Puis-je mettre 3,4 oz (100 ml) de liquide dans une bouteille plus grande, lorsque je voyage aux États-Unis?

18

La restriction porte-t-elle sur la quantité de liquide dans le récipient ou sur la taille du récipient lui-même?

La page 3-1-1 dit:

Les liquides, gels, aérosols, crèmes et pâtes doivent être de 3,4 onces (100 ml) ou moins par contenant

On dirait que c'est sur la quantité de liquide, plutôt que sur le récipient lui-même.

Je demande parce que j'ai un joli conteneur de voyage de 4 oz Nalgene. Et si je le remplissais à mi-chemin? De cette façon, c'est clairement moins de 3 onces, probablement plus près de 2 onces.

dvmlls
la source
5
Réponse à la question littérale du titre: oui! Réponse à la vraie question: non.
David Richerby

Réponses:

23

Bien que mathématiquement, votre logique soit saine, la réponse est presque toujours non. Fondamentalement, ils ne vont pas tout mesurer. 3,4 oz (ou 100 ml pour des nombres plus simples) - et si vous avez 98 ml ou 95 ml? Ils n'ont pas le temps ni l'envie de tout mesurer pour dire «oui, vous avez moins de 100 ml». En conséquence, ce sera sur la taille de la bouteille.

Source: expérience personnelle, quand ils m'ont confisqué plusieurs bouteilles presque vides :(

Aussi:

Les liquides, les gels et les aérosols doivent être dans des contenants de 100 ml (3,4 onces) ou moins. Notez que les conteneurs plus grands et à moitié pleins ne sont pas autorisés.

et:

Remarque, le récipient lui-même doit être de 3 onces. ou moins; un 4 oz. le conteneur à moitié plein ne sera pas autorisé à passer le contrôle de sécurité.

Mark Mayo soutient Monica
la source
2
Notez que si vous avez une bouteille (par exemple) d'eau de Cologne avec 100 ml écrite, cela signifie généralement qu'elle peut contenir un peu plus de 100 ml mais qu'elle est vendue avec 100 ml de parfum. Personne chez TSA ne connaîtra probablement ce détail, cependant, si la bouteille indique 100 ml, vous êtes fondamentalement en sécurité avec.
Federico Poloni
3
(Cela suggère un hack intéressant: prenez une bouteille de 4 oz, imprimez une étiquette personnalisée identique à l'original mais en disant «3,4 oz» et collez-la.)
Federico Poloni
8
@FedericoPoloni bien sûr, mais si vous êtes repéré par la TSA - je veux dire qu'ils regardent des bouteilles de 100 ml toute la journée - donc s'ils vous voient faire quelque chose de "suspect", j'imagine que ça ne va pas se passer bien ...
Mark Mayo soutient Monica