En tant que double ressortissante, ma fille peut-elle voyager au Royaume-Uni avec son seul passeport britannique?

10

Je voyage en Angleterre depuis l'Afrique du Sud avec mes 3 filles. Je suis Anglais; mes filles sont nées en Afrique du Sud, mais toutes ont un passeport britannique et sud-africain. Nous avons réalisé que le passeport sud-africain de ma fille aînée expirera 33 jours après son entrée au Royaume-Uni, mais nous retournerons en Afrique du Sud 3 jours avant son expiration. Son passeport britannique est valable 10 ans.

Sera un problème? Dois-je simplement utiliser son passeport britannique, ou est-ce interdit? Si j'utilisais son passeport britannique pour quitter et rentrer en Afrique du Sud, y aura-t-il des problèmes de visa et devrais-je montrer un billet de retour pour la Grande-Bretagne?

Je ne trouve pas de réponse définitive. Les affaires intérieures de la SA et le bureau des passeports britanniques pensent que ça devrait aller, mais British Airways pense que son passeport sud-africain doit avoir une validité d'au moins 6 mois lorsque nous partons pour la Grande-Bretagne.

Frances Williams
la source
12
"son passeport sud-africain doit avoir une validité d'au moins 6 mois lorsque nous partons pour la Grande-Bretagne": elle pourrait avoir besoin d'une validité de six mois si elle l'utilisait pour entrer en Grande-Bretagne en tant que citoyenne sud-africaine, mais elle ne le sera pas. Elle utilisera son passeport britannique pour entrer en Grande-Bretagne en tant que citoyen britannique. Elle utilise le passeport sud-africain uniquement pour quitter et rentrer en Afrique du Sud, et pour cela il ne devrait pas y avoir d'exigence de six mois.
phoog
Une préoccupation potentielle est que si, en raison d'une maladie ou d'une autre raison, le retour en Afrique du Sud est retardé de quelques jours, elle peut avoir des difficultés à rentrer dans le pays avec un passeport expiré.
Gary Myers

Réponses:

22

Pour autant que je puisse trouver sur le net, ni l'Afrique du Sud ni le Royaume-Uni n'ont de problème avec la double nationalité acquise à la naissance, vous n'avez donc pas besoin d'être particulièrement silencieux à ce sujet.

Apportez les deux jeux de passeports et présentez

  • Aux garde-frontières de l'un des deux pays: le passeport de ce pays.
  • Pour tout le monde, y compris les agents des compagnies aériennes: le passeport du pays vers lequel vous voyagez .

et que l'autre soit prêt à s'afficher également si quelqu'un se demande si celui que vous montrez prendra en charge l'intégralité de votre itinéraire.

N'oubliez pas que les règles d'immigration s'appliquent généralement à des personnes entières , et non à un passeport en particulier. En tant que citoyenne des deux pays, votre fille a le droit (presque) absolu de faire des allers-retours entre eux, tant qu'elle a des documents valides pour prouver ces nationalités.

Les règles selon lesquelles un passeport doit être valable pendant longtemps après un voyage s'appliquent généralement lorsque vous entrez dans un pays différent de celui dont vous êtes citoyen. Fondamentalement, ils veulent être sûrs que s'ils doivent vous renvoyer, ils peuvent le faire sans se plaindre de votre pays d'origine que le passeport n'est plus valide. Cependant, lorsque vous êtes citoyen du pays dans lequel vous entrez, cela ne vous inquiète pas - ils ne vous renverront pas de toute façon de toute façon.

hmakholm a laissé Monica
la source
4
Juste pour noter - elle doit entrer de nouveau ZA sur son passeport ZA sinon elle sera considérée comme une touriste britannique dans son pays d'origine.
brhans
@brhans et je pensais qu'une telle folie n'existe que dans les pays du tiers monde comme d'où je viens, Dieu merci, un citoyen britannique est autorisé à entrer au Royaume-Uni même sans passeport.
Ulkoma
@Ulkoma - vous devez présenter une sorte de preuve que vous êtes un citoyen du pays dans lequel vous essayez de rentrer ou de revenir - même pour le Royaume-Uni. C'est à peu près un principe universel - "premier" monde, "troisième" monde - n'importe où. Un passeport est la méthode standard acceptée pour ce faire. J'imagine qu'un citoyen ZA pourrait entrer de nouveau ZA en utilisant son document d'identité au lieu d'un passeport, mais ce serait probablement un gros problème.
brhans
1
@brhans J'en suis conscient, mais je voulais dire que je ne peux pas imaginer que le gouvernement du Royaume-Uni me fasse payer pour plus de séjour APRÈS mon entrée dans le pays en utilisant un autre passeport si je ne vais pas jeter avec convaincre le contrôle des frontières que je suis un citoyen britannique qui a perdu son passeport britannique. D'où je venais me permettrait d'entrer avec mon passeport britannique puis de me facturer de l'argent et je peux même aller en prison pour avoir séjourné dans mon pays d'origine, je pensais que c'était la même chose en ZA
Ulkoma
4

Si elle entre en Afrique du Sud avec un passeport sud-africain, le fait qu'il ne reste que 3 jours de validité ne devrait pas avoir d'importance, car elle est une ressortissante et a donc le droit d'entrer dans le pays. Si le seul problème est de savoir comment monter dans le vol, et qu'ils n'acceptent pas un passeport SA valide, vous pouvez toujours monter à bord du vol en utilisant le passeport britannique (pour lequel vous n'avez pas besoin de visa), puis présenter le SA passeport à SA immigration - il n'est pas nécessaire de montrer le même passeport à l'immigration que vous avez utilisé pour embarquer sur le vol. Le Royaume-Uni et l'Afrique du Sud autorisent la double nationalité (à condition que vous devez utiliser votre passeport sud-africain pour entrer en Afrique du Sud), il n'y a donc aucun problème à avoir les deux passeports sur vous.

Elle ne doit montrer le passeport sud-africain qu'aux fonctionnaires sud-africains - si on lui demande comment elle entrera au Royaume-Uni sans visa ou quoi que ce soit, alors présentez également le passeport britannique, mais assurez-vous que celui-ci est présenté pour éviter toute accusation éventuelle de tenter d'entrer ou de quitter le pays avec un passeport non SA.

Edd
la source
2
La compagnie aérienne ne devrait pas avoir ses propres règles de validité des passeports. Si un passeport est assez bon pour le gouvernement sud-africain, il devrait l'être pour la compagnie aérienne: en particulier, si un Sud-Africain peut entrer en Afrique du Sud en utilisant un passeport qui expire dans quelques jours (ce qu'il peut sûrement), alors toute compagnie aérienne devrait permettre à cette personne d'embarquer sur un vol pour l'Afrique du Sud.
David Richerby
@DavidRicherby: Si je comprends bien, les compagnies aériennes sont "sur le crochet" financièrement si elles vous livrent dans un pays qui ne vous autorise pas à entrer, ce qui signifie qu'elles préféreront ne pas vous transporter si elles pensent qu'il y a un risque de cela. (Mais dans le cas du PO, où le voyageur a un passeport encore valide pour le pays de destination, je pense qu'aucune compagnie aérienne ne serait concernée.)
ruakh