Quelle est la signification de «arrêté»?

Je lisais cette réponse (c'est moi qui souligne):

Il nous indique également que l'objectif a été arrêté , comme s'il était grand ouvert, il n'y aurait pas de coins pour provoquer la diffraction, quel que soit le nombre de lames d'ouverture.

Que signifie «arrêté»?

Cette image montre un objectif à différentes ouvertures. J'ai utilisé un objectif à mise au point manuelle (un 50 mm f / 1,9 de fabrication soviétique) car les commandes d'ouverture sur l'objectif lui-même facilitaient la prise de photos de l'objectif à différentes ouvertures.

• Dans le tiers supérieur, l'objectif est grand ouvert , ou à son ouverture maximale (la plus large) (valeur de diaphragme la plus basse), dans ce cas f / 1,9. Les lames d'ouverture sont complètement retirées dans le boîtier de l'objectif et n'empêchent pas la lumière de passer à travers l'objectif.

• En bas à droite, l'objectif a été arrêté d' environ un arrêt à f / 2,8. Il n'est plus à son ouverture la plus large: vous pouvez voir que les lames d'ouverture se sont physiquement étendues dans l'ouverture de l'objectif légèrement, pour restreindre une partie de la lumière passant à travers l'objectif (si je comprends bien, un arrêt coupe la lumière venant à travers l'objectif par la moitié; cet objectif a été arrêté d'un peu plus d' un arrêt (de f / 1,9 à f / 2,8; normalement un arrêt serait de f / 2,0 à f / 2,8), de sorte que les lames d'ouverture devraient en fait couvrir un peu plus de la moitié de la surface de l'objectif).

• En bas à gauche, l'objectif a été arrêté jusqu'à f / 16, c'est la plus petite ouverture (et la valeur f-stop la plus élevée). Cet objectif a six lames d'ouverture; dans cette partie de l'image, vous pouvez voir trois d'entre eux se rencontrer.

(Je m'excuse pour la différente exposition de la photo en bas à gauche. Je photographiais en Av, pas Manuel; peut-être que la réflexion différente de la lumière de l'objectif complètement arrêté a convaincu mon appareil photo d'augmenter son exposition d'un tiers de palier. Je laisserai cela pour rappeler aux lecteurs de prendre des photos en manuel chaque fois que vous combinez plusieurs photos )

Voici une photo de l'objectif à f / 16 pour voir à quoi il ressemble complètement arrêté:

Cela signifie que le diamètre de la butée d'ouverture (un objet physique au centre de l'objectif qui arrête littéralement la lumière pour augmenter la profondeur de champ et diminuer l'exposition) a été réduit (par le photographe via le boîtier de l'appareil photo ou directement sur l'objectif) de son cadre le plus large.

Voir:

• D'où vient le terme "f-stop"?
• Que signifie f-stop?

"Arrêté" signifie simplement "avec une petite ouverture". L'ouverture est exprimée en fraction, par exemple, f / 8 ou f / 2 - f / 8 (l'ouverture est physiquement un huitième aussi large que la distance focale) est plus petite que f / 2 (l'ouverture est moitié moins large) comme longueur focale)

Cela ne signifie pas "avec une petite ouverture"; cela signifie que l'objectif est à une ouverture plus petite que celle dont il est capable. f / 1,8 par exemple n'est pas une petite ouverture; un 50 mm f / 1,8 serait grand ouvert à f / 1,8 mais un 50 mm f / 1,2 serait "arrêté" à f / 1,8. Inversement, f / 5,6 est vraiment une ouverture assez petite, mais un 18-200 f / 3,5-5,6 serait grand ouvert à 200 mm f / 5,6; un 70-200 f / 2,8 serait arrêté par deux arrêts complets au même réglage.

(Ah, merde. C'était censé être un commentaire à une autre réponse. Mais cela fonctionne aussi comme une réponse à part entière, alors tant pis ...)

Si vous avez un objectif typique qui commence par une ouverture de F3,5, toute augmentation de l'arrêt F, par exemple F4,5, signifierait que vous arrêtez l'objectif.

La confusion continue de régner sur Fstops et la terminologie "arrêt" C'est un facteur lors de l'écoute ou de la visualisation de vidéos Youtube et le contributeur dit "J'ai arrêté la lentille" sans donner d'explication à ceux qui ne savent pas ce que cela signifie .. Cela signifie littéralement «augmenter le nombre sur le cadran / indicateur Fstop vers le haut par un nombre, par exemple: fstop 2.8 à Stop 3.4 ... vers le haut. Bien sûr, augmenter / "arrêter" diminue également la taille du diamètre de l'ouverture, ce qui réduit la quantité de lumière atteignant le capteur, ce qui signifie à son tour que vous obtenez moins de lumière car votre vitesse d'obturation sera plus rapide. Vous devez donc régler votre vitesse d'obturation sur une période plus lente pour permettre et compenser plus de lumière nécessaire à mesure que vous vous arrêtez puis plus loin. L'ISO peut également être ajustée.