Vous avez un permis de séjour, vous n'avez donc pas besoin de visa.
(Comme l'a noté Relaxed, votre visa à entrée unique n'est plus valide car il est valable pour une seule entrée et vous avez déjà utilisé cette entrée unique.)
Extrait du code frontières Schengen ( http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02006R0562-20131126 ):
Article 5
- Pour les séjours prévus sur le territoire des États membres d'une durée n'excédant pas 90 jours au cours d'une période de 180 jours, ce qui implique de considérer la période de 180 jours précédant chaque jour de séjour, les conditions d'entrée pour les ressortissants de pays tiers sont le suivant:
(une) [...]
b) ils sont en possession d'un visa valide, si requis en vertu du règlement (CE) n ° 539/2001 du Conseil du 15 mars 2001 énumérant les pays tiers dont les ressortissants doivent être en possession d'un visa lors du franchissement des frontières extérieures et ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette exigence, sauf lorsqu'ils détiennent un permis de séjour valide ou un visa de long séjour valide;
(Je souligne)
La dernière clause, en italique ci-dessus, signifie que vous n'avez pas besoin de visa tant que votre permis de séjour reste valide.
(Le paragraphe a), omis, concerne les exigences relatives à un passeport ou à un document de voyage similaire.)
De même,
Article 7
[...]
- À l'entrée et à la sortie, les ressortissants de pays tiers sont soumis à des contrôles approfondis.
a) un contrôle approfondi à l'entrée comprend la vérification des conditions d'entrée prévues à l'article 5, paragraphe 1, et, le cas échéant, des documents autorisant le séjour et l'exercice d'une activité professionnelle. Cela comprendra un examen détaillé couvrant les aspects suivants:
i) la vérification que le ressortissant de pays tiers est en possession d'un document valable pour franchir la frontière et qui n'est pas expiré, et que le document est accompagné, le cas échéant, du visa ou du permis de séjour requis ;
(Je souligne)
Notez le mot "ou" dans la dernière clause, étayant la conclusion qu'un permis de séjour autorise à lui seul un ressortissant de pays tiers à entrer dans l'espace Schengen, sans avoir besoin d'un visa.
(La section 1, omise, concerne les contrôles d'entrée et de sortie en général; la section 2 concerne le "contrôle minimum" effectué sur les personnes jouissant du droit de libre circulation.)
La réponse littérale à votre question est «non». Vous ne pouvez pas revenir avec le même visa , c'est essentiellement ce que signifie «entrée unique». Si vous l'avez utilisé pour entrer dans l'espace Schengen, une fois que vous l'avez quitté, il n'est plus valide, point final.
Mais vous devriez en fait pouvoir entrer avec un permis de séjour régulier, tant qu'il est encore valable. Vous pourriez même obtenir un nouveau passeport (c'est-à-dire sans l'ancien visa) et ce serait toujours vrai. Vous n'avez pas besoin de visa pour ça.
la source