À quand remonte la première utilisation du mot enchevêtrement?

Schrödinger a écrit une lettre à Einstein après le document EPR de 1935, et dans cette lettre Schrödinger a utilisé le mot allemand "Verschränkung" qui se traduit par "enchevêtrement", mais quand le mot a-t-il été utilisé pour la première fois en anglais?

L'article de Schrödinger de 1935 écrit en anglais, intitulé Discussion of Probability Relations between Separated Systems , dit (selon Wikipedia) "Je n'appellerais pas [l'intrication] un, mais plutôt le trait caractéristique de la mécanique quantique, celui qui impose son départ complet des lignes classiques de pensée "ce qui signifie que le concept était là, mais quel que soit le mot qu'il a utilisé, ce n'était pas un enchevêtrement (d'où les crochets). Malheureusement, je n'ai pas accès au document complet.

J'ai réussi à avoir accès au document mentionné dans la question. Schrödinger en 1935 (la même année que le document EPR original a été publié) écrivait en anglais: "Par l'interaction, les deux représentants (ou fonctions ) se sont empêtrés." C'était dans l'abstrait.$\psi$

Il a également écrit plus loin dans l'article: "Ce qui constitue l'intrication est que n'est pas le produit d'une fonction de x et d'une fonction de y."$\psi$

Il a également utilisé le terme «démêlage»

Cependant, l'utilisation du terme telle que trouvée en recherchant: l'intrication quantique
dans Google Scholar indique que le terme doublait tous les 10 ans jusqu'à environ 1990, année où il a augmenté d'un facteur 5 sur une période de 10 ans, suivi par un autre facteur de 6 au cours des 10 prochaines années:

Les données ont été collectées tout à l'heure:

1900-1940: 63 résultats
1900-1950: 93 résultats
1900-1960: 146 résultats
1900-1970: 313 résultats
1900-1980: 718 résultats
1900-1990: 1700 résultats
1900-2000: 9380 résultats
1900-2010: 61700 résultats
1900- 2020: 151000 résultats

Selon Matthias Christandl (qui a fait quelques recherches à ce sujet pour résoudre un pari avec Artur Ekert), alors que le terme "enchevêtrement" a été utilisé pour la première fois en 1935, comme déjà relayé dans d'autres réponses, le concept a été discuté par Schrodinger en 1932. Cet ensemble des diapositives (diapositives 3-8 en particulier) d'un exposé reproduisent une partie d'un document qui détaille cela. L'image complète se trouve également au début de sa thèse .

Ceci est une réponse douce, offerte b / c Je m'intéresse aux étymologies des termes que nous utilisons en mathématiques et en sciences. Pour ce que ça vaut:

enchevêtrement (n.) 1630, "ce qui enchevêtre", à partir d'enchevêtrement + -ment. À partir des années 1680 comme «acte d'enchevêtrement». Les enchevêtrements étrangers n'apparaissent pas comme tels dans le discours d'adieu de Washington (1796), bien qu'il les mette en garde contre eux. La phrase se trouve dans les mémoires de William Coxe de Sir Robert Walpole en 1798.
_{SOURCE: Dictionnaire étymologique en ligne}

de:

enchevêtrement (n.) années 1610, «un état emmêlé, un grondement de fils», tiré de tangle (v.).
_{SOURCE: Dictionnaire étymologique en ligne}

Je fais ce lien parce que l'idée de la détermination et des cordes / fils remonte au moins au grec ancien Moirai (les destins).