Puis-je converser avec des voyageurs japonais sur le Shinkansen ou est-ce impoli?

J'ai l'intention de voyager d'Osaka à Tokyo et de revenir, et comme le trajet sera long, je pense que c'est le moment idéal pour se faire des amis.

Cependant, je ne sais pas comment les Japonais voient ce genre de comportement - un étranger conversant soudainement avec eux qui est un étranger.

Est-ce considéré comme impoli? Est-ce au cas par cas?

Information additionnelle :

Je peux parler Japonais. Je l'étudie depuis un an. Je suis à un niveau conversationnel mais toujours pas aussi bon que les locaux et je ne connais peut-être pas certains mots qu'ils pourraient me lancer.

Je n'ai pas trouvé le japonais aussi bavard que les Européens ou les Américains, mais il y a des gens sympathiques qui voudraient discuter avec un étranger. Vous ne saurez pas avant d'avoir essayé. Les vieilles dames et les familles ont tendance à être les plus bavardes - les jeunes femmes et les hommes d'affaires ont tendance à être les moins. Il y a un stéréotype (que j'ai trouvé vrai) selon lequel les gens d'Osaka ont tendance à être beaucoup plus amicaux que ceux de Tokyo.

Vous devez être conscient qu'il n'y a que 2 heures sur le Shinkansen, ce qui au Japon n'est pas considéré comme un très long trajet en train (certaines personnes ont des trajets quotidiens en train de 2 heures). Mais encore, vous pourriez entamer une conversation.

Je suggère de monter dans la voiture ordinaire (pas la voiture verte), peut-être de prendre le Hikari au lieu du Nozomi, et de demander à prendre place dans la section non réservée afin que vous puissiez délibérément vous asseoir près de quelqu'un qui a l'air sympathique.

Ce n'est pas impoli en tant que tel, mais inhabituel pour les étrangers de parler sur le shinkansen, sauf pour demander quelque chose de spécifique, comme s'il est normal d'incliner le siège (demandé à la personne assise derrière vous.) Habituellement, c'est très calme là-dedans, sauf pour les groupes voyageant ensemble .

Je vis et travaille à Tokyo et je prends le shinkansen depuis et vers Osaka environ une fois par mois. Je suis une femme visiblement blanche mais je n'ai pas les vêtements ou les bagages habituels d'un touriste étranger.

Les gens prennent le shinkansen pour les mêmes raisons qu'un vol en avion domestique. Certaines personnes l'utilisent pour faire un voyage amusant et rare, d'autres font la navette, d'autres vont à des mariages ou à des funérailles. J'ai l'impression que la plupart des cavaliers seuls ne s'attendent pas à parler avec qui que ce soit, la majorité mettant en place une sorte d'obstacle à la conversation, comme mettre des écouteurs ou fermer les yeux. Il serait impoli de perturber ces gens après qu'ils ont déjà érigé cette barrière.

Sinon, il n'y a pas de mal à essayer de parler à votre compagnon de siège, mais je testerais d'abord les eaux en disant bonjour et en souriant lorsque vous vous asseyez, puis en vérifiant s'ils vous saluent, sourient ou n'entrent même pas en contact visuel.

Peut-être pourriez-vous alors leur poser une question qui leur donnera l'occasion de vous aider. Vous pourriez leur demander de quel côté du train le mont. Fuji apparaîtra. La façon dont ils répondront vous donnera un indice s'ils veulent en parler davantage, et vous pouvez partir de là.

Une fois en six ans, une personne assise à côté de moi m'a spontanément parlé et nous avons fini par discuter de manière productive d'où nous venons, de nos emplois, etc. pendant tout le voyage de retour à Tokyo. Il était un Osakan pétillant conforme au stéréotype, et je sentais qu'il n'essayait pas de me prendre mais était juste curieux et voulait combler le temps. C'était sur le chemin du retour des vacances d'été d'Obon. Il m'a même donné une de ses nombreuses boîtes de pains de porc Horai en guise de remerciement - je suppose qu'il sentait qu'il pouvait s'en séparer. Donc on ne sait jamais!