Modifications des fuseaux horaires de Chypre

8

Aujourd'hui, j'ai entendu la fin d'une émission de radio parler de récents changements dans les fuseaux horaires de Chypre. Je n'ai pas entendu les détails, mais la conclusion était que pour les voyageurs voyageant entre Chypre et Chypre du Nord (je sais, c'est possible ), cela peut être une petite expérience.

L'expert qui a parlé dans cette émission de radio a souligné que ce récent changement aux fuseaux horaires de Chypre venait du fait que les deux côtés de l'île veulent que leurs fuseaux horaires soient alignés sur les pays d'origine - à savoir:

  • la République de Chypre (ROC) souhaite avoir le même fuseau horaire que la Grèce et
  • la République turque de Chypre du Nord (TRNC) souhaite aligner le fuseau horaire sur la Turquie .

Cependant, en lisant les articles de Wikipedia sur les deux pays (liens ci-dessus), j'ai découvert que les deux ont en fait le même fuseau horaire :

  • EET (UTC + 2) en hiver et
  • EEST (UTC + 3) pendant l'été.

Qu'est-ce que je manque (de cette radio ou en général)? Quelqu'un peut-il faire la lumière sur ce récent changement de fuseau horaire des deux côtés de Chypre (s'il y a eu un changement récent)?

trejder
la source
2
Je ne connais pas les fuseaux horaires réels observés dans l'une ou l'autre partie de Chypre, mais je note que la Turquie n'observe pas l'heure d'été, donc la Turquie et la Grèce ont le même décalage pendant la période d'été de la Grèce. Le reste de l'année, elles seront différentes d'une heure.
phoog
@phoog Qu'entendez-vous par "la Turquie n'observe pas l'heure d'été"? L'article du wiki sur la Turquie , cité par moi, affirme clairement que le fuseau horaire en Turquie est différent pendant l'été.
trejder
2
@trejder Il semble que l'article de Wikipédia ne soit pas à jour car la Turquie vient de décider de rester à l'heure d'été toute l'année . C'est aussi le cœur de la réponse que vous avez acceptée.
néo
1
Génial, une autre chose à corriger avant que la réunification ne puisse arriver ...
AakashM
1
@trejder J'ai basé ce commentaire sur les articles de wikipedia concernant les fuseaux horaires en Europe et concernant "l'heure de l'Europe de l'Est" sur laquelle la Turquie, ayant décidé de rester à UTC + 3, se trouve maintenant. Je ne savais pas avant d'avoir lu la réponse complète d'ypercubeᵀᴹ que la Turquie avait décidé de procéder ainsi en restant «à l'heure d'été permanente». (L'utilité de cette description varie peut-être entre l'est et l'ouest du pays.)
phoog

Réponses:

9

Chypre, la Grèce et la Turquie utilisent toutes le même fuseau horaire, EET (fuseau horaire d'Europe de l'Est), qui est UTC + 2 (et UTC + 3 à «l'été», heure d'été).

Je suppose que ce que vous avez entendu est lié à l'annonce du gouvernement turc pour arrêter les modifications de l'heure d'été et fixer le fuseau horaire du pays à UTC + 3 (le fuseau horaire de l'EET).
Depuis www.timetemperature.com/europe/turkey_time_zone :

Date de fin de l'heure d'été

Le gouvernement de la Turquie a annoncé que le pays resterait à l'heure d'été toute l'année .

Auparavant, la Turquie devait mettre fin à l'heure d'été le dimanche 30 octobre 2016 à 4 h 00, heure locale.

Je ne sais pas si la partie nord de Chypre suivra avec une décision similaire ou non, mais selon le même site, elle le fera: 2016 Time Zones - Kyrenia

Year  Date & Time   Abbreviation    Time Change Offset After
2010  Sun, 28 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start)    UTC+3h
      Sun, 31 Oct, 04:00  EST → EET   -1 hour (DST end)      UTC+2h
2011  Sun, 27 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start)    UTC+3h
      Sun, 30 Oct, 04:00  EEST → EET  -1 hour (DST end)      UTC+2h
2012  Sun, 25 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start)    UTC+3h
      Sun, 28 Oct, 04:00  EEST → EET  -1 hour (DST end)      UTC+2h
2013  Sun, 31 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start)    UTC+3h
      Sun, 27 Oct, 04:00  EEST → EET  -1 hour (DST end)      UTC+2h
2014  Sun, 30 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start)    UTC+3h
      Sun, 26 Oct, 04:00  EEST → EET  -1 hour (DST end)      UTC+2h
2015  Sun, 29 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start)    UTC+3h
      Sun, 25 Oct, 04:00  EEST → EET  -1 hour (DST end)      UTC+2h
2016  Sun, 27 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start) | Probable date
                                                               UTC+3h
      Thu,  8 Sep, 00:00  EEST → TRT  No offset (DST end, TZ change) | Probable date
                                                               UTC+3h
2017 — 2019  No known changes, UTC +3 hours all of the period

Et aussi selon cet article:
Chypre aura deux fuseaux horaires, le nord suivra la Turquie en refusant de revenir en arrière

Chypre aura deux fuseaux horaires, à une heure d'intervalle, à compter du 31 octobre, après que le "parlement" chypriote turc ait décidé jeudi de suivre l'exemple de la Turquie et de ne pas revenir à l'heure d'été.

La Turquie a décidé de ne pas revenir en arrière d'une heure le mois prochain lorsque l'heure d'été entrera en vigueur le 30 octobre.

Plus tard dans la journée, il a été annoncé que la partie chypriote turque suivrait le même exemple, ce qui lui laisserait une heure d'avance sur ses compatriotes chypriotes grecs de l'autre côté de la Ligne verte jusqu'au 31 octobre.

L'AIIC a indiqué qu'après une réunion du «parlement» chypriote turc jeudi, le nord a décidé de s'en tenir à l'heure d'été.

L'année dernière, la Turquie a attendu une semaine pour se conformer au reste du monde pendant une période d'environ une semaine avant de passer à l'heure d'été, ce qui a causé de la frustration en Turquie et dans le nord, les ordinateurs et les smartphones rappelant automatiquement une heure.

...

ypercubeᵀᴹ
la source
Les forces militaires turques occupant le nord de Chypre ont annoncé qu'elles appliqueraient les mêmes changements de fuseau horaire que la Turquie. Par conséquent, en traversant la frontière, vous devrez ajuster votre fuseau horaire pour correspondre à l'heure de l'Europe de l'Est (EET), qui est UTC / GMT +2.
M. AndreasGeo
1
@ Mr.AndreasGeo oui mais seulement la moitié de l'année;)
ypercubeᵀᴹ
Oui correct :) !
M. AndreasGeo