Puis-je voyager sans visa en Europe en tant que conjoint d'un citoyen de l'UE?

12

Je vis à Chypre depuis deux ans avec mon petit ami. Je suis sud-africain et il est britannique. Nous allons nous marier à Chypre ce mois-ci

  • Une fois marié, pourrai-je voyager librement en Europe ou devrai-je toujours demander un visa de ressortissant d'un pays tiers?

Je sais que les gens posent des questions similaires, mais les informations fournies ne sont pas très simples. J'aimerais vraiment avoir des éclaircissements sur ce que je pourrais avoir besoin de demander ou de faire!

Presantha Pillay
la source
1
Allez-vous continuer à vivre à Chypre?
Revetahw dit Reinstate Monica
Le Brexit n'affecterait-il pas cela?
Kheldar
3
@Kheldar Le Royaume-Uni fait toujours partie de l'UE. Rien n'a changé, même si cela pourrait se produire à l'avenir. Presantha, votre mari est-il un militaire britannique et allez-vous vous marier dans la zone de la base souveraine? (SBA peut compter comme la Grande-Bretagne, et est une complication supplémentaire si elle s'applique)
Andrew Leach
@Kheldar Le référendum a une valeur nulle, le déclenchement de l'article 50 seulement déclencherait le processus de sortie qui prend au moins 2 ans, et donc dans un mois, nous pouvons être sûrs que le Royaume-Uni sera toujours dans l'UE.
Bakuriu
@Bakuriu, bien que je sois entièrement d'accord avec vous sur l'effet du référendum sur les relations actuelles entre le droit britannique et le droit de l'UE (c'est-à-dire sans effet), vous souhaiterez peut-être noter qu'une fois l'article 50 déclenché, la sortie prend au plus deux ans, pas au moins. Si l'accord de retrait n'est pas en place dans les deux ans, le Royaume-Uni est de toute façon hors de l'UE et se replie sur les règles commerciales de l'OMC. Art. 50 prévoit en outre que la sortie peut avoir lieu plus tôt après le déclenchement si l'accord de retrait est en place et en vigueur. Je conviens en outre que ce n'est pas probable dans le mois.
MadHatter

Réponses:

13

Les règles sont assez compliquées, déballons ceci:

  • En tant que conjoint d'un citoyen de l'UE résidant ailleurs dans le monde (par exemple, si vous déménagez en Afrique du Sud ou ailleurs), vous pourriez toujours avoir besoin d'un visa (selon la nationalité), mais si vous voyagez avec votre mari, ce visa doit être délivré. rapidement et gratuitement par tous les pays de l'UE et associés (c'est-à-dire l'espace Schengen mais aussi l'Irlande, Chypre, la Roumanie, la Bulgarie et la Croatie) à l' exception de son pays de citoyenneté (le Royaume-Uni pourrait donc vous demander d'obtenir un autre visa, plus onéreux, même si il offre le permis familial EEE pour les conjoints d'autres citoyens de l'UE).

    Si vous ne voyagez pas avec votre mari, en théorie, vous avez besoin d'un visa régulier (c'est-à-dire que vous devez payer les frais de visa et fournir beaucoup plus de preuves sur vos finances, etc.)

  • En tant que conjoint d'un citoyen de l'UE résidant dans un autre pays de l'UE que son pays de citoyenneté (par exemple, si vous résidez à Chypre, en France ou en Allemagne mais pas au Royaume-Uni), vous devez obtenir une carte de séjour en tant que «membre de la famille d'un citoyen de l'UE» . Avec cette carte, vous pouvez voyager ensemble sans visa vers n'importe quel pays de l'UE et pays associés (encore une fois, c'est l'espace Schengen mais aussi l'Irlande, etc. et le Royaume-Uni) Un procès a récemment confirmé que cela s'applique au pays d'origine de votre mari, donc vous pourrait aller au Royaume-Uni ensemble sans visa.

    Je ne sais pas quel est votre statut actuellement, mais une fois que vous êtes marié, il est probablement avantageux de demander cette carte aux autorités chypriotes car elle implique un certain nombre de droits comme celui-ci. Si vous ne le faites pas, vous êtes dans la première situation (vous avez besoin d'un visa, mais il doit être rapide et gratuit).

  • En tant que conjoint d'un citoyen de l'UE résidant dans l'espace Schengen (ou, en fait, en tant que résident de l'espace Schengen même sans faire partie de la famille d'un citoyen de l'UE), vous pouvez voyager sans visa vers le reste de l'espace Schengen . La distinction est subtile, mais ce droit ne découle pas des droits de libre circulation de votre mari, il s'applique donc même si vous voyagez seul . Mais bien sûr, seulement si vous habitez dans l'espace Schengen (par exemple, si vous déménagez tous les deux en Grèce, en France ou en Italie). Elle ne s'applique pas aux titulaires d'un permis de séjour chypriote, car le pays ne peut pas rejoindre l'espace Schengen en raison de la séparation de l'île.

Détendu
la source
Wow, je n'ai pas vu cette question lors de la publication de la mienne . Quelle coïncidence. Mais le mien est encore légèrement différent, même s'il est étroitement lié.
Szabolcs
1
"ce visa doit être délivré rapidement et gratuitement" ← C'est exact. Pourtant, dans la pratique, ils peuvent toujours vous facturer le visa et vous pouvez décider que les choses iront plus vite et avec moins de problèmes si vous payez plutôt que de continuer à vous disputer. Parlant d'une expérience personnelle. Demande de visa pour deux pays de l'UE, un Schengen et un non. Ce dernier nous a fait payer.
Szabolcs
@Szabolcs Toutes les informations sont vraiment sur la page europa.eu, c'est seulement que c'est assez difficile à analyser. Les sources d'origine sont la directive 2004/38 / CE sur la libre circulation, en particulier l'article 5, paragraphe 2, et le code frontières Schengen, le règlement (UE) 2016/399, en particulier l'article 6, paragraphe 1, point b).
Détendu le
@Szabolcs C'est triste, mais ce n'est pas le premier cas dont j'entends parler :( Le Royaume-Uni a résisté pendant dix ans à l'octroi d'un voyage sans visa aux détenteurs de la carte de séjour article 10 jusqu'à ce qu'il soit contraint de le faire par un procès.
Relaxed
1
@Szabolcs Voici le communiqué de presse de l'EUCJ . Il devrait être sûr d'entrer maintenant si vous suivez scrupuleusement leurs instructions , le Royaume-Uni est traditionnellement réticent à tout cela, mais ils sont très efficaces pour mettre en œuvre les choses lorsqu'ils n'ont pas le choix et n'ignorent pas les décisions de justice.
Détendu le
2

Il y a deux options pour vous:

  • En tant que résident d'un pays de l'UE marié à un citoyen d' un autre pays de l'UE (par exemple, en tant que résident de Chypre marié à un Britannique), vous pouvez obtenir une carte de séjour qui mentionne explicitement que vous êtes un membre de la famille d'un citoyen de l'UE. Avec cette carte, vous n'avez pas besoin de visa.
  • En tant que membre de la famille d'un citoyen de l'UE, il existe un processus simplifié pour votre demande de visa. Cela signifie que vous avez toujours besoin d'un visa, mais c'est plus facile à obtenir.

Dans tous les cas, vos droits de voyage s'appliquent si vous voyagez avec votre mari.

om
la source
@Fiksdal Ce n'est pas le cas, le site Web que vous mentionnez a plusieurs puces (certes, ce n'est pas très visible compte tenu de la longueur du texte). om réponse couvre le deuxième point et le deuxième sous-titre ( Demande de visa ). Votre couvre le premier point. Si l'OP avait un permis de séjour d'un pays Schengen (ce n'est pas le cas parce qu'elle vit à Chypre), elle pourrait voyager sans visa dès maintenant, même sans accompagner ou rejoindre son mari (c'est-à-dire sur la base de ce permis de séjour, pas sur la liberté de son mari droits de circulation).
Détendu
Une fois qu'elle est mariée, les droits de libre circulation de son mari la couvriront, ce qui signifie qu'elle peut voyager sans visa dans toute l'UE avec une carte de séjour pour un membre de la famille d'un citoyen de l'UE (également appelée carte de séjour article 10 après l'article). dans la directive sur la libre circulation qui le mentionne) ou du moins demander un visa rapidement et gratuitement lors de l'accompagnement ou de la jonction de son mari.
Détendu
Peu importe ce que montre la carte de séjour, dès qu'elle est délivrée dans l'un des États Schengen, le titulaire du permis de séjour peut se rendre dans n'importe quel autre État Schengen. Pour tous les autres pays, les règles de passeport s'appliquent, pas la carte de séjour. Le Royaume-Uni serait couvert par le permis de l'article 10, comme indiqué dans la première réponse.
Alexey Zimarev
@AlexeyZimarev mais parce qu'ils résident à Chypre, la carte de séjour ne sera pas délivrée par un État Schengen.
phoog