Dois-je m'inscrire si je n'ai pas besoin d'un visa pour entrer en Russie?

Je suis un citoyen argentin arrivé en Russie il y a trois semaines. À Moscou, mon passeport a été tamponné et on m'a remis une carte migratoire:

J'ai lu que les touristes doivent s'inscrire une fois qu'ils entrent sur le territoire russe, mais la Fédération de Russie n'exige pas de visa pour les Argentins, alors dois-je m'inscrire si je n'ai pas (ni besoin) de visa?

Si je le suis et considérant que cela fait bien plus de sept jours que je suis entré, que me recommanderiez-vous?

Il y a une différence entre un visa et une inscription en Russie. Visa donne la permission d'entrer en Russie, mais l'enregistrement fournit des informations sur vous et votre itinéraire vers la police. Cette pratique remonte à longtemps , et tous les habitants de la Russie doivent être enregistrés quelque part, y compris les Russes eux-mêmes .

Pour en savoir plus sur le contrôle de la migration des étrangers, cliquez ici (version anglaise en bas):

• Миграционный учёт
• О порядке осуществления миграционного учета иностранных граждан и ллиц без гражданства в Роисискараа

Selon la loi fédérale n ° 109-FZ :

2. Постановке на учет по месту пребывания подлежат:

(в ред. Федерального закона du 19.07.2009 N 199-ФЗ)

1) постоянно проживающий в Российской Федерации иностранный гражданин - по истечении семи рабочих дней со дня прибытия в место пребывания , за исключением случаев, когда указанный иностранный гражданин:

...

б) находится в гостинице или в иной организации, оказывающей гостиничные услуги , в санатории, доме отдыха, пансионате, кемпинге, на туристской базе, в детском оздоровительном лагере, больнице либо в ином учреждении здравоохранения или социального обслуживания ;

...

2) временно проживающий или временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин - по истечении семи рабочих дней со дня прибытия в место пребывания, за исключением случаев, когда указанный иностранный гражданин:

(в ред. Федерального закона du 20.03.2011 N 42-ФЗ)

а) находится в гостинице или в иной организации, оказывающей гостиничные услуги , в санатории, доме отдыха, пансионате, кемпинге, на туристской базе, в детском оздоровительном лагере, больнице либо в ином учреждении здравоохранения или социального обслуживания ;

Tout cela dit que si vous arrivez en Russie et séjournez uniquement dans des hôtels ou des endroits similaires, vous n'avez pas besoin d'être enregistré. Mais si vous arrivez pour vos amis et restez dans leur appartement, ils devraient vous enregistrer et vous devez mettre un tampon sur votre carte de migration.

Je vous suggère donc de vérifier les documents de votre propriétaire AirBnb, a-t-il le droit de gérer l'hôtel, et s'il le fait, vous n'avez rien à faire, sinon il devrait vous enregistrer pour éviter les frais.

Mise à jour, version anglaise :

Personnes soumises à inscription sur le lieu de séjour: 1) un ressortissant étranger résidant en permanence dans la Fédération de Russie - après sept jours ouvrables à compter de son arrivée sur le lieu de séjour, sauf lorsque cet étranger:

...

b) se trouve dans un hôtel ou dans une autre organisation fournissant des services hôteliers, dans une station thermale, une station thermale, un centre de loisirs, un camping, un camp de voyage, un camp de vacances pour enfants, une organisation médicale fournissant une aide médicale en milieu hospitalier ou une organisation de services sociaux;

...

2) un étranger résidant temporairement ou séjournant temporairement en Fédération de Russie - après sept jours ouvrables à compter de son arrivée sur le lieu de séjour, sauf lorsque cet étranger:
a) se trouve dans un hôtel ou dans une autre organisation fournissant un hôtel services, dans une station thermale, un centre de santé, un centre de loisirs, un camping, un camp de voyage, un camp de vacances pour enfants, une organisation médicale fournissant une aide médicale en milieu hospitalier ou une organisation de services sociaux;

Bonjour @JuanIgnacioIglesias et bienvenue en Russie.

Vous devez être enregistré à Moscou si vous y restez plus de 7 jours. Cela ne dépend pas si vous avez besoin d'un visa ou non. L'inscription à Moscou est obligatoire pour tous les étrangers.

Si vous restez avec AirBnb, demandez à votre propriétaire de faire l'enregistrement pour vous. Toutes les informations sur la procédure d'enregistrement sont disponibles ici http://www.fmsmoscow.ru/docs/migration_registration/registration.html

Cette procédure est très simple, peut être effectuée dans n'importe quel bureau de poste et ne prendra pas plus de 15 minutes.