Visa de visiteur étudiant au Royaume-Uni refusé, même si je suis financé par une bourse du gouvernement

18

Je crois que ma question n'est pas un double d'une autre question. Dans cette question, leur voyage est financé par leur père. Dans le mien - non. Je n'ai pas de parrain familial mais la Commission européenne et Erasmus Mundus me financent.

Je viens de Géorgie. J'ai été sélectionné pour le programme de master Erasmus Mundus et j'ai reçu une bourse de 42.000 EUR. Il s'agit d'un programme de bourses d'études très prestigieux et d'une source de financement très fiable.

Le programme commence le 1er septembre et je dois passer le 1er semestre à l'Université de Cumbria, Ambleside, Royaume-Uni. En janvier 2016, je dois déménager en Norvège afin de poursuivre mes études à l'institution norvégienne. A partir d'août 2016, je dois étudier en Allemagne pour la prochaine partie de mon programme.

J'ai fait une demande auprès du bureau britannique des visas et de l'immigration à Istanbul. J'ai demandé un visa de visiteur étudiant à court terme et j'ai été refusé. Maintenant, je présente une nouvelle demande et j'ai quelques questions.

Libellé exact de la lettre de refus citée ici:

Vous avez demandé à visiter le Royaume-Uni dans le cadre du programme Erasmus Mundus. Vous avez fourni des preuves du programme et des universités impliquées, y compris l'Université de Cumbria.

Vous avez déclaré que vous êtes employé en tant que manager par COMPANYNAME. Il est raisonnable que vous fournissiez une preuve de cet emploi pour démontrer votre source de revenu. Vous avez fourni une lettre bancaire et un relevé de la banque AAA et je note que le relevé montre des dépôts de salaire, mais l'absence de toute preuve de votre employeur déclaré pour corroborer le revenu soulève des inquiétudes. Je sais que vous déclarez que vous démissionnez de votre emploi, mais je m'attendrais quand même à voir des preuves montrant la source de vos fonds personnels.

Votre lettre bancaire indique également que vous détenez deux autres comptes, dont un compte en euros. Vous n'avez démontré aucune source pour les fonds dans ces comptes.

Bien que votre visite soit financée par le programme Erasmus Mundus, il est toujours raisonnable de fournir des preuves de votre situation en Géorgie. L'absence de telles preuves soulève des préoccupations concernant vos intentions et la raison de votre voyage pour étudier à l'étranger.

À la lumière de tout ce qui précède, je ne suis pas satisfait de vos intentions de vouloir voyager au Royaume-Uni maintenant. Je ne suis pas convaincu que vous envisagiez réellement une courte visite d'étudiant uniquement au Royaume-Uni et que vous quitterez le Royaume-Uni à la fin de la visite. Je ne suis donc pas convaincu que votre demande satisfait au paragraphe A57D (b)

Tout d'abord, concernant les preuves fournies par mon employeur, lorsque j'ai rempli ma candidature, j'étais sur le point de quitter mon emploi parce que je voulais plus de temps pour préparer mes études. Et au moment où j'avais un rendez-vous chez Teleperformance, j'avais déjà quitté mon emploi. C'est pourquoi je n'ai même pas pensé à récupérer une telle lettre de mon employeur. Maintenant, je vois que c'était stupide de ma part. Pour ma nouvelle candidature, j'ai récupéré la lettre prouvant que j'y travaillais effectivement du ---- au ---- et percevais un salaire de ----. Pensez-vous que cela aide?

Quant à deux autres comptes bancaires, j'ai de l'argent sur les deux mais pas autant. C'était un cadeau de mon père quand il a entendu que j'allais étudier à l'étranger. Je ne savais pas qu'il était nécessaire de le démontrer. Cette fois, j'ai récupéré un document bancaire qui prouve que c'est bien mon père qui a déposé cette somme sur mon compte. Pensez-vous que cela aide?

Je comprends que ces deux documents faisaient effectivement défaut dans ma candidature, mais ce qui est surprenant pour moi, c'est que mes fonds personnels ne devraient pas être importants lorsque je reçois une bourse d'Erasmus Mundus. J'ai joint plusieurs lettres du programme Erasmus Mundus lui-même, de l'Union européenne, de mes universités d'accueil, toutes indiquant que TOUS MES FRAIS SERONT COUVERTS PAR ERASMUS. Je peux subvenir à mes besoins avec cette bourse même sans l'argent que je possède personnellement. Je suis également surpris car j'ai un très bon bilan de voyages dans les pays Schengen. J'ai reçu 4 visas au cours des 5 dernières années et le dernier est un visa Schengen de 2 ans qui est toujours en vigueur.

J'ai demandé plus de lettres d'appui aux universités et aux représentants de l'Association Erasmus Mundus en Géorgie. J'espère que cela aide aussi.

Je pense à joindre une lettre franche où j'expliquerai pourquoi les documents manquaient dans la première demande et que je les ajoute maintenant. Je veux aussi démontrer dans cette lettre que je n'ai pas l'intention de rester au Royaume-Uni. Je comprends parfaitement que tout le monde dirait la même chose mais le fait est que si je ne quitte pas le Royaume-Uni, je ne peux pas aller en Norvège pour continuer mes études et ma bourse et tout sera complètement perdu. C'est très logique. Il n'est pas dans mon intérêt de rester au Royaume-Uni. Je veux également indiquer que j'ai des parents incroyables ici à la maison et que je ne voudrais jamais quitter mon pays pour toujours. Je veux également inclure des lettres prouvant qu'ils ont des emplois bien rémunérés ici. Pensez-vous que c'est bon?

Enfin et surtout, dois-je leur renvoyer la lettre de refus avec mes nouveaux documents de candidature?

nina
la source
2
possibilité de double des exigences cachées dans les demandes de visa britanniques?
Gayot Fow du
@Gayot Fow non, ce n'est pas un doublon. J'ai été rejeté le 07 août et c'est à ce moment que j'ai découvert ce site.
nina
@Gayot Fow Contrairement à cette question, mon père ne finance pas mon voyage, Erasmus Mundus couvre tout. Juste que les fonds sur mon compte privé venaient de mon père. Je regrette d'avoir soumis mes relevés bancaires. Certaines personnes ont reçu un visa uniquement sur la base d'une lettre Erasmus. Mais je pensais que mes comptes seraient un avantage supplémentaire pour moi.
nina
@nina, la provenance est importante, il POURRAIT avoir porté l'application! Il est significatif qu'ils vous aient mis sur A57D (b). Pas A57C (vi). Distinction importante.
Gayot Fow

Réponses:

18

J'ai réappliqué lundi dernier, payé pour un service prioritaire et finalement reçu mon visa aujourd'hui. J'ai reçu des conseils très précieux de la part des gens sur ce site Web et je l'apprécie vraiment. Ils ont vérifié ma lettre de motivation et m'ont aidé à la peaufiner. C'est ici:

À: L'agent de dédouanement d'entrée

Référence: GWF00000000 actuel; Prior GWF0000000000

Objet: Nom Nom, pays, DOB

Cher Monsieur / Madame, J'ai reçu la bourse Erasmus Mundus pour le programme de maîtrise XXX. La bourse couvre entièrement mon voyage dans trois pays du programme: le Royaume-Uni, la Norvège et l'Allemagne.

J'ai récemment demandé un visa de visiteur étudiant et j'ai reçu un refus d'autorisation d'entrée en raison d'un manque de preuves. Ma première demande a été soumise en ligne le 28 juin 2015. J'ai eu un rendez-vous à mon centre de demande de visa le 24 juillet. La décision de refus a été prise le 07 août.

Cette fois, je présente une nouvelle demande pour le même type de visa et je souhaite couvrir les raisons de mon précédent refus. Je fournis de nouveaux éléments de preuve avec ma deuxième demande. Votre première préoccupation était que je n'ai pas fourni de preuve de mon emploi à la SOCIÉTÉ, bien que j'aie fourni une déclaration de la banque ABC montrant les dépôts de salaire. J'avais également déclaré que je démissionnais de mon emploi. La raison en est que je voulais prendre le temps de préparer mon voyage. Avec la candidature actuelle, je fournis une lettre de la SOCIÉTÉ déclarant que j'étais employé dans leur entreprise en tant que chef de projet et que le salaire que j'ai reçu était effectivement de leur part.

Vous craigniez également de n'avoir trouvé aucune source de fonds dans deux autres comptes, dont un compte en euros. Quand mes parents ont appris que je partais, ils ont décidé que ce serait bien de me donner de l'argent. Je fournis maintenant la preuve que c'est mon père, Nom de famille, qui a déposé de l'argent sur ces deux comptes. Cela comprend deux ordres de dépôt en espèces de la Banque ABC, un pour chaque compte, traduits et notariés. Comme vous l'avez noté dans la lettre de refus, une partie de l'argent a été déposée sur un compte EUR et le reste - sur un compte GEL. La somme a été divisée en deux parties, car la monnaie locale a connu des fluctuations au cours des derniers mois et il est plus sûr pour nous de conserver l'argent dans différentes devises.

En ce qui concerne les preuves supplémentaires de ma situation, je fournis des preuves que mes deux parents travaillent et ont un revenu. Je vis avec mes parents et mon frère qui est étudiant. Il est très courant dans mon pays de vivre avec des parents jusqu'au mariage.

Après avoir terminé mes études au Royaume-Uni, je prévois soit de déménager directement en Norvège pour le 2ème semestre, soit de rentrer chez moi pour les vacances de Noël / Nouvel An et de partir en Norvège depuis la Géorgie.

J'espère que vous tiendrez compte des preuves fournies, ainsi que de la lettre de bourse d'Erasmus Mundus et des pièces justificatives des universités concernées, y compris l'Université de ____, et que votre candidature sera favorable.

Merci d'avoir pris le temps de lire cette lettre.

Cordialement,

Nina

Voici la liste des documents que j'ai soumis

Inventaire des documents soumis

• Passeport valide;

• Photographie;

• Lettre de motivation;

• Demande de visa;

• Certificat d'attribution de la bourse Erasmus Mundus;

• Lettres de soutien d'Erasmus Mundus et de toutes les universités participantes;

• Certificat IELTS;

• Diplôme de licence et supplément au diplôme;

• Ancien passeport;

• Lettre d'un ancien employeur, plus un relevé bancaire démontrant la source de revenu des 6 derniers mois,

• Lettre bancaire indiquant deux comptes, plus des ordres de dépôt en espèces démontrant la source des fonds, un pour chaque compte, prouvant que l'argent a été déposé par le père du demandeur, plus le certificat de naissance du demandeur, tous traduits et notariés.

• Lettres d'emploi pour les parents du demandeur, ainsi que leurs relevés bancaires démontrant la source de revenu des 6 derniers mois.

J'espère que c'est utile pour quelqu'un avec le même problème.

nina
la source
Merci pour vos idées, je suis dans une situation similaire: je ne suis pas membre de l'UE, j'ai un certificat TOEFL et je n'ai pas encore reçu mon diplôme (je postulerai également à Istanbul). Pensez-vous que ce serait un problème? De plus, je n'ai qu'une lettre d'Erasmus Mundus et je n'ai pas d'autre document qui montre mes moyens financiers.
Zulfidin Khodzhaev