Dans de nombreuses langues, il est possible d'affecter le résultat d'une instruction case / switch à une variable, plutôt que de répéter l'affectation de variable plusieurs fois dans l'instruction case. Est-il possible de faire quelque chose comme ça dans le shell Bash? color_code=$(case "$COLOR"...