Je viens d'arriver hier au Royaume-Uni, des États-Unis, avec un bijou que j'ai l'intention de porter avec moi pendant les mois suivants avant de le donner à quelqu'un au bon moment et au bon endroit, puis de le présenter à une personne spéciale.
L'immigration a découvert les bijoux en fouillant mes sacs pour des raisons indépendantes * et m'a informé que je devrais discuter des bijoux avec les douanes plus tard pour voir si un droit devait être payé, ce que j'ai fait.
Le bit pertinent est, parce que le destinataire prévu est un citoyen de l'UE (avec double nationalité espagnole / guatémaltèque), vivant actuellement au Royaume-Uni, même si je ne lui donnerai pas le cadeau au Royaume-Uni (ou dans l'UE - je l'intention de donner l'article en janvier au Guatemala, après son retour dans sa famille), l'agent des douanes a déterminé que je dois payer une taxe de 510 £ avant de pouvoir récupérer mon article.
Comme je n'avais pas autant d'argent disponible à mon arrivée, j'ai dit que je reviendrais vendredi pour payer la taxe et récupérer l'article.
Mis à part essayer à nouveau, très probablement en vain, d'expliquer que je conserverai l'article pour la durée de mon séjour, ai-je un recours possible? Puis-je expédier l'article hors de l'UE plutôt que de le retirer à l'aéroport? Ou pourrais-je embarquer sur un vol quittant l'UE avec l'article, plutôt que de payer la taxe? Ou autre chose?
* Même si je crois que les détails de la recherche ne sont pas pertinents à cette question, il a été demandé à de nombreuses reprises, et il est raisonnable qu'il pourrait être pertinent dans certaines circonstances, je développerai:
- Je suis arrivé sans billet réservé pour continuer mon voyage, ce qui a soulevé des soupçons
- Je n'avais que des bagages à main, ce qui a soulevé des soupçons
- Je suis arrivé avec un minimum d'argent, et principalement des cartes de débit / crédit
- Après quelques questions sur mon travail, mes moyens financiers, etc. (toutes les routines), l'agent d'immigration a fouillé mes bagages
- Quand il est tombé sur le ring, j'ai expliqué son but, et il a appelé un collègue, et ils ont convenu que je devrais en discuter avec les douanes, même si je n'avais pas l'intention de le laisser au Royaume-Uni.
- Après que l'agent d'immigration eut fini avec moi, il m'a simplement montré la zone douanière et m'a laissé. Il n'a fait aucun effort pour me suivre ou me remettre directement aux douanes, il ne semblait donc pas craindre que j'essaie d'échapper aux douanes.
Je suis entré au Royaume-Uni plusieurs fois dans des circonstances identiques (plus récemment moins d'un mois auparavant) et je n'ai jamais effectué de recherche, donc je n'y ai pas pensé. L'agent en particulier, cependant, entraînait une nouvelle recrue, l'a peut-être fait examiner de plus près tout le monde à des fins de formation, mais pour une raison quelconque, par chance, il a choisi de fouiller mes bagages, bien que cela ne m'ait jamais été arrivé auparavant. .
la source
Réponses:
Tout d'abord, ce que vous aviez l'intention de faire et ce que vous avez réellement fait semble aller dans deux directions différentes. Pour toutes les définitions juridiques pertinentes de l '"importation", vous avez essayé d'importer l'anneau au Royaume-Uni et si l'anneau n'avait pas été trouvé avant d'avoir opté pour la voie verte (et ainsi faire une déclaration juridique que vous n'avez rien à déclarer), vous auriez probablement été pénalisé pour contrebande en plus de la créance fiscale actuelle.
Le terme juridique pour ce que vous aviez l'intention de faire est `` admission temporaire '', ce qui signifie que vous demandez une exonération de droits lorsque vous importez un objet parce que vous avez l'intention de le faire sortir du pays dans un délai raisonnable. Selon ce que vous avez l'intention d'importer, dans certains cas pourquoi et la valeur des articles, vous devez suivre différentes procédures.
Pour les touristes et les visiteurs réguliers, même les bagages réguliers entrent dans cette catégorie. Si les marchandises sont limitées aux `` effets personnels accompagnés / non accompagnés raisonnablement nécessaires pour un voyage ... ou aux marchandises à des fins sportives ... importées par un voyageur qui ne réside pas normalement dans l'UE '', vous pouvez suivre la `` déclaration par tout autre acte procédure':
Étant donné qu'un cadeau à une autre personne n'entre clairement pas dans cette catégorie (la citoyenneté ou la résidence du destinataire prévu n'est cependant pas pertinente), cette procédure n'aurait pas été une option pour vous. Ce que vous auriez dû faire, c'est demander une «autorisation simplifiée» à l'avance, avant même d'arriver au Royaume-Uni. Votre demande aurait probablement été accordée et vous auriez probablement dû fournir une caution pour les taxes estimées.
Dans certains cas, une autorisation rétrospective est possible, mais HM Revenue & Customs écrit dans ses directives :
Même s'il y a place à interprétation ici, cela ne sonne pas comme si vous aviez une bonne affaire.
la source
Vous aviez donc l'intention d'importer une babiole chère et passible de droits au Royaume-Uni.
Vous n'avez pas déclaré la boule à HM Customs à votre arrivée.
Et l'intention de remettre cette boule à un résident local.
Et elle a l'intention de ramener cet article au Royaume-Uni, probablement au doigt.
C'est leur travail - ce que vous faites s'appelle la «contrebande» et a une longue et riche tradition. Toujours mal vu dans la plupart des endroits.
Si vous pouvez montrer une intention claire et la capacité d'exporter l'article, vous pouvez demander une caution - à moins que vous ne soyez un bijoutier agréé avec une entreprise / un bureau reconnu / autrement connu de HM Customs, cela est peu probable.
Ou vous pouvez payer les droits et les réclamer lorsque vous les retirez du pays. Attendez-vous à payer à nouveau lors de la réimportation.
Anecdote pour soutenir les remboursements : Dans les années 1970, la NASA avait une fenêtre en diamant fabriquée par les experts d'Amsterdam. Un gros morceau de diamant de haute qualité poli avec une précision optique. Cette branche du gouvernement américain a dû payer à une autre branche du gouvernement une grande somme d'argent en droits pour les bijoux. Après que le diamant a été monté dans le vaisseau spatial et a décollé lors de son voyage à sens unique vers Vénus, la NASA a reçu un remboursement car elle a démontré qu'il n'était plus disponible pour le commerce aux États-Unis (ou, en fait, ne plus être vu par personne jamais).
la source