Les régulateurs de pression de carburant permettent-ils à une certaine quantité de carburant de s'écouler même lorsqu'ils ne sont pas allumés?

Je réécris complètement cette question car je n'étais vraiment pas clair auparavant. Lorsqu’on discute d’un système d’alimentation en carburant avec une conduite de retour et un régulateur de pression de carburant fonctionnant sous vide, comme ceci: Là où il est écrit "Pression" dans le diagramme,...