Aligner le texte au centre du champ de texte dans une double colonne dans Indesign

8

Donc, je veux obtenir cet effet, mais automatiquement (sans avoir à modifier le texte manuellement): alignement

Donc, fondamentalement, la colonne de gauche doit avoir un alignement à droite et la colonne de droite doit avoir un alignement à gauche. Mais comme il s'agit d'une double colonne avec des «colonnes de solde» activées, je ne sais pas comment y parvenir. Parce que lorsque je crée deux champs de texte séparés, l'option "colonnes de solde" a disparu, non?

Alors, comment puis-je obtenir cet effet facilement sans avoir à modifier manuellement tout le texte?

Merci :)!

Lisa
la source

Réponses:

1

Je ne sais pas si cela est suffisamment "automatisé" pour vos besoins, mais vous pouvez essayer de donner à la colonne de gauche un onglet aligné à droite et de laisser la colonne de droite telle quelle (les deux colonnes sont toujours techniquement justifiées à gauche) :

entrez la description de l'image ici

DLev
la source
N'y aurait-il pas des inconvénients à utiliser des onglets?
Lisa
Je ne sais pas assez sur votre projet pour en être sûr. Il peut y avoir des problèmes si vous essayez de redimensionner la zone de texte ou si vos lignes de texte sont plus longues que celles affichées dans le message d'origine. Mais si votre texte (qui semble être des recettes) reste similaire à ce que vous avez montré, cela peut être une bonne solution. D'un autre côté, vous pouvez certainement utiliser la justification à droite et à gauche séparément pour chaque colonne, mais je ne sais pas qu'il existe un moyen d'automatiser cela.
DLev
Je serais d'accord avec deux colonnes distinctes, mais je devrais alors avoir l'option `` colonnes d'équilibre ''. Est-ce possible?
Lisa
La fonction des colonnes de solde est exclusive à une zone de texte individuelle. Cependant, si vous utilisez la méthode que j'ai décrite, vous n'aurez toujours qu'une seule zone de texte, donc la fonctionnalité des colonnes de solde doit toujours être disponible. Vous devrez expérimenter pour voir si les onglets affectent cela lors de l'ajout de nouveau texte, et / ou combien d'ajustement manuel vous devrez faire.
DLev
1

J'ai cherché cette réponse depuis longtemps. Je n'ai pas trouvé de solution élégante.

La meilleure solution que j'ai pu trouver pour semi-automatiser cela est d'avoir des zones de texte distinctes auxquelles je peux ensuite appliquer un style d'objet. Les styles d'objet vous permettront d'appliquer un style de paragraphe à tout le contenu de la zone de texte. Vous pouvez définir un style de paragraphe simple avec justification à droite ou à gauche, puis utiliser le style d'objet pour appliquer ce style à la zone.

La plupart du temps, je boucle et je le fais manuellement, c'est généralement plus rapide.

GoofyMonkey
la source
Et par manuellement, je veux dire appliquer les feuilles de style à la copie nécessaire, un paragraphe à la fois.
GoofyMonkey
0

Ce que vous voulez ici, ce sont des tableaux.

Ajoutez un tableau avec 2 colonnes et autant de lignes que vous voulez - vous pouvez faire le tout avec seulement 2 lignes, ou continuer à ajouter une nouvelle ligne pour chaque ligne.

Vous devrez supprimer le contour du tableau qui apparaît par défaut. Vous pouvez ajuster l'espacement entre les cellules pour votre espacement. J'ai mis en évidence les deux dans l'image ci-dessous.

entrez la description de l'image ici

Jeremy S.
la source
-2

Mettez un saut de colonne entre eux, en bas de la colonne de gauche.

user75183
la source
3
La question est de savoir comment ajuster automatiquement l' alignement , pas les ruptures de colonne
Cai