Questions marquées «language»

2
Traduire le document en plusieurs langues?

Ma question est la suivante: quelle est l’approche commune quand il s’agit d’avoir le même document dans plusieurs langues afin de préserver l’intégrité entre les versions et les modifications, ainsi que le format. Je dois le traduire moi-même, mais avoir un document pour chaque langue semble un...

1
MS Office 2013 et langues asiatiques

J'ai un ordinateur Win7 avec Office 2013 installé. La langue du système est l'allemand. Lorsque je change de langue d'entrée en thaï, je peux taper dans les boîtes de dialogue du système (comme démarrer butno app finder), mais je ne peux pas taper en MS Word (appuyer sur les touches du clavier ne...

1
Inverser le choix de langue Sony Vaio

Lors du premier démarrage d'un nouvel ordinateur portable Sony Vaio (VPCEB2E1E / WI), je devais faire un choix de langue (cela m'avait prévenu que ce choix serait irréversible). Comme cela semble être uniquement un logiciel, je me demande en quoi cela est irréversible ... et j'aimerais vraiment...

1
Problème de service de langue de Windows Vista

J'utilise la version anglaise de Vista et j'éprouve des difficultés à utiliser des programmes affichant des caractères russes quelque part. Par exemple, les dictionnaires ne fonctionnent pas pour moi, car ils affichent des caractères russes. De plus, je ne vois que des caractères "magiques" dans...