Pourquoi un agent d'immigration de Dublin a-t-il écrit «IT NI» sur mon tampon de passeport?

9

Il y a quelques semaines, j'ai atterri à Dublin pour visiter mon partenaire et mes amis que j'ai en Irlande du Nord. En voyant que j'avais déjà résidé au Royaume-Uni, l'agent d'immigration m'a posé beaucoup de questions. Elle a ensuite demandé si je resterais dans ROI à tout moment pendant mon voyage, ce à quoi j'ai répondu "non". J'ai expliqué que je resterais dans la maison de mon partenaire à Belfast, en Irlande du Nord.

Après cela, elle a mis ce tampon et cette annotation écrite dans mon passeport:

Tampon passeport avec IT NI manuscrite

Je viens de le remarquer aujourd'hui. Qu'est-ce que ça veut dire? Je demande un visa de fiancé la semaine prochaine pour le Royaume-Uni et je veux éviter tout problème. Devrais-je être inquiet à ce sujet?

uk ireland passport-stamps Ry1234
la source
7
Je suppose que "IT NI" signifie "In Transit to Northern Ireland".
hmakholm a quitté Monica le
La notation "IT" suggère sous-silence que le PO n'a pas été vérifié pour l'entrée dans le ROI.
DavidSupportsMonica
3
David, qu'est-ce que cela signifie? Merci.
Ry1234
3
@ Ry1234, sub silentio est un terme juridique qui signifie que quelque chose est suggéré, sans que ce quelque chose soit expressément dit. "ROI" est la République d'Irlande. "Approuvé" signifie "approuvé". Je pense que l'agent d'immigration ROI à Dublin vous a permis d'entrer dans le ROI afin de transiter vers le Royaume-Uni (ici, en Irlande du Nord), mais pas d'entrer et de rester dans le ROI. Les lettres manuscrites sur le cachet du passeport suggèrent tout cela sans le dire.
DavidSupportsMonica
2
Pourquoi les gens utilisent-ils les commentaires pour les réponses?
Venture2099

Réponses:

5

Qu'est-ce que ça veut dire?

Cela signifie probablement «en transit» en «Irlande du Nord» plutôt que de visiter la République d'Irlande.

La nécessité de ce type d'annotation s'explique en partie par les dispositions relatives à la zone de voyage commune (CTA) entre le Royaume-Uni et la République d'Irlande qui permettent de traverser la frontière internationale en Irlande sans contrôles aux frontières.

Devrais-je être inquiet à ce sujet?

Vous ne devriez pas vous inquiéter de ce marquage.

RedGrittyBrick
la source