Petits cadeaux Diwali, d'un visiteur étranger en Inde pendant la période des fêtes?

20

En partie parce que je n'ai pas bien vérifié à l'avance, je viens de découvrir que c'est Diwali ce week-end. Je suis actuellement en Inde pour un voyage de travail, visitant un certain nombre de personnes dans un bureau ici.

Sur la base de quelque chose que quelqu'un a dit au cours du déjeuner, j'ai l'impression que l'on pourrait me présenter un petit cadeau dans les prochains jours. Ma tentative de découvrir si je devais obtenir quelque chose a été repoussée avec à peu près "non non, vous n'avez pas besoin de le faire, vous êtes d'Europe et pas hindou". Cependant, la façon dont cela a été dit m'a fait penser que cela pourrait être un "vous n'avez pas besoin de le faire, mais vous pourriez le vouloir, et nous sommes trop polis pour expliquer ce que ..."

Pour un non-hindou qui se retrouve dans un pays comme l'Inde pendant Diwali, quelle sorte de petits cadeaux pourriez-vous envisager d'obtenir pour des collègues / le bureau, en supposant que vous n'avez pas pensé à apporter quoi que ce soit avec vous pendant le voyage? (Je suis au Karnataka si ça compte beaucoup!)

Gagravarr
la source
1
Je l'oublierais vraiment et je n'obtiendrais rien.
Fattie
1
Notez que Laxmi est la déesse de «l'aide aux jeunes filles», notamment en termes d'éducation et ainsi de suite. Si vous voulez donner à Laxmi pour la célébrer, ce que vous faites est de donner (exemple) des livres à (exemple) une école féminine locale ou un orphelinat - ce genre de chose.
Fattie
3
Obtenir de bons bonbons est un peu difficile pour les étrangers, il vaut mieux opter pour des boîtes de fruits secs ou des boîtes de chocolat
Ankit Sharma
1
Pour plus d'informations sur la contribution d'Ankit Sharma, voir la conversation dans le chat de l'hindouisme .
Revetahw dit Réintégrer Monica
2
J'ai dit à un de mes collègues que je voulais acheter des bonbons Diwali pour des amis à la maison, j'ai été emmené dans un bon magasin, puis j'ai acheté suffisamment de boîtes suggérées pour les amis à la maison et pour toute mon équipe. A également acheté un plateau pour le bureau en demandant "qu'est-ce que vous obtiendriez si vous vouliez fêter un anniversaire ou similaire avec tout le bureau". Je pense que ça s'est bien passé ...
Gagravarr

Réponses:

22

Vous avez dit dans le chat que les collègues à qui vous souhaitez offrir des cadeaux vous rendraient compte en tant que senior.

J'habite dans le sud de l'Inde. J'ai demandé à un ami hindou à ce sujet. Il vit à Bangalore, Karnataka et est retraité. Sa carrière a été dans le secteur financier à Chennai, Tamil Nadu. La culture d'entreprise est très similaire entre ces villes.

Il dit qu'il est tout à fait approprié que vous offriez des cadeaux à votre équipe.

Il vous recommande de leur donner des bonbons. Vous pouvez vous rendre dans une confiserie et acheter ces boîtes de bonbons indiens soigneusement emballées.

L'utilisateur @AnkitSharma, qui vit à Bangalore, a fourni quelques détails dans le chat . Il dit que de nombreux articles contiennent du lait, donc l'hygiène et la qualité sont importantes. Il vous recommande d'aller dans un magasin connu. En règle générale, il existe de grandes chaînes de magasins réputés pour leur hygiène et leur qualité. Par exemple, Sri Krishna Sweets , Anand Sweets et Kanti Sweets . Selon la suggestion de @ AnkitSharma, vous voudrez peut-être faire attention aux petits fournisseurs. De plus, les boîtes n'ont pas besoin d'être produites localement, vous pouvez obtenir des boîtes de marque scellées en usine. En outre, les fruits secs, les noix et les chocolats sont également de bonnes options.


Attribution d'image , utilisation équitable.

Un parent de mon ami a suggéré des livres. Ils sont assez bon marché en Inde et ils sont plus durables que les bonbons. Cela dépend si vous savez quel genre de livres vos collègues pourraient aimer.

Il a également déclaré que les propriétaires d'entreprises offrent généralement des cadeaux plus chers à leurs employés (comme les smartphones, etc.), mais cela ne s'appliquerait pas à vous, car vous n'êtes qu'un gestionnaire qui visite temporairement et vous ne l'êtes pas (corrigez-moi si Je me trompe) le propriétaire de l'entreprise non plus. Les articles moins chers semblent donc la voie à suivre.

Ma tentative de découvrir si je devais obtenir quelque chose a été repoussée avec à peu près "non non, vous n'avez pas besoin de le faire, vous êtes d'Europe et pas hindou".

Bien qu'il soit vrai que vous seriez probablement excusé de ne pas donner quelque chose (sur la base que vous êtes un étranger), il serait tout à fait approprié pour vous de donner quelque chose. En Inde, il est très apprécié lorsque les étrangers participent aux traditions locales.

Cependant, la façon dont cela a été dit m'a fait penser que cela pourrait être un "vous n'avez pas besoin de le faire, mais vous pourriez le vouloir, et nous sommes trop polis pour expliquer ce que ..."

Repérez. La politesse est une grande chose ici, et surtout envers les personnes de rang supérieur. Cela sonne certainement comme s'ils étaient juste très polis (comme c'est normal ici) et ne voulait pas risquer de sonner comme s'ils essayaient de solliciter des cadeaux.

Mon conseil: procurez- vous des bonbons, des noix, des fruits secs ou des chocolats bien emballés pour votre équipe. Une boîte individuelle pour chaque personne ne serait pas une mauvaise idée. Ils ne doivent pas être chers, 200-300 INR par pièce serait bien. Où j'habite (ville du Tamil Nadu), vous pouvez obtenir une bonne boîte de bonbons pour ce prix, mais cela pourrait être plus cher à Bangalore. Des livres et des articles similaires bon marché seraient également appropriés.

Revetahw dit de réintégrer Monica
la source
13

Suggestions de cadeaux Diwali de la Society for the Confluence of Festival of India (SCFI)

Bonbons
Aucune saison festive ne serait complète sans savourer vos papilles avec de délicieux gulab jamun, soan papdi, rasgulla, barfi. Le régal parfait pour tous les gourmets, vous pouvez présenter des bonbons au cas où vous ne pourriez pas décider d'autre chose.

Fruits secs Les
gens aiment recevoir des fruits secs sur Diwali. L'avantage avec les fruits secs est qu'ils peuvent être stockés pendant de longues périodes sans compter que vous n'avez pas à vous soucier du goût spécifique de la personne comme dans le cas des bonbons. Les fruits secs sont savourés avec joie dans la saison d'hiver qui approche à l'époque de Diwali.

Panier-cadeau
Diwali Le panier-cadeau Diwali, de conception étonnante, est le choix brillant pour profiter de la célébration du bonheur. Vous pouvez faire le vôtre ou opter pour des paniers prêts à l'emploi, qui se composent de chocolats, d'une statue de Lord Ganesha, de diya, de fruits secs, etc.

Cadeaux en
argent Les cadeaux en argent sont les cadeaux traditionnels pour l'occasion de Diwali. Ceux-ci sont disponibles dans une grande variété et des modèles les plus tendance au moment du festival Diwali. Lakshmi - Ganesh Les pièces d'argent en plus des articles de vaisselle et des petites pièces en argent sont très populaires comme cadeaux Diwali.

Pièces
décoratives Les pièces de décoration intérieure sont quelque chose que les gens pourraient ne pas acheter pour eux-mêmes mais aimeraient recevoir en cadeau. Diwali est le moment de faire de nouveaux débuts, alors embellissez la place de vos proches avec un charisme resplendissant de tentures murales, de sculptures en bois, de lanternes en métal, etc.

Diamond Gifts
Bejewel les moments du festival Diwali avec les ravissants cadeaux élégants en diamant, mélange de beauté esthétique et de style. Le pendentif, le collier et la bague cloutés de diamants sont finement conçus pour scintiller l'occasion festive.

Cadeaux Diwali Laxmi Ganesh
Présentez des cadeaux Laxmi Ganesh magnifiquement conçus et laissez les pouvoirs tout-puissants conférer leur amour et leur affection à tous ceux qui sont fermés. Le mandir en laiton de Laxmi Ganesh aux couleurs vives avec des sculptures en métal blanc est là pour faire la présence divine.

Autres cadeaux Diwali populaires
Les cadeaux ménagers comme les gadgets, la porcelaine ainsi que les vêtements, les peintures, les craquelins, les bougies et les livres bénéficient également d'une grande valeur utilitaire. Comme le festival connote avec les valeurs traditionnelles enrichies, divers articles de pooja comme le pooja thali, les diyas, les cadeaux en or, les articles de papeterie de bureau gagnent également une immense popularité.

Giorgio
la source
2
Je pense que dans ce cadre, les fruits, les bonbons, l'argent symbolique (juste de petites pièces) et le plus petit des cadeaux dans la dernière section. Ce ne sont pas les plus gros cadeaux, ceux-là sont plus pour quand vous êtes dans une relation plus longue.
Willeke
@Willeke est totalement d'accord et a pensé qu'il pourrait être utile pour OP de voir l'intégralité de l'article, et de ne pas manquer de diamants :-)
Giorgio
1
Purement FWIW, l'opinion d'un homme, je serais totalement en désaccord avec cette liste. Si quoi que ce soit, achetez simplement un sac ou un plateau (pour environ 200 R) de bonbons ("bonbons Begali" ou autre) et laissez-les sur un bureau.
Fattie
2
@Willeke nah, obtenir des diamants pour vos collègues / employés est une chose tout à fait raisonnable
CMaster
2
@CMaster En Inde, les propriétaires d'une entreprise peuvent en fait offrir des cadeaux coûteux à leurs employés pour Diwali. Je pense que la valeur des cadeaux serait probablement proportionnelle au salaire et au prestige de l'emploi. Par exemple, un travailleur non qualifié dans un magasin peut obtenir un sari d'une valeur de 600 INR. Le chef d'un département d'une entreprise de logiciels prospère peut obtenir un article beaucoup plus cher. Je ne pense pas que les bijoux soient inconnus, même si je dois vérifier. L'électronique grand public coûteuse est assez courante, je le sais. Bien sûr, OP ne possède pas la société AFAIK, il devrait donc évidemment obtenir quelque chose de bon marché.
Revetahw dit Réintégrer Monica
10

Meilleures idées de cadeaux Diwali pour les employés:

entrez la description de l'image ici

1 Le premier et le plus approprié cadeau pour la saison des fêtes est un coffret cadeau de fruits secs pour Diwali. Vous pouvez donc choisir parmi de nombreuses variétés de coffrets cadeaux Diwali. entrez la description de l'image ici

2 Dites un joyeux Diwali avec une carte de voeux et quelques diyas ou rangolis au sol.

entrez la description de l'image ici

3 Il peut s'agir de vaisselle, de lampes ou de lanternes.

entrez la description de l'image ici

4 sucreries indiennes traditionnelles pourraient également être un choix idéal

entrez la description de l'image ici

Ali Awan
la source
5
Pourquoi est-ce écrit comme la page "conseils" sur une sorte de site Web de boutique?
CMaster
3
Bien que les autres suggestions soient bonnes, je ne recommanderais pas de suggérer des accessoires de puja ou des objets rituels, ou même des objets religieux sérieux, en guise de cadeau symbolique - peu importe la façon dont les vacances sont thématiques. Ils ne peuvent pas offenser le destinataire, en soi, surtout si le donateur est prêt à prendre conseil, mais suggérer qu'un non-adepte achète des articles religieux réels est inconfortable, surtout si le donateur a sa propre religion (la plupart ont des clauses de non-concurrence), et le traitement d'objets religieux ou rituels graves comme des bibelots de vacances est également inconfortable, surtout si le récepteur est pieux.
Megha
1
@Megha J'ai édité la réponse mt et suivi votre suggestion :)
Ali Awan
2
@AliAwan - Donc je vois. C'est une bonne réponse, à part ça :)
Megha