Il semble accepté par les typographes que le double espace après une période est un artefact daté des machines à écrire monospaces, mais est-il acceptable d'utiliser un double espace entre les phrases comme:
Je fais confiance au Dr Wang. Le Dr Wang est très expérimenté.
Bien sûr, vous pouvez retravailler le libellé ou même en faire une seule phrase avec une conjonction, mais quelle est la meilleure façon de composer ces deux phrases exactes dans une police proportionnelle?
Un double espace n'aide-t-il pas?
Je fais confiance au Dr Wang. Le Dr Wang est très expérimenté.
typography
typefaces
white-space
Alec Jacobson
la source
la source
I've not met Dr. Wang. Dr. Kazarmous is a good doctor, I like her manner
a le même problème et ne conviendrait pas à un point-virgule ou à une virgule (bien qu'un long tiret ou une élipse puisse fonctionner ici, pour suggérer une pause prolongée et un changement de sujet. ..)Réponses:
Non non Non Non Non. Les espaces doubles ne sont jamais nécessaires lors de l'utilisation de polices proportionnelles. Pas si vos phrases ont un mot chacune, deux mots chacune, deux paragraphes chacune ou six pages.
La meilleure façon de composer ces deux phrases exactes dans une police proportionnelle est correctement: avec un espace après le point.
Deux espaces me font juste voyager. Vraiment. Je me sens trébucher sur le D du Dr et redoubler d'efforts pour comprendre pourquoi il y a un tel écart entre les phrases.
la source
Ok, trois choses:
la source
Je préfère des réponses comme celle-ci avec l'avertissement que vous pouvez vraiment faire tout ce que vous voulez avec l'anglais. Inventez un mot et obtenez suffisamment de personnes pour le dire, et il trouvera son chemin dans l'OED. Vous pouvez apprendre toutes les règles techniques de la typographie, ou vous pouvez tirer un David Carson et faire exploser toutes les règles. La langue est vraiment cool comme ça, et l'héritage de l'anglais en particulier n'est que cela: une évolution constante.
Cela étant dit, je n'ai jamais vu d'exemple où un document contiendrait intentionnellement des espaces simples et doubles après les points. Il serait donc très peu conventionnel de le faire.
la source
Non, ni les typographes ni les éditeurs ne permettraient à votre exemple de survivre à un manuscrit.
EDIT: Si j'étais obligé d'utiliser une telle configuration, je crénerais les signes de ponctuation pour minimiser le gouffre de bâillement créé visuellement par les espaces de contre-formes excessifs.
la source