer en avril 2017, mais le ministère de la Santé a déclaré que personne ne se verrait refuser un traitement d'urgence, qu'il puisse payer ou non. Les hôpitaux seront tenus par la loi de vérifier si les patients sont éligibles aux soins gratuits sur le NHS à partir d'avril. La règle ouvre la perspective que les patients doivent produire leur passeport et autres documents d'identité avant de recevoir la plupart des types de traitement. The Guardian 6 février 2017
davidb
Les commentaires ne sont pas pour une discussion approfondie; cette conversation a été déplacée vers le chat .
JonathanReez soutient Monica
Quand je suis allé à l'urgence dans un hôpital en Angleterre avec un problème mineur, ils ne savaient pas ce qu'était l'assurance maladie européenne au dos de ma carte d'assurance allemande, ils ne comprenaient pas mon assurance santé voyage que j'ai achetée en Allemagne, mais ils ont fini par me traiter de toute façon. Mais je pense que c'était juste parce qu'une des infirmières se sentait mal d'avoir renvoyé le voyageur, alors elle m'a faufilé dans une chambre et m'a traitée, sans facture, sans inscription, puis nous avons continué notre chemin. Je pense qu'ils ne savaient même pas comment traiter avec moi dans leur système sans avoir l'assurance du Royaume-Uni.
simbabque

Réponses:

41

La réclamation est-elle vraie? L'hôpital vous délivrera-t-il sans présenter de facture?

Oui, l'affirmation est vraie, en partie:

Le traitement dans les services A&E et dans les cabinets médicaux reste gratuit pour tous.

Résumé des changements apportés à la façon dont le NHS facture les visiteurs à l'étranger pour les soins hospitaliers du NHS

Cependant, le traitement ultérieur n'est pas gratuit:

4.3 La liste actuelle des services exonérés comprend: les services d'accident et d'urgence (A&E) fournis dans un hôpital du NHS7 (qu'ils soient fournis dans un service A&E ou ailleurs dans l'hôpital du NHS, par exemple un centre de soins d'urgence) mais n'incluent pas les services fournis après que le visiteur étranger est accepté en tant que patient hospitalisé ou lors d'un rendez-vous ambulatoire de suivi. Ainsi, lorsqu'un traitement d'urgence est administré après l'admission à l'hôpital du NHS, par exemple des soins intensifs ou des soins coronariens, il est à la charge d'un visiteur étranger non exempté;

Conseils sur la mise en œuvre de la réglementation sur les tarifs des hôpitaux pour visiteurs à l'étranger 2015

Donc, fondamentalement, le NHS vous sauvera la vie, mais si vous êtes ensuite admis à l'hôpital dans le cadre de ce traitement (transféré de A&E à AMU ou à un service), vous serez facturé pour un traitement ultérieur.

Si la réclamation est vraie, cela signifie-t-il que l'assurance voyage n'est pas vraiment nécessaire au Royaume-Uni?

L'assurance voyage couvre bien plus qu'un simple traitement - le transport vers votre pays de résidence est souvent inclus et peut être extrêmement coûteux si vous avez besoin d'exigences spécifiques, par exemple.

Les indications liées à ce qui précède notent ce qui suit:

Les personnes qui vivent en dehors de l'EEE, y compris les anciens résidents du Royaume-Uni, devraient désormais s'assurer qu'elles sont couvertes par une assurance maladie personnelle, sauf si une exemption leur est applicable. Toute personne qui n'a pas d'assurance sera facturée à 150% du tarif national NHS pour tous les soins qu'elle reçoit.

L'assurance voyage est un type d'assurance maladie personnelle acceptable dans ces circonstances.

Est-ce que rester dans un hôpital pour des problèmes de cause gratuite lors de la demande de futurs visas britanniques?

Je pense que cela est couvert dans l'autre question - si une facture est applicable et impayée, vous pouvez avoir un problème à l'entrée ou à la demande de visa.

Si le traitement n'est pas facturable, vous ne devriez avoir aucun problème.

Meuglement
la source
Je voudrais préciser que vous serez très probablement refusé sur cette base car il devrait y avoir des circonstances très fortes de compassion / droits de l'homme pour que la dette à elle seule ne soit pas suffisante pour refuser quelqu'un. En plus de cela, vous avez votre +1;).
Tymoteusz Paul
Que se passe-t-il si vous ne payez pas / ne pouvez pas payer (par exemple, s'ils ne sont pas couverts par une assurance, la plupart des gens ne pouvaient pas payer une crise cardiaque de leur poche). Votre capacité à partir sera-t-elle limitée, le NHS tentera-t-il d'envoyer une agence de recouvrement dans votre pays d'origine après vous, etc.?
Dan Neely
4
@DanNeely actuellement, à part les problèmes potentiels d'immigration, rien. Cela changera en raison des efforts récents pour minimiser les pertes dues aux utilisateurs étrangers, mais rien n'indique quelles méthodes de récupération seront utilisées.
Moo
Ai-je raison de supposer que même si vous devrez peut-être payer pour certains types de traitement d'urgence, le NHS vous fournira si vous pouvez ou non vous permettre de payer?
cpast
@cpast, il serait extrêmement difficile de défendre une affaire portée en vertu de la loi sur les droits de l'homme si le NHS refusait de sauver des vies ou de maintenir un traitement en raison d'un manque de fonds.
Moo
14

Oui, cela peut entraîner des problèmes avec les futures demandes d'immigration.

Le traitement hospitalier est gratuit pour les «résidents ordinaires» du Royaume-Uni. Mais si vous visitez le Royaume-Uni - pour rester en famille, pour affaires, en tant que touriste, ou si vous vivez ici sans autorisation appropriée - alors vous serez probablement facturé par un hôpital du NHS pour le traitement qu'il vous donne. Le non-paiement de ces frais peut avoir un effet sur toute future demande d'immigration que vous faites et vous risquez d'être refusé

https://www.myhealth.london.nhs.uk/information-for-overseas-visitors

Max
la source
14

La réclamation est-elle vraie? L'hôpital vous délivrera-t-il sans présenter de facture?

Pour les soins d'urgence, cela semble vrai. Pour tout autre soin, vous serez facturé. N'oubliez pas que les soins d'urgence sont généralement considérés comme «tout ce qu'il faut pour vous assurer de ne pas mourir». Donc, si vous vous faites heurter par une voiture, vous trouverez peut-être que les soins d'urgence couvrent la stabilisation initiale et le bandage de cette méchante coupure pour ne pas saigner, mais pas le moulage des os ou les chirurgies "préférées" pour les cosmétiques raisons (ce que je veux dire, c'est que vous ne pouvez rien obtenir de plus, alors que ce que vous voudriez, à la maison, serait quelque chose qui laisse la reconstruction en option). Comme un peu drôle, j'ai tendance à penser à ça, "ils vont coller du ruban adhésif à l'intérieur pour qu'ils ne tombent pas, mais vous devrez payer pour le prochain rouleau de ruban"

Si la réclamation est vraie, cela signifie-t-il que l'assurance voyage n'est pas vraiment nécessaire au Royaume-Uni?

L'assurance voyage couvre bien plus que les factures médicales réelles. Selon la personne qui fournit la couverture, vous obtenez généralement:

  • Un voyage de retour
  • Aide aux attentes médicales (au-delà du ruban adhésif initial)
  • Remboursement pour les parties manquantes du voyage que vous ne pouviez pas annuler
  • Aide à la perte d'identité ou de paperasse dont vous avez besoin pour rentrer chez vous
  • Un endroit où séjourner pendant que vous travaillez sur d'autres problèmes qui peuvent survenir (par exemple, si vous avez besoin de rester plus longtemps pour le traitement)
  • Un certain soutien juridique (limité), si nécessaire.

Cela dit, si vous pensiez avoir besoin d'une assurance voyage auparavant, vous devriez toujours l'obtenir maintenant. Les soins d'urgence sont très loin de "tous les soins dont j'ai besoin pour rentrer à la maison"

Est-ce que rester dans un hôpital pour des problèmes de cause gratuite lors de la demande de futurs visas britanniques?

Non, mais vous ne resterez pas à l'hôpital gratuitement. Ce n'est pas exact, mais pensez aux soins d'urgence comme le strict minimum pour vous faire respirer. Donc, si vous aviez un accident et que vous aviez besoin de soins d'urgence pour vivre, vous l'obtiendriez gratuitement. Les changements de bandage, la chambre et les repas, les visites chez le médecin, etc. coûteront tous de l'argent. Cet argent vous serait alors facturé. Les soins gratuits sont plus (encore une fois pas totalement exacts) un moyen de s'assurer que les hôpitaux et les chirurgies vous empêchent de mourir pendant qu'ils trouvent la bonne façon de vous facturer, pas un moyen d'éviter totalement une facture.

Si vous avez une facture impayée, alors oui, vous pourriez avoir des problèmes avec votre prochaine demande. Et toute visite à l'hôpital entraînera probablement une facture, car vous auriez besoin de plus de soins que "oui il respire".

coteyr
la source
2
L'assurance voyage garantit qu'un assureur privé (consentant) paie, plutôt que de simplement cueillir la poche du peuple britannique.
Harper - Rétablir Monica
1
Cela est vrai pour la plupart (ou peut-être tous) les pays d'Europe. Ils arrêteront le saignement gratuitement, mais tout ce qui à plus long terme vous coûtera de l'argent.
vsz